Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tardeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARDEIRO AUF PORTUGIESISCH

tar · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARDEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tardeiro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TARDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TARDEIRO

tardada
tardador
tardamente
tardamento
tardança
tardar
tardão
tarde
tardego
tardeza
tardezinha
tardiamente
tardiarado
tardião
tardifloro
tardinha
tardinheiro
tardio
tardígrado
tardíloquo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TARDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyme und Antonyme von tardeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARDEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tardeiro dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo tardião tradução português francês porto editora tardeiro tarde eiro tarda hábito feitio marés cuja aulete palavras taquinídeos táquion taquiploteres taquipneia taquipneico táquipo taquípode taquíporo taquirá taquiri taquisfigmia taquisfígmico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir antônimo antônimos rápido veloz apressado ligeiro açodado língua portuguesa analógico criativo detalhes este digital único analogias disponível internet léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês sonhos interpretação

Übersetzung von tardeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARDEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von tardeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tardeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tardeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下午晚些
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tarde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Late afternoon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tardeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tardeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tardeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tardeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tardeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tardeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tardeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tardeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tardeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늦은 오후
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pungkasan sore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tardeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tardeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tardeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tardeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tardeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tardeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пізно ввечері
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tardeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tardeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tardeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tardeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tardeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tardeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARDEIRO»

Der Begriff «tardeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tardeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tardeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tardeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tardeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARDEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tardeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tardeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TARAMELAR, TARTAREAR, baeliari-lar, pairar, tagarellar. TARDADOR , deteoçoso, passei- ro , tardào . tardeiro , tardi- obeiro , vagaroso. TARDA4CA, TARDADA, TARDaMENTO, delooga, demora , deteoça , dilaçào, mora, vagar— pblegma.
José da Fonseca, 1836
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Tarda or,detençoso,passeiro, tardão, tardeiro, taidiiilieiro, vagaroso. Tardança, Tardada ou Tardameiito delongu, demora, detença, dilaçãu,mora, vagar - phlegma. Tardar, demorar se , dilatnr-se. Tarde, detençoso, lento, vaizaroso - tardador, ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
E naó Tardeiro. Tare'fa. qualquer óbra , que se E tóma com obrigaçaó de se fazer em têpo determinado. Tarja. o escúdo , ou por mon — de escüdo com letreiro , e pintura. E naó Targia. Tarima , e Tarimba. la() diver-a .a sos; porque Tarima ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
4
Odisseia:
... a custo ireis àpátria; 85Ofendido, ao navio agouroa perda, E a te salvares, tornarás tardeiro, Só dos em vaso estranho. Depararás consócios teus, no internouns prepotentes, Que estragamteafazenda, e requestando 90A diva esposa tua, ...
Homero, 2013
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Erros. Emenda:` › Eri-m. Tardio , e Tardo , o mesmo que Tarimba, he o estrado , aonde se vagaroso. E naõ Tardeiro. deitaõ os soldados no corpo da Tatzéia , qualquer obra , que se to- guarda. ' ma com obrigaçaõ de se fazerV Tarouca , villa.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Villa. Tatoca. Tarrantéz. uvas , a que o vulgo chama Torrcntêz. ' , Tfi.ftnxt. ' Tanaixa. Tártágo. herva. Tartamudear, gaguejar. T ariana, barca do alto no Mediterrâneo. • J Emendas. Erros. Tardio , e Tardo. 6 mefmo que vagarofo. E naó Tardeiro.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
E naó Tardeiro, . .Tarefa. qualquer obra ,aque se ~ tóma com obrigaçao de se fazer em tê si 'determinada Tarja. o escú o , ou- porizuodb de escúdo com letreiro», e pintura. E naó Tur-gía, , .Tarima , e Tarimba; làóidiveka sos z porqueÏTaríma ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... tardo, tardeiro, preguiçoso, ronceiro. - Fogo lento; fogo que não queima logo, mas com o tempo. - Fogo lento, termo de militar; fogo feito por fileiras, em opposiçáo ao fogo vivo. -Humido, aquoso. chuvoso, nublado. Has ja o cóo inquieto ...
Domingo Vieira, 1873
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Vagaroso Tardar, i>. a. tarder Tarde , s. m. soir, après- midi Tarde , adv. tard Tardeiro. V. Tarelo Tardio , adj. m. dia , f. tardif , ive Tardo , adj. m. da , f. lent , te , lourd , de , pesant, te , tardif, ive Tarecos , s. m. pl babioles , vieilleries Tarefa,5.
‎1812
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tardeiro , adj. V. Tardio. Tardeza , f. f. Falta de. prefteza. Tardio , adj. Que vem depois do tempo proprjp. Que te move vagarofa- mente. Tardo, adj. Vagarofo , tardio. Que percebe com difficuldade. Pouco auivo. Tareco , adj. ( T. vulgar ) ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tardeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tardeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z