Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taipeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAIPEIRO AUF PORTUGIESISCH

tai · pei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAIPEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taipeiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAIPEIRO


apeiro
a·pei·ro
campeiro
cam·pei·ro
capeiro
ca·pei·ro
chapeiro
cha·pei·ro
copeiro
co·pei·ro
garimpeiro
ga·rim·pei·ro
garupeiro
ga·ru·pei·ro
jenipapeiro
je·ni·pa·pei·ro
jipeiro
ji·pei·ro
lampeiro
lam·pei·ro
larpeiro
lar·pei·ro
napeiro
na·pei·ro
pampeiro
pam·pei·ro
papeiro
pa·pei·ro
rampeiro
ram·pei·ro
roupeiro
rou·pei·ro
sopeiro
so·pei·ro
tripeiro
tri·pei·ro
tropeiro
tro·pei·ro
vespeiro
ves·pei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAIPEIRO

taioca
taioense
taiova
taipa
taipado
taipal
taipamento
taipar
taipão
taipeira
taipoca
taipuense
taipuru
Taira
tairabóia
tairetano
tairoca
tais
Taishi
taita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAIPEIRO

acepipeiro
aripeiro
cachopeiro
escopeiro
estampeiro
estrepeiro
farrapeiro
gaipeiro
garapeiro
harpeiro
jalapeiro
merepeiro
naipeiro
polipeiro
presepeiro
ripeiro
toupeiro
trapeiro
tulipeiro
xepeiro

Synonyme und Antonyme von taipeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAIPEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

taipeiro taipeiro dicionário informal recipiente feito madeira similar para servir comida animais grandes como vaca cavalo entre outros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam taipeirotaipeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo aulete profissional construções taipa prato comidas variadas cheio demasiaa mestre português taipas bras

Übersetzung von taipeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAIPEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von taipeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von taipeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taipeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

taipeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taipeiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taipeiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

taipeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

taipeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

taipeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

taipeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taipeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taipeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taipeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taipeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

taipeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

taipeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taipeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taipeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

taipeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taipeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taipeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taipeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taipeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

taipeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taipeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

taipeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taipeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taipeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taipeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taipeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAIPEIRO»

Der Begriff «taipeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taipeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taipeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taipeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taipeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAIPEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taipeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taipeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frei Galvão: arquiteto
O Mosteiro da Luz, obra que vem resistindo ao tempo, e sua posição no urbanismo paulistano constituem os assuntos do livro 'Frei Galvão - Arquiteto', de Benedito Lima de Toledo.
Benedito Lima de Toledo, 2007
2
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Taipeiro, em São Paulo, era profissão muito respeitada, sendo sua presença já registrada desde as primeiras Atas da Câmara de Santo André da Borda do Campo. O Recolhimento da Luz é um belo documento da atividade do taipeiro, que ...
‎2005
3
O primeiro e o segunda homem: contos
Pensava o taipeiro sobre a tarde que acabara de morrer. Belizário pela segunda vez tocou seus joelhos para que aceitasse participar da prosa. A tenência do taipeiro retornou ao galpão. Belizário gesticulava à sua frente. — O senhor parece ...
Sérgio Jacaré, 1981
4
O primeiro e o segundo homem
Ouvindo-o, o taipeiro deixou escorrer um riso de meia-boca, logo desfeito ao falar: — Os caranguejos estão furando as valetas, os ratões sem demora destruirão as taipas... — E não há pá que chegue a tempo quando a caranguejama ataca ...
Luiz Sérgio Metz, Luís Augusto Fischer, Cyro Martins, 2001
5
A cidade do Salvador (1549): uma reconstituição histórica ; ...
Francisco Gonçalves Francisco Pires Gaspar Lourenço João Fernandes Pero André, taipeiro Rui Gonçalves Serradores (l $200 p.m.): António Gonçalves t Bartolomeu Rodrigues Filipe Caldeira Francisco Afonso Inácio Dias, homem preto ...
Edison Carneiro, 1980
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Taipão*, m. O mesmo que taipal. *Taipar*, v. t. Calcar o barro em (a taipa). Construir com taipa. * Limitaroudividir com taipa: taipar umasala. *Taipeiro*, m.e adj. O que trabalha em taipas. * *Taipoca*, f. Bras. Gênero ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Pobreza e conflito: Taubaté, 1860-1935
Um exemplo dessa situação tem-se no processo contra o taipeiro Antonio Ribeiro do Prado, "Tibu", por ferimentos a Leopoldo Arader.552 O percurso realizado por ambos naquela tarde oferece uma idéia aproximada da mistura de trabalho e ...
María Cristina Martínez Soto, 2000
8
Estratégias materiais e espacialidade: uma Arqueologia da ...
Além disso, como ainda ocorre nos Campos de Cima da Serra, o trabalho em torno das mangueiras, principalmente em taipa de pedra, originou um tipo de mão-de-obra extremamente especializado: o taipeiro. Os Corredores Estas ...
Adriana Fraga da Silva
9
Vacaria dos Pinhais:
132-Sizenando Faustino de Oliveira; locatário: Pedro Bueno, taipeiro, casado com Martinha Feliciano; filhas: Antônia e Francisca; cunhada: Faustina Feliciano; filhos: Francelino, Pedro e Maria José. Chácaras localizadas à esquerda do ...
Fidélis Dalcin Barbosa
10
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
Interrogado a respeito, um taipeiro respondeu: Desde que tivesse o mestre, em um ou dois dias o camarada pegava a toada de socar. Tendo um mestre qualquer pessoa serve. Porque precisa socar de acordo. No compasso certo. Se não o ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAIPEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taipeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fogão à lenha e bebida com leite fresco ajudam a espantar frio no RS
Para amenizar a sensação de frio, a família do taipeiro Carlos Valim passou o dia ao redor do fogão a lenha. Utilizado no verão para fazer comida, ele é o ... «Globo.com, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taipeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/taipeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z