Lade App herunter
educalingo
teiró

Bedeutung von "teiró" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TEIRÓ AUF PORTUGIESISCH

tei · ró


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEIRÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teiró ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TEIRÓ

Figueiró · ateiró · carneiró · carreiró · eiró · faceiró · lameiró · mateiró · milheiró · mosteiró · queiró · ribeiró

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TEIRÓ

teimice · teimosa · teimosamente · teimosia · teimosice · teimoso · teio · teipe · teipoca · teira · teiroga · teismo · teitei · teité · teito · teiú · teixe · Teixeira · teixo · teixugo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TEIRÓ

acajutibiró · alho-poró · aquijiró · biró · choró · forró · hereró · iró · itororó · liró · mossoró · nhandiró · paró · peró · pró · · ró-ró · toró · xiró · xororó

Synonyme und Antonyme von teiró auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEIRÓ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «teiró» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TEIRÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

teiró · altercação · antipatia · birra · contenda · rixa · teima · teiró · dicionário · português · peça · rabiça · arado · vontade · velhos · parte · informal · mesmo · ojeriza · aulete · mão · dente · corta · terra · ateiró · fecho · certas · armas · fogo · demonstração · priberam · língua · teiróteiró · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · dicionárioweb · travessa · perpendicular · cravada · cabeça · vessadoiro · sustenta · trespassa · temão · fecharia · conceitos · definições · sobre · vários · temas · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · léxico · travéssa · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · rimas · dicti · mais · queiró · eiró · milheiró · tradução · árabe · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · óptica · fuencarral ·

Übersetzung von teiró auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TEIRÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von teiró auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von teiró auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teiró» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

TION
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Teiró
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

I love you
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

TION
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

TION
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

TION
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

teiró
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tion
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

TION
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

MALA
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

TION
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

TION
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

TION
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku tresna sampeyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tion
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாராயணனின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tion
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

TION
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ZIONE
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CJA
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

TION
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

TION
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΦΩΝ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

G
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TION
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jeg elsker deg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teiró

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEIRÓ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teiró
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teiró».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teiró auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEIRÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teiró in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teiró im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
a teiró, que liga o apo ao dente ; í.° o pescaz, espécie de cunha que firma a teiró ao apo ; J>.° a cunha da sega, que segura esta ao apo; 6.° a sega, peça destinada a cortar o terreno verticalmente ; 7." o maço, martello de páo para apertar a ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Teiró. TÉIXE, s. ra. Dise de oiro usado ant/garaen- le. Elucidar. TÈIXO, e. m. Arvore fúnebre, funesta, tríete. Costa , .Virgil, f. 37. fol. Ñaufr. de Seputa: TE1XÚGO, s. ш. Animalejo como a raposa, muito gordo. * TÉLA , s. f. Teia. и mulber que ...
António de Morais Silva, 1823
3
Questiúnculas de português
TEIRÓ. ÁGAPE. Inquestionavelmente, vocábulos são esses citados acima a que ora estão atribuindo o gênero masculino, ora o feminino. Said Ali, em " Lexeologia do Português Histórico", pág. 47, já nos dizia: "Teiró. Da incerteza do gênero ...
Francisco Martins de Araújo, 1981
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Senreira , he palavra do vulgo , que tambem fe diz Teiró no mcfmo fentido. Vide Teiró. Vide Averiad. Senfaçaô , termo que fe diz ñas materias tilofoii- cas, e quer dizer poder, ou faculdade do fentir, ou fentido. Senfation , terme qui fe dit dans lis  ...
Joseph Marques, 1764
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Teiró , f. f. Na rábica do arado . peca que tem rnaó no dente. Fig. ( T. vulvar ) Teima. Ma' vontade , que fe tem a alguem. Teiroga , f. f. V. Teiró. Teixo , f. m. Arvore. Teixiigo , f. m. Animal muito gotiy parecido com i rapóla. Tela , f. f. Tecido , tea.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
+ Peca do arado, que serve para cortar a terra. Ф Parte da fecharía de algumas armas de fogo. Ф Teima: nao esteja com essa teiró. • firm. Dúvida, desconfiança. (Cf. Raúl Pederneiras, Geringonca Carioca), Ф Planta silvestre, especie de urze:  ...
7
Gramatica secundaria
A forma feminina podia também designar, como hoje, osso de peixe: A invenção desta peçonha he dos moradores da ilha Çamatra, a qual se compõe com a espinha do peixe (Barros, Déc. 2, 6, 4). o) TEIRÓ 345. Da incerteza do género ...
Manoel Said Ali, 1964
8
Alfaia Agricola Portuguesa
A escolha de temões com curvatura parece não ser estranha a razões funcionais ou mesmo culturais; de facto, ela podia ser facilmente anulada, eliminando da vara esse curto sector curvo. Teiró 167 — A teiró, quando de madeira, é formada  ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
9
Biblioteca brasileira de filologia
A forma feminina podia também designar, como hoje, osso de peixe: A invenção desta peçonha he dos moradores da ilha Çamatra, a qual se compõe com a espinha do peixe (Barros, Déc. 2, 6, 4). o) TEIRÓ 345. Da incerteza do género ...
10
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
quena argola ou prisão, C, fixada no teimo. A aiveca é solidamente fixa ao teiró posterior, por meio de um contraforte, K, e ahi mantida por uma chaveta. A sega, D, é mantida á direita do te- mão quando a charrua trabalha para a esquerda, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Teiró [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/teiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE