Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tilápia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TILÁPIA AUF PORTUGIESISCH

ti · lá · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TILÁPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tilápia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TILÁPIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tilápia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tilápia

Tilapia

Tilápia

Tilapia, bekannt in Angola als cacusso und Brasilien als St. Peter ist die gemeinsam mehrere Arten von Cichliden Süßwasserfische gegeben Namen der Unterfamilie gehör Pseudocrenilabrinae und insbesondere der Gattung Tilapia. Sie sind in Afrika beheimatet, aber an vielen Orten in den offenen Gewässern von América do Sul und südlichen América do Norte und sind jetzt gemeinsam in Florida, Texas und Teile der Südwesten der Vereinigten Staaten, südlichen und südöstlichen Brasilien eingeführt. Im Südosten ist diese Art einer der Hauptfische der handwerklichen Fischerei, hauptsächlich in Rio Grande, Bundesstaat Minas Gerais. Tilapia sind im Aquarium leicht zu halten, da sie genügend Platz in ihnen haben. Sie vermehren sich leicht und wachsen schnell, sind aber für andere kleine Fische gefährlich. Die meisten Arten sind Oberflächenzucht, aber einige schützen ihre Nachkommen in ihrem Mund. Die Tilapia sind für den menschlichen Verzehr geschaffen, da ihr Fleisch sehr geschätzt wird, weil sie leicht und schmackhaft ist. Tilápia, conhecida em Angola por Cacusso e no Brasil como Saint Peter, é o nome comum dado a várias espécies de peixes ciclídeos de água doce pertencentes à sub-família Pseudocrenilabrinae e em particular ao gênero Tilapia. Eles são nativos da África, mas foram introduzidas em muitos lugares nas águas abertas da América do Sul e sul da América do Norte e são agora comuns na Flórida, Texas e partes do sudoeste dos Estados Unidos, sul e sudeste do Brasil. No sudeste esta espécie é um dos principais peixes da pesca artesanal, principalmente no Rio Grande, Estado de Minas Gerais. Tilápias são fáceis de manter em aquário, já que elas conseguem espaço suficiente neles. Elas se reproduzem facilmente e crescem rápido, mas são perigosas para qualquer outro peixe pequeno. A maioria das espécies são reprodutores de superfície mas alguns protegem sua cria em sua boca. As tilápias são criadas para alimentação humana, sendo sua carne bastante apreciada, pois é leve e saborosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tilápia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TILÁPIA


Olímpia
Olímpia
aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
cópia
có·pia
espia
es·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
hematocolpia
he·ma·to·col·pi·a
laparoscopia
la·pa·ros·co·pi·a
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
pia
pi·a
prosápia
pro·sá·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
rúpia
rú·pia
serápia
se·rá·pia
sápia
sá·pia
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TILÁPIA

til
tilacanto
tilacino
tilanto
tilar
tilasita
tilbureiro
tilburi
tildar
tileciáceo
tileia
tilenco
tilenquídeo
tilha
tilhado
tilho
tiliácea
tiliáceas
tiliáceo
tilim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TILÁPIA

Etiópia
artroscopia
atopia
colonoscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
ectopia
endoscopia
entropia
espectroscopia
fotocópia
fototerapia
hidroterapia
mesoterapia
miopia
presbiopia
termoterapia
tupia

Synonyme und Antonyme von tilápia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TILÁPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tilápia assada calorias nilo criação frita grelhada receita caracteristicas tilápia conhecida angola cacusso brasil como saint peter nome comum dado várias espécies peixes ciclídeos água perigo escondido criada cativeiro mais consumidos mundo todo níveis muito baixos ambientalistas odeiam exame trazida para década peixe produzido pela aquicultura brasileira paulo conta famosa passagem história aceaq está vinculado alguns gêneros africanos oreochromis sarotherodon pelvicachomis maylandia tilapias panorama produtores freqüentemente deparam problemas terem escolher entre vermelhas associação indústria processamento copacol produtos filé filés isca empanada veja preparar molho cremoso programa caminhos campo deste domingo mostrou palmito dicas dadas dona cris tudo gostoso travessa coloque tempere limão pimenta reino alho cada faça talhos aproximadamente deixe belle meunière receitas

Übersetzung von tilápia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TILÁPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tilápia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tilápia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tilápia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗非鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tilapia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tilapia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिलापिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البلطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тилапия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tilápia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তেলাপিয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tilapia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tilapia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tilapia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ティラピア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

틸라피아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tilapia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá rô phi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுமேரியாவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टिलापिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tilapia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tilapia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tilapia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тілапія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tilapia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τιλάπια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tilapia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tilapia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilapia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tilápia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TILÁPIA»

Der Begriff «tilápia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.094 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tilápia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tilápia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tilápia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tilápia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TILÁPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tilápia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tilápia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AD15P Piscicultura feita em pequena escala na água doce
O peixe gato vai comer os peixes tilápia que vão nascendo e deste modo se evitará a superpopulação de tilápia. Os vários predadores que em muitas partes do mundo são utilizados: Cichlasoma managuense (El Salvador); Hemichromis ...
Aldin Hilbrands, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Um outro processo, que vem sendo usado com sucesso para evitar a superpopulação de peixes, é o consorciado: engorda da tilápia juntamente com um peixe predador (piscívoro). Economicamente, é interessante pela obtenção de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
As principais desvantagens da tilápia são: precocidade sexual e alta prolificidade em ambientes lênticos (tanques por exemplo), o que faz com que haja a necessidade do cultivo monossexo; apresentam baixa resistência às concentrações ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
4
AD15P 2008 Piscicultura de água doce em pequena escala
Um outro exemplo muito utilizado é a policultura da tilápia com a carpa comum, visto que a tilápia se alimenta principalmente de fitoplâncton e a carpa comum de zooplâncton e material do fundo do tanque. Uma forma especial de policultura ...
Eira Carballo, Assiah van Eer, Ton van Schie, Aldin Hilbrands
5
Produção de tilápia: mercado, espécie, biologia e recria
Introdução; Histórico; Mercado da tilápia; Espécie de tilápia; Escolha e transporte dos alevinos; Recria de tilápia; Recria em sistema semi-intensivo características das instalações; Preparo dos viveiros e manejo dos peixes; ...
E. G. de OLIVEIRA, 2007
6
Piscicultura fundamental
Principais espécies: Tilápia rendalli (tilápia me- lanopleura), Tilápia zilli e Tilápia tholloni. Com grande potencial de reprodução. • micrófagas e omnívoras. Principais espécies: Tilápia macrocluir, Tilápia mos- sambica, Tilápia nilótica e Tilápia ...
Alcides Ribeiro Teixeira, 1985
7
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Pirai: peixes de água doce e macadâmia Tilápia ao sabor da terra, Casa do Manequinho Em Piraí, viramos a página da história cafeeira e vamos saborear pratos feitos com tilápia e macadâmia, os principais produtos da região, tão ...
Chico Junior, 2007
8
Cultivo de Peixes
As tilápias pertencem à família Cichlidae, apresentando os gêneros: Tilápia, Oreochromis e Sarotherodon que, embora diferentes, são erroneamente chamadas de tilápias. Já foram identificadas até agora 70 espécies de tilápias. São peixes ...
9
Produção de tilápia: predadores, competidores e doenças da ...
Competidores e predadores; Doenças da tilápia; Quadro-resumo para identificação de agentes patológicos.
A. M. L. Pereira, 2005
10
Velho Chico E Sua Nova Cadeia Produtiva, O
Outros curtumes artesanais existentes na região apresentavam um bom potencial para atuar no processamento da pele da tilápia, mas isso exigiria uma política direcionada, já que eles não apresentavam condições de atender aos requisitos ...
MARIA CECILIA JUNQUEIRA LUSTOSA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TILÁPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tilápia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça a finalista do Concurso de Receitas da região de Londrina
Primeiro corte os filés de tilápia em cubos pequenos, tempere com sal, pimenta do reino moída, o suco do limão e o alho triturado. Em seguida, reserve. Abra a ... «Globo.com, Okt 15»
2
Famílias vivem da produção de tilápia no Norte do ES
O quilo “in natura” da tilápia é vendido a R$10 e o filé a R$25. Além do produto ser comercializado para famílias da localidade, supermercados do distrito de ... «Globo.com, Sep 15»
3
Distribuidora de pescado tem 800 kg de tilápia apreendidos
Mais de 800 quilos de tilápia foram apreendidos pela Polícia Militar Ambiental (BPMA), em Vila Velha, na tarde de quinta-feira (17. Os peixes eram criados e ... «Folha Vitória, Sep 15»
4
Tilápia Gourmet de Ipiabas é realizado em distrito de Barra do Piraí …
O festival gastronômico Tilápia Gourmet de Ipiabas é realizado neste fim de semana (28 e 30), no distrito de Barra do Piraí, no Sul do Rio de Janeiro. Em sua ... «Globo.com, Aug 15»
5
Projeto da Embrapa sobre tilápia visita polos produtivos do Nordeste
O projeto coordenado pela Embrapa Pesca e Aquicultura (Palmas-TO) que estuda a cadeia produtiva da tilápia continua as viagens para conhecer de perto as ... «Conexão Tocantins, Jul 15»
6
Inove sua receita com peixe, pastelzinho e risoles de tilápia
Com 3 tanques para pesca, hoje, o carro chefe é a tilápia. E é com este peixe que vai ser a nossa receita. Pastel e risoles de tilápia. Quem ensina o passo a ... «Globo.com, Mai 15»
7
Criação de tilápias pode ser barrada nos lagos de Serra da Mesa …
A produção de tilápias nos lagos de Serra da Mesa, na região de Uruaçu, no norte de Goiás, pode ser barrada. Segundo a Secretaria de Estado do Meio ... «Globo.com, Mai 15»
8
Tilápia conquista o paladar dos brasileiros
Os amantes da boa gastronomia e adeptos das comidas saudáveis não podem deixar de conferir a 6ª edição da Tilápia Fest, que ocorrerá no próximo dia 31, ... «Jornal Notisul, Mai 15»
9
Piscicultura de MS está mudando a matriz de produção com tilápia
Na região de Dourados, os piscicultores de Mato Grosso do Sul estão modificando a matriz de produção ao incluir a tilápia na atividade e produção já alcança ... «Capital News, Mai 15»
10
Sardinha e tilápia são opções para a semana
Firmino explica que o peixe fresco pode ser limpo na peixaria do supermercado e cortado em filés, mas a perda chega a 70% (caso da tilápia), com a retirada ... «Diário do Grande ABC, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tilápia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tilapia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z