Lade App herunter
educalingo
táveda

Bedeutung von "táveda" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TÁVEDA AUF PORTUGIESISCH

tá · ve · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÁVEDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Táveda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TÁVEDA

Andrómeda · alameda · arreda · azeda · cheda · enreda · freda · greda · leda · meda · moeda · nêveda · queda · reda · reseda · rigveda · seda · teda · veda · vereda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TÁVEDA

táquipo · tármico · tárraga · Tárrega · társeo · társico · társio · tártaro · tás · tásio · tátaro · tática · tático · tátil · táureo · távola · Távora · táxi · táxico · táxis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TÁVEDA

Andrômeda · Aveleda · Carrazeda · Sobreda · almoeda · avelaneda · bêbeda · fumareda · halimeda · hóspeda · labareda · lameda · lavareda · osteda · papel-moeda · polvoreda · samoieda · seeda · uleda · Águeda

Synonyme und Antonyme von táveda auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÁVEDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

táveda · dicionário · priberam · língua · grafia · alterada · pelo · acordo · ortográfico · anterior · portugal · aulete · copiar · imprimir · planta · família · compostas · inula · viscosa · chamada · também · dioscórides · dizem · tádega · portuguesa · porto · botânica · nome · vulgar · mais · menos · lenhosa · base · espontânea · especialmente · lugares · táveda · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · tágueda · plantas · reparou · numa · final · verão · teima · abrir · suas · muitas · flores · amarelas · serra · caldeirão · português · mesmo · coutinho · flora · léxico · feminino · portal · todo ·

Übersetzung von táveda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TÁVEDA

Erfahre, wie die Übersetzung von táveda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von táveda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «táveda» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

táveda
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tudela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

I tell you
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

táveda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنا أقول لك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

táveda
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

táveda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

táveda
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

táveda
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya beritahu awak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

táveda
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

táveda
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

táveda
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

táveda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

táveda
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் உனக்கு சொல்கிறேன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

táveda
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

táveda
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

táveda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mówię ci
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

táveda
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

táveda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

táveda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

táveda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

táveda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

táveda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von táveda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÁVEDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von táveda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «táveda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe táveda auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÁVEDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von táveda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit táveda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Hartnekkig, dol, razend, uitzinnig, harf- fen-ziek. TavSo , mifia. Een zoort van een vlieg , horfèl , of paarde-vlieg genaamd. Táveda, êrva. Aliph van den berg Cetus , een kruid zq genaamd. Tavêrna. Eenherberg, kroeg, waardshuis, Taveméyra.
Abraham Alewyn, 1718
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
id.; Sur Ics inslruments portugais en fierre palie, m L'homme Pré-hisiorique, Paris, 1910; A Torre da Serra da Estrela. 1910. TÁVEDA, s. /. Planta, o mesmo que tágucda e tàdega. (Cf. Pereira Coutinho, Flora Portuguesa, p. 621). V. Tdgueda.
3
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Táveda : An h.rb call'd flea-bane. Tavérna : A tavern. Tavernéyra : A woman tbat keeps a tavern. Tavernéyro: Aman tbat keeps a tavern. Taverninha : A little tavern . Távila ou Távira : A city in Portugal oftbat name in Algarves. Távoa, tavoáda ; v.
‎1701
4
Publicações
... 34.28 Tanino, extractos tânicos 34.24 Tanoaria 33 13 Tapadas (Caça) 34.31.3 I — (Pastagem) 97.21.4 1 Taralhão 13.22 46.35 Tarambola 13.22.41 Tardigrados 13.21.82 Tarifas de transporte 37.9:98.4 Tavão 13.21.85.73 Táveda 12.28.97 ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tavanesa (ê), tavaneses (ê), tava- nesas (ê). tavão, x. m. tavarésia, í. /. táveda, s. j. taveno, adj. e s. m. taverniéria, s. j. tavila, s. j. tavirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tavoca, í. j. tavola, s. /. tavolageiro, s. m. tavolagcm, s. j. tavolatura, s. j. tavorense,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Brotéria: ciencias naturais
táveda e tágueda — cheiram a cineol; o rizoma de Pulicaria odora (L.) Rchb. — erva monta — é aromático, possivelmente por conter acetato de bornilo; Santolina Chamae- cyparissus L. — abrotano fêmea — e S. rosmarinifolia L. são  ...
7
Moçárabe em peregrinação a S. Vicente: de Mértola ao Cabo de ...
... com elegantes flores azul- -avermelhadas e fauce esbranquiçada com pequenas máculas escuras; a táveda (Dittrichia viscosa subsp. revoluta), de capítulos amarelos e folhas contorcidas; a erva vaqueira algarvia (Calendula suffruticosa ...
António Perestrelo de Matos, José Sousa Machado, Caminus (Association), 1990
8
Noticia histórica de la solemne regia apertura de la ...
... sin cesar se repetian , arreciando á medida que iban SS. MM. acercándose al edificio de la Universidad Central , y penetrando al cabo tan alegre estruendo hasta la misma táveda del Paraninfo. Pero mientras produciendo en cuantos m. .. .
José Amador de los Rios, 1836
9
Die Veda Taittirîya-Saṃhitâ: Herausgegeben von Albrecht ...
eshá sómaxn dadhâti yó yáj: ate, tásmâd evàm âhó. 'd u tyárn jâ.táveda,sarn iti sauryá. Чей krìshnà-'jinám pratyâ'nahyati2, rákshasâm :ipa: -hatyâ. úsrâv é 'tain dhûr-shâ.hâv“ ity âha, yathâ: -yajúr evaí чая. prá. cyavasva bhuvas pater' ity âha.,  ...
10
Archivos De Flora Iberica
... tárragas (50), táveda (18, p 46), táveda-de-Dioscórides (18) Dolichos lignosus L.: caracolillo de Cádiz (61) Doronicum carpetanum Boiss. & Reuter ex Willk.: dorónico (18) de cavall (m 13,45), cua de cavall grossa (c 50), R. MORALES & AL.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Táveda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/taveda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE