Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teiroga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEIROGA AUF PORTUGIESISCH

tei · ro · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEIROGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teiroga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TEIROGA


Yoga
Yoga
boga
boga
deroga
de·ro·ga
droga
dro·ga
esnoga
es·no·ga
goga
go·ga
iboga
i·bo·ga
ioga
i·o·ga
joga
jo·ga
piroga
pi·ro·ga
queiroga
quei·ro·ga
saboga
sa·bo·ga
senoga
se·no·ga
sinagoga
si·na·go·ga
sitotroga
si·to·tro·ga
soga
so·ga
toga
to·ga
voga
vo·ga
écloga
é·clo·ga
égloga
é·glo·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TEIROGA

teimice
teimosa
teimosamente
teimosia
teimosice
teimoso
teio
teipe
teipoca
teira
teiró
teismo
teitei
tei
teito
teiú
teixe
Teixeira
teixo
teixugo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TEIROGA

Málaga
Olga
aga
amiga
bandoga
bejoga
chega
ciavoga
descarga
epítoga
ferifoga
galinsoga
ganoga
gigoga
jigajoga
liga
manga
mega
savoga
siga

Synonyme und Antonyme von teiroga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEIROGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

teiroga dicionário priberam língua teirogateiroga sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo tradução português francês porto editora teiroga informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma mesmo teiró pesc ourega léxico oure nome feminino portal portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular

Übersetzung von teiroga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEIROGA

Erfahre, wie die Übersetzung von teiroga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von teiroga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teiroga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

teiroga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Teiroga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tearoom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

teiroga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

teiroga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

teiroga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

teiroga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teiroga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

teiroga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teiroga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teiroga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

teiroga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

teiroga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tearoom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

teiroga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

teiroga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

teiroga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teiroga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teiroga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teiroga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

teiroga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teiroga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

teiroga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teiroga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teiroga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teiroga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teiroga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEIROGA»

Der Begriff «teiroga» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teiroga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teiroga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teiroga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teiroga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEIROGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teiroga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teiroga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Teiró*, m. Travéssa perpendicular que, cravada na cabeça do vessadoiro, sustenta etrespassaotemão. * Parte da fecharia de algumas armas de fogo.Fig. Teima. * *Teiroga*,^1f. O mesmo queteiró. * *Teiroga*,^2 f. Pesc. Omesmo que ourega.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Tomar teiro, nu teiroga com algunn, to take a prejudice to a man. Teiroga, s. f. Ex. Tnmar teiroga com alguem ; see Teiro. TCxo, on T#xo, s. m. the yew, or yew-tree. ( Lat. tnacus.) Teixiigo, ou Texiigo, s. m. the beast called a badger , a grey, or a ...
Antonio Vieyra, 1851
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
TEIROGA, Í. f. ex. Tomar iti'Oga com a'guim. See TEIRO- TE'ÌXO, tuTEXO, f. m. the yew, or yew-tree. Lat. taxus. TEIXU'GO, cu TEXU'GO, s. m. the bcait called a badger, a grey, or a brock. Lat. melts, or melts. TEL TE LA, s. f. a web of cloth.
Antonio Vieyra, 1773
4
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Teiroga ou onrega ... pareceado duas azas, que se desenvolvem desde a cabeça até ao 26 ESTADO ACTUAL DAS PESCAS Pescada Teiroga ou ourega, raia, ratão e uje Teiroga ou ourega — raia Ratão — uje — tamboril ou peixe- sapo.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
5
Portuguese & English
Teird, s. f. a long peg of woxl put in the plough. Tomar\ teiro, ou teiroga com alguem, to take a prejudice to a man Teir6ga, s. f. Ex. Timor teiroga\ com nlntier* : tee Teiro. Teixo, ou Texo, s. m. the yew,] or yew tree. [Lat. tariff. J Teixugo, cu Texugo ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TE1MAR , at-imar, etobirrar , iosistir , porfiar. TEIMOSO , ateima lo . cabrçado, obstioado, pertioaz, pmrioso, teoçoeiro . tè-to, TEIRO, TEIROGA , pegoilbo , teima , torra — aorinatbia. TEMER, apprebeoder, recelar -awtrwoscer, TEMERARIO, ...
José da Fonseca, 1836
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Tiba, Apaga, Amain/r, Mata. Torrc Chamío à casa defobrado. Tamalavez, Hum pouco. Teiroga. Jetma. , . V Vom, Vou. Ullo,ullo,£«* hedell* Voy, Boy. Uvw*y&Mf> f 4e vide. Xin quinlhar , XocajLhar. Z Zangara, Cascarilha. VERSOS PORTUG U  ...
Rafael Bluteau, 1728
8
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Tiba, Apaga, Amaina, Mata. Tom: Chamio à cala deflbrado, Tamalavez, Hum pauta. Teiroga. fama. V Vom, Km. Ullo, Ullo, Que he delle.? Voy, Boy. U vcíra, Hum pè de -vide. X Xinquinlhar,X0mI/aar. Z Zangara, Casmrilba. I DE DlGNIDADES ...
Rafael Bluteau, 1728
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Teiró , f. f. Na rábica do arado . peca que tem rnaó no dente. Fig. ( T. vulvar ) Teima. Ma' vontade , que fe tem a alguem. Teiroga , f. f. V. Teiró. Teixo , f. m. Arvore. Teixiigo , f. m. Animal muito gotiy parecido com i rapóla. Tela , f. f. Tecido , tea.
10
Revista de Guimarães
De tam-a-la-vez1. «Tapeiras, tijelas do doce ››. P a Teiroga, teima ››. [Os dicc. dão teiroga e teiro'. _ E tambem o nome de uma peça de arado]. «Ten-ea, casa terreira, logea››. [De terrena; cfr. areia de arena, cheia de plena etc.]. ‹‹Tey, teu ››.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teiroga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/teiroga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z