Lade App herunter
educalingo
tobatinga

Bedeutung von "tobatinga" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOBATINGA AUF PORTUGIESISCH

to · ba · tin · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOBATINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tobatinga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOBATINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOBATINGA

toalha · toalheiro · toalhete · toalhinha · toante · toanteiro · toar · Toarciano · toarda · Tobago · tobeiro · tobiano · Tobias · toboganista · tobogã · tobó · toca · toca-discos · toca-lápis · toca-teclas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOBATINGA

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Synonyme und Antonyme von tobatinga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOBATINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tobatinga · tobatinga · dicionário · informal · palavra · indígena · mesmo · tauatinga · priberam · tobatingatobatinga · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · aulete · palavras · titim · titímalo · vales · maior · titina · titinga · titio · titiribá · titiricar · titismo · titista · tititi · titoísmo · titoísta · titônia · titônico · titonídeo · português · tupi · touatínga · tabatinga · biblioatlas · atlas · digital · américa · lusa · nome · histórico · atual · utinga · cima · também · chamado · bonfim · alto · curso · médio · bras ·

Übersetzung von tobatinga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOBATINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von tobatinga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tobatinga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tobatinga» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tobatinga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tobatinga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tobacconist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tobatinga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tobatinga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tobatinga
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tobatinga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tobatinga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tobatinga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tobatinga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tobatinga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tobatinga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tobatinga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tobatinga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tobatinga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tobatinga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tobatinga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tobatinga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tobatinga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tobatinga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tobatinga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tobatinga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tobatinga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tobatinga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tobatinga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tobatinga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tobatinga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOBATINGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tobatinga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tobatinga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tobatinga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOBATINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tobatinga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tobatinga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
A feitura da ponte e do caminho de Tobatinga era de responsabilidade do povo da vila que contribuiria com seus índios ou com as peças, no dizer da época, na proporção de suas possibilidades. Mas a ponte ainda não estava feita no mês ...
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
2
História do Brazil
Entre ellas, nas largas aguas que as sepa- rão da terra firme, e a cerca de seis legoas de cada uma, fica a ilha de Cayrú*, de suas oito milhas de ' Tobatinga significa rosto branco, e da descripção que da costa faz o Piloto do Brazil se ve a  ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
3
Novo orbe serafico brasilico; ou, Chronica dos frades ...
de fóra, e das commúas da Costa, e a de Tobatinga, só para as canõas, e bateis. Desta Barreta de Tobatinga, que ua lingua do Gentio quer dizer Rosto branco, pelos alvos areaes das suas prayas, como duas legoas ao Leste, porque ao ...
Antônio de Santa Maria Jaboatão, 1858
4
Novo orbe serafico Brasilico, ou chronica dos frades menores ...
de tora, e das co munias da Costa, c a de Tobatinga, só para as canõas, e bateis. Desta Barreia de Tobatinga, que na lingua do Gentio quer dizer Rosto branco, pelos alvos areaes das suas prayas, como duas legoas ao Leste, porque ao ...
Ant. de s. Maria Jaboatam, 1858
5
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Ao Norte de Borpeva está a terra de Tinaré, e Tobatinga até o morro de S. Paulo e atê a barra de Jaguaripe ; tudo também pertence aos Ilhéos, porém todos os moradores desta parte pela visinhança e trato da Baliia, não somente vivem ricos ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1858
6
History of Brazil
... and where they enter the sea, make the three bars of the Morro de S. Paulo, Tobatinga 3, and Boypeba ; the first of these has depth for large vessels, the last for small craft ; the Tobatinga will only admit boats. These labyrinthine waters form ...
Robert Southey, 1817
7
History of Brazil
... and where they enter the sea, make the three bars of the Morro de S. Paulo, Tobatinga s, and Boypeba ; the first of these has depth for large vessels, the last for small craft ; the Tobatinga will only admit boats. These labyrinthine waters form ...
Robert Southey, 1970
8
Royal Challenge Accepted
"Give them a rest at Tobatinga," the captain decided. "We've a few sheets of corrugated iron to unload there anyway." Our flashlight scanned the bank for a suitable mud berth at Tobatinga. The beam drew excited natives from their hammocks ...
Alistair Boyd, 1962
9
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
res", "as casas térreas, os sobrados e... a cadeia", segundo Benedito Lima de Toledo, estudioso da arquitetura paulista desde a época colonial. "Ponte grande de Tobatinga" e "outeiro de Tobatinga" foram topónimos da vila. E o caminho que ...
10
Revista
75 — Saindo do Rio dos Ilhéus, quatorze léguas adiante, corre o que dá o nome à Vila de Camamú, e dêste correndo a Costa para a Baía, a seis léguas está a barra de Boypeba ; desta a duas e meia se acha a de Tobatinga, e desta a seis a  ...
Instituto Histórico e Geográfico Paraibano, 1946
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tobatinga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tobatinga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE