Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobrevela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBREVELA AUF PORTUGIESISCH

so · bre · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBREVELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrevela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBREVELA


altavela
al·ta·ve·la
alvela
al·ve·la
aravela
a·ra·ve·la
arvela
ar·ve·la
caravela
ca·ra·ve·la
cravela
cra·ve·la
favela
fa·ve·la
fivela
fi·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
gavela
ga·ve·la
gravela
gra·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
parouvela
pa·rou·ve·la
radionovela
ra·di·o·no·ve·la
sovela
so·ve·la
telenovela
te·le·no·ve·la
travela
tra·ve·la
trivela
tri·ve·la
vela
ve·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBREVELA

sobreumeral
sobrevalorizar
sobrevença
sobreveniente
sobrevento
sobreverga
sobreveste
sobrevestir
sobrevida
sobrevigiar
sobrevindo
sobrevir
sobrevirtude
sobrevista
sobrevivente
sobreviver
sobrevivência
sobrevivo
sobrevoar
sobrevoo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBREVELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
bartavela
cela
clientela
dela
ela
esparavela
helvela
janela
marcela
parcela
pela
rela
selvela
tabela
tutela
varela

Synonyme und Antonyme von sobrevela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBREVELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobrevela sobrevela dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete palavras sobrepensado sobrepensar sobrepesar sobrepesca sobrepeso sobreponível sobrepontas sobrepor sobreporta sobreposição dicionárioweb reforço sentinelas sobre vela classe gramatical substantivo feminino separação regressiva velar mireia imdb actress tocant born known camps maduixes léxico refôrço sentinellas sôbre arquitecto nace gracias esfuerzo dedicación juan josé pérez nacido valencia

Übersetzung von sobrevela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBREVELA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrevela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sobrevela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrevela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrevela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sobrevela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overshoot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobrevela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobrevela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobrevela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sobrevela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrevela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobrevela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrevela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrevela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrevela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrevela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrevela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrevela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrevela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrevela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrevela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobrevela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrevela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobrevela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrevela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrevela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrevela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrevela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrevela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrevela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREVELA»

Der Begriff «sobrevela» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrevela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrevela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrevela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrevela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREVELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrevela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrevela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Universal Geography: Or A Description of All Parts of the ...
That country maintained its independence for nearly forty years ; but the missionaries from the seminary of Ocapa, and the schools of father Girval and Sobrevela, brought about a friendly intercourse with many of the natives. Enlightened ...
Conrad Malte-Brun, 1827
2
Universal Geography, Or, A Description of All the Parts of ...
That country maintained its independence for nearly forty years; but the missionaries from the seminary of Ocapa, and the schools of father Girval and Sobrevela, brought about a friendly intercourse with many of the natives. Enlightened ...
Conrad Malte-Brun, 1827
3
Dictionary of the Spanish and English Languages
Sobrevela, sf (Ant.) Second sentinel. Sobrev£nda, sf. (Cir* Surband, bandage placed over others. Sobrevenida, sf. Supervention. Sobreveni'r, vn. To. happen, to fall out ; to come unexpectedly ; to supervene. V. Venir. SobreventAr, va. (Naut. ) ...
Baretti, 1849
4
The Medieval City Under Siege
... received salaries, carried heavy responsibilities and were policed by an overseer (sobrevela). Each tower along the walls required two sentinels, who were fined when they failed to appear. The overseer checked the drowsiness of his ...
Ivy A. Corfis, Michael Wolfe, 1999
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobretodo, ad. Above all ; before all things. SoBRETR»NCANÍi.E5,.«it.oí.(Naút.) Spirketing, the range of planks which lies between the water-ways and the lower edge of a ship's gun-ports. Sobreveedor, sm. Supervisor, overseer. Sobrevela, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Sobrevela, я/, second sentinel, sentry. Sobre vénila, я/, fillet rolled over another. Sobrevenida, «/. coming on a eudden ; supervening, [tedly. Sobrevenir, т. to snrpervene ; come unexpec- Sobreventár, ra. to gain the weather-gauge (naut.) ...
Alfred Elwes, 1871
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Above all ; before all things. SOBRETKANCAKILES, sm. pi. (Naiit.) Spirketing, the range of planks which lies between the water-ways and the lower edge of a ship's gun-ports. SOBREVEEDOR, sm. Supervisor, overseer. SOBREVELA, sf.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobrevela, if. (Ohs.) Second sentinel. 771 Sobrevenda, tf. (Surg.) Surband, bandage placed over others. Sobrevenfda, tf. Supervention. Sobrevenlr, vn. To happen,to fall out ; to come unex|>ectcdly ; to come between, to come in the way j to ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobretrancanfles, tm. pi. (Nau.) Spirketing, the range of planks which lies between the water-ways and the lower edge of a ship's gun-ports. Sobreveedor, tm. Supervisor, overseer. Sobrevela, if. (Obs.) Second sentinel. 771 Sobrevenda, tf.
10
113 [i.e. Cento e treze] dias de angústia: impedimento e ...
... que atravessam o Brasil e o Mundo, aconselha preservar o Exército de tudo que possa perturbar o equilíbrio das forças que o compõem e lhe proporcionam unanimidade, entre as quais sobrevela o espírito de disciplina e subordinação.
Carlos Chagas, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBREVELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobrevela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Picassent suscribe un convenio de colaboración con Escola …
Hace sólo unos días, la alcaldesa de Picassent, Conxa García, y el concejal de Cultura, Jaume Sobrevela se reunieron con Vicent Moreno, presidente de ... «Hortanoticias.com, Okt 15»
2
La Policía Nacional interviene 2.000 kilos de hachís en la avenida...
Sobrevela y Tonelero registran un desembarco masivo de madrugada. Redacción la Línea | Actualizado 26.10.2015 - 01:00. 0 comentarios; 0 votos; enviar ... «EuropaSur, Okt 15»
3
Abandonan una lancha neumática en la playa de Sobrevela
La Guardia Civil retiró ayer a mediodía una enorme embarcación neumática que apareció abandonada al amanecer en la playa de Sobrevela, entre la zona en ... «EuropaSur, Jul 15»
4
Revogada prisão de PM's após pedido feito pela Defensoria Pública
Sobrevela notar que, como medida cautelar excepcional, a liminar em habeas corpus, além das condições de toda e qualquer ação, exige requisitos que são a ... «Aqui Acontece, Jun 15»
5
La AEGC pide medidas efectivas para luchar contra el tráfico de …
La AEGC hizo referencia a un incidente ocurrido en la tarde del pasado sábado, cuando los bañistas que se encontraban en la playa de Sobrevela se vieron ... «Sur Digital, Jun 15»
6
La Policía local impone las primeras 12 multas en playas tras...
Así, dijo que no se puede acampar aunque se permitirá la instalación de casetas en las playas no urbanas (Santa Clara, Torrenueva y Sobrevela) desde las ... «EuropaSur, Jun 15»
7
La Guardia Civil intercepta tres vehículos robados para alijar...
Así, los guardias civiles localizaron tres vehículos en el interior de una finca del Camino de Sobrevela, no muy lejos de la zona en la que iba a tener lugar el ... «EuropaSur, Jun 15»
8
Aparece un cadáver junto a hachís, un vehículo y una lancha en...
Agentes de la Guardia Civil localizaron en la madrugdad de ayer en la playa de Sobrevela el cadáver de una persona de origen marroquí que se encontraba ... «EuropaSur, Feb 15»
9
Chipiona y La Línea incorporan tres playas a las banderas azules...
En cambio, los municipios de La Línea y Chipiona han sumado tres de sus playas a la relación: el primero, la de Sobrevela; el segundo, las de Regla y Tres ... «Diario de Cádiz, Mai 14»
10
Bandera azul para Santa María del Mar
La linense de Sobrevela la pierde ... Catalina y Valdelagrana en El Puerto de Santa María, y sólo pierde la playa de Sobrevela en La Línea de la Concepción. «Diario de Cádiz, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrevela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobrevela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z