Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "telenovela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TELENOVELA AUF PORTUGIESISCH

te · le · no · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELENOVELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Telenovela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELENOVELA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telenovela» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Telenovela

Telenovela

Telenovela ist eine fiktive Geschichte, die für die Präsentation im Fernsehen entwickelt wurde. Es hat die Eigenschaft, in Kapitel unterteilt zu werden, in denen das Folgende die Fortsetzung des vorhergehenden ist. Die allgemeine Bedeutung der Handlung wird zunächst vorhergesagt, das Ergebnis und das Ergebnis jedoch nicht. Während der Show - die in täglichen Episoden sechs bis zehn Monate dauern kann - können neue Richtungen und Charaktere eingefügt werden. Telenovela é uma história de ficção desenvolvida para apresentação na televisão. Ela tem a característica de ser dividida em capítulos, em que o seguinte é a continuação do anterior. O sentido geral da trama é previsto inicialmente, mas o desenrolar e o desenlace não. Durante a exibição – que pode levar de seis a dez meses, em episódios diários – novos rumos e personagens podem ser inseridos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telenovela» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TELENOVELA


altavela
al·ta·ve·la
alvela
al·ve·la
aravela
a·ra·ve·la
arvela
ar·ve·la
caravela
ca·ra·ve·la
cravela
cra·ve·la
favela
fa·ve·la
fivela
fi·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
gavela
ga·ve·la
gravela
gra·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
parouvela
pa·rou·ve·la
radionovela
ra·di·o·no·ve·la
sobrevela
so·bre·ve·la
sovela
so·ve·la
travela
tra·ve·la
trivela
tri·ve·la
vela
ve·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TELENOVELA

telemicrofone
telemicrofonia
telemicrofônico
telemicroscopia
telemicroscopista
telemicroscópico
telemóvel
telencefálico
telencéfalo
teleneurônio
teleobjetiva
teleodonte
teleologia
teleologismo
teleológico
teleometeorógrafo
teleonomia
teleossaurídeo
teleossauro
teleossáurio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TELENOVELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
bartavela
cela
clientela
dela
ela
esparavela
helvela
janela
marcela
parcela
pela
rela
selvela
tabela
tutela
varela

Synonyme und Antonyme von telenovela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELENOVELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

telenovela cuidado anjo fina estampa cheias charme salve jorge mexicana rubi vida dupla telenovela história ficção desenvolvida para apresentação televisão característica dividida capítulos seguinte continuação teledramaturgia siga loading data loadin blog almanaque brasileira share site idealizado mantido nilson tudo sobre primeira exibida músicas emocionaram primeiro beijo especialmente compostas seriado brasileiro trilhas nacionais programa desenvolve através diversos normalmente world forums discussion dozens telenovelas spanish includes links related sites aliados letras cifras vídeos traduções channel bringing closer life drama first ever full time soap opera asia that broadcasts hours days week tradução inglês dicionário português muitas outras opinião caos chavismo folha paulo como escritor caracas nestes tempos caóticos vivo dois mundos diferentes escrevo roteiros memória televisiva início

Übersetzung von telenovela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TELENOVELA

Erfahre, wie die Übersetzung von telenovela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von telenovela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «telenovela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电视剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Telenovela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soap opera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलिनोवेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوبرا الصابون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теленовелла
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

telenovela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

telenovela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

telenovela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telenovela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telenovela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テレノベラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

텔레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sabun opera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

telenovela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெலினோவெல்லா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

telenovela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telenovela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

telenovela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telenowela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теленовела
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telenovela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τηλενουβέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Telenovela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telenovela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Såpeopera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von telenovela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELENOVELA»

Der Begriff «telenovela» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «telenovela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von telenovela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «telenovela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe telenovela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TELENOVELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von telenovela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit telenovela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Telenovela: um olhar do cinema
Neste livro, José Roberto Sadek mostra que as telenovelas são uma maneira moderna de contar histórias.
José Roberto Sadek, 2008
2
Telenovela: internacionalização e interculturalidade
A telenovela, capítulo por capítulo. A obra é fruto de uma parceria entre USP e Rede Globo, dois pesos pesados em suas respectivas áreas. Uma equipe de especialistas analisa a novela sob diferentes pontos de vista.
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Bertha A. Uribe, 2004
3
Vivendo com a telenovela: mediações, recepção, ...
Integra abordagens atuais sobre aferição de audiência, observando a presença cotidiana da telenovela. Rompe conceitos estabelecidos como o telespectador passivo ou a TV como fonte de alienação.
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Silvia Helena Simões Borelli, Vera da Rocha Resende, 2002
4
A negação do Brasil: o negro na telenovela brasileira
Com base numa análise da telenovela brasileira no período 1963-1997, Joel Zito Araújo defende neste 'A negação do Brasil - o negro na telenovela brasileira' que uma das principais características da formação nacional, a de ser ...
Joel Zito Araújo, 2000
5
Semiótica do Crime - A Semiótica da Narrativa na Telenovela
O livro Semiótica do crime- a semiótica da narrativa na telenovela, explica o percurso gerativo de sentido na narrativa televisiva quando, diante de um assassinato, a trama apresenta duas personagens principais suspeitas e estimula, pois, ...
MARIO ABEL BRESSAN JUNIOR
6
A trilha sonora da telenovela brasileira: da criação à ...
Trata-se de um estudo da trilha sonora da telenovela brasileira inserida no seu contexto histórico desde as origens e em relação aos fatores que foram determinando a sua evolução até os dias de hoje.
Rafael Roso Righini, 2004
7
O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela
Porque as novelas são assim tão populares? Por que atingem a todas as classes sociais? Que faz que milhares de pessoas acompanhem dia após dia os encontros e desencontros de suas personagens?
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2003
8
Telenovela, consumo e gênero: "muitas mais coisas"
Este livro une os dois campos de investigação, ao analisar a relação entre telenovela e formação de hábitos de consumo, em suas interfaces com as construções de gênero.
Heloísa Buarque de Almeida, 2003
9
TV's Betty Goes Global: From Telenovela to International Brand
This groundbreaking book about how television formats go global asks what the Betty phenomenon can tell us about the international circulation of locally produced TV fictions as the Latin American telenovela is sold to, and/or re-made for, ...
Janet McCabe, Kim Akass, 2013
10
Telenovelas
The essays found in TelenovelaS≪/i> covers a broad view of the genre, television's impact in Latino culture, as well as more in-depth discussions of specific telenovelaS≪/i> throughout the Spanish-speaking television audience in the ...
Ilan Stavans, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELENOVELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff telenovela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vídeo: Ana Sofia Martins enfrenta pânico nas gravações da telenovela
Que o diga Ana Sofia Martins, que se estreou como atriz na telenovela "A Única Mulher", da TVI. Recentemente, a jovem teve de superar os seus maiores ... «Lux, Okt 15»
2
Paolla Oliveira nega namoro com realizador de telenovela
Paolla Oliveira negou os rumores de que estaria numa relação amorosa com Rogério Gomes, realizador da novela da Globo «Além do Tempo», na qual a ... «Diário Digital, Okt 15»
3
Telenovela "Poderosas" lidera prémios Áquila
A telenovela "Poderosas" e o filme "Os gatos não têm vertigens", de António-Pedro Vasconcelos, lideram as nomeações dos Prémios Áquila, que distinguem as ... «Correio da Manhã, Okt 15»
4
Greg Dyke: «Caso FIFA é uma telenovela»
O presidente da Federação Inglesa de Futebol (FA), Greg Dyke, comparou este sábado os acontecimentos em torno da FIFA a "uma telenovela", depois de na ... «Record, Sep 15»
5
“Downton Abbey” é a telenovela do futuro
Temos hoje uma crise do formato da telenovela padrão. Apesar do evidente talento de autores da televisão brasileira, a telenovela tem caído de audiência. «Revistadecinema, Aug 15»
6
A telenovela como bomba na guerra de audiências
Há muito que as televisões generalistas portuguesas seguem uma fórmula para o horário nobre: depois do longo telejornal, uma ou duas telenovelas ... «Jornal SOL, Jul 15»
7
Actores da telenovela da TVI vivem clima de paixão
Na telenovela da noite o actor Lourenço Ortigão faz de Luís Miguel e é o pai da filha da actriz Sara Prata, que interpreta. Daniela terá sido paga pela mãe de ... «Blasting News, Jun 15»
8
Telenovela angolana 'Jikulumessu' é a nova aposta da RTP1
"Jikulumessu - Abre o Olho", da produtora "Semba Comunicação", estreia amanhã, dia 26 de Maio, na RTP 1. A telenovela irá para o ar às 23 horas, depois de ... «Blasting News, Mai 15»
9
TVI: 'Santa Bárbara' vai ser a nova telenovela da estação de Queluz …
A Plural prepara-se agora para arrancar com uma nova produção com as gravações de 'Santa Bárbara'. A nova telenovela, que conta com um elenco de luxo, ... «Blasting News, Apr 15»
10
A Única Mulher: Luís Miguel descobre que Pilar foi prostituta
Apesar de ainda estar no início, a telenovela começará brevemente a desvendar alguns dos segredos do passado obscuro de personagens como Pilar e ... «Blasting News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Telenovela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/telenovela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z