Lade App herunter
educalingo
toparca

Bedeutung von "toparca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOPARCA AUF PORTUGIESISCH

to · par · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPARCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toparca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOPARCA AUF PORTUGIESISCH

Toparca

Toparches (griechisch: τοπάρχης; über. Toparches, Platz-Lineal ist ein griechischer Begriff für einen Gouverneur oder Herrscher eines Bezirks, die in byzantinischer Zeit zu unabhängigen oder halbunabhängigen Herrschern in Rande des byzantinischen Welt Begriffs angewandt werden könnten. es scheint in der hellenistischen Zeit und blieb im Gebrauch unter dem römischen Reich im griechischen Osten, den Gouverneur eines Bezirks (toparquia; griechisch: τοπαρχία; über. toparchia) im sechsten Jahrhundert, in Novellae Constitutiones des Kaiser Justinian (r.. 527-565) wurde der Begriff umfasste alle Magistrate, zivilen und militärische. häufiger jedoch, byzantinische Autoren den Begriff beziehen sich auf lokale Monarchen, vor allem während des X-XIII Jahrhunderts, als nach dem verwendeten byzantinische Gelehrte Paul Lemerle „ein toparches ist der unabhängige Herrscher eines fremden Territorium neben dem Reich ... es irgendwie unter dem Einfluss des Reiches, und es wird angenommen, dass kann r gegen die Byzantiner. "

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TOPARCA

Dinamarca · Petrarca · abarca · alparca · anasarca · arca · autarca · barca · charca · comarca · eparca · hiparca · logomarca · marca · matriarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · zarca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPARCA

top · top model · topa · topa-a-tudo · topa-carneiro · topada · topagnose · topalgia · topanestesia · topar · toparquia · topatinga · topaz · topazino · topazosemo · topálgico · topárquico · topázico · topázio · tope

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TOPARCA

alabarca · anarca · asarca · contramarca · diarca · etnarca · fuzarca · heresiarca · hierarca · jerarca · menarca · mão de barca · nomarca · sinarca · tarca · telarca · terarca · tetrarca · triarca · trierarca

Synonyme und Antonyme von toparca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOPARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

toparca · toparca · grego · τοπάρχης · transl · toparches · lugar · governante · termo · para · governador · distrito · tempos · bizantinos · podia · aplicado · governantes · independentes · semi · periferias · mundo · bizantino · aparece · dicionário · português · topárkhes · chefe · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · social · seja · primeiro · definir · aulete · topa · carneiro · topada · topador · topalgia · topálgico · topar · topárquico · topatinga · tudo · copiar · imprimir · española · usual · toparcha · señor · pequeño · estado · compuesto · pocos · lugares · derechos · bemfalar · substantivo · masculino · monarca · léxico · língua · portuguesa · porto · editora · wikcionario · libre · saltar · navegación · buscar · pronunciación · toˈpaɾ · etimología · latín · inglés ·

Übersetzung von toparca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOPARCA

Erfahre, wie die Übersetzung von toparca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von toparca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toparca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toparches
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toparca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To touch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पर्श करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toparches
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

toparches
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

toparca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toparches
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

toparque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sentuh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zu berühren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toparches
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toparches
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toparches
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toparches
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

toparches
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

toparches
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toparches
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toparca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toparches
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toparches
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a atinge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toparches
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toparches
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toparches
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toparches
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toparca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPARCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toparca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toparca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toparca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toparca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toparca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
History of the conquest of Peru, with a preliminary view of ...
It was an ominous proceeding, and had been the precursor of the death of Atahuallpa. Before quitting Xauxa, a misfortune befell the Spaniards in the death of their creature, the young Inca Toparca. Suspicion, of course, fell on Chall- cuchima, ...
William Hickling Prescott, 1851
2
The Fatal Triumph
“I trust, Nusta Rava will forgive me for appearing in my harness,” he said in Quichua, made lame by his embarrassment and bowing gravely; “but I had no thought of finding anyone here but my lord Toparca. With her gracious permission, I will ...
Charles Bradford Hudson, Thomas Guthrie Marquis, Petya Lehmann
3
The Conquests of Mexico And Peru
William H. Prescott. Before quitting Xauxa, a misfortune befell the Spaniards in the death of their creature, the young Inca Toparca. Suspicion, of course, fell on Challcuchima, now selected as the scape-goat for all the offences of his nation, 18 It ...
William H. Prescott, 2005
4
A comunidade dos espectros: I. Antropotecnia
... construído sobre o modelo da revelação paulina de Damasco, em queJesus se apresenta a Abgaro como um verdadeiro fantasma –, Tadeu procede ao tratamento do toparca “sem fármacos nem ervas (aneu pharmakeías kaì botanôn )”.
Fabián Ludueña Romandini, 2013
5
Conflict in the Early Americas: An Encyclopedia of the ...
HuáscarÊs younger brother, Manco, still lived in Cuzco, but AtahualpaÊs younger brother, Toparca (Túpac Hualpa), was nearby in Cajamarca. Pizarro approved the appointment of Toparca, who briefly became Sapa Inca. When Toparca ...
Rebecca M. Seaman, 2013
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOPARCA TOPÁZIO Topar a banca. V. Topar o monte. / Topar o monte. Jogar contra todo o dinheiro que forma a mesa. TOPARCA, s. m. Chefe ou governador de toparquia. TOPARCA, Biogr. V. Tupac. TOPARQUIA, s. f. Espécie de principado ...
7
The Red True Story Book
Pizarro, stillin Caxamalca, looked roundforasuccessor to Atahuallpa, and chosehisyoung brother Toparca,who wascrowned with the usual ceremonies; andthen the Spaniardsset outfor Cuzco, taking thenewInca withthem, and after a toilful ...
Andrew Lang, 2014
8
History of the Conquest of Peru
It was an ominous proceeding, and had been the precursor of the death of Atahuallpa. Before quitting Xauxa, a misfortune befell the Spaniards, in the death of their creature the young Inca Toparca. Suspicion, of course, fell on Challcuchima, ...
William Hickling Prescott, John Foster Kirk, 1874
9
The History of the Conquest of Mexico & Peru - Volume II
William H. Prescott. Before quitting Xauxa, a misfortune befell the Spaniards in the death of their creature, the young Inca Toparca. Suspicion, of course, fell on ChaEcuchima, now selected as the scape-goat for all the offences of his nation, 18 ...
William H. Prescott, 2006
10
100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present
Pizarro nominated one of Atahualpa's brothers (apparendy he had not had them all executed), Toparca, to be the new Inca. As they traveled to Cuzco to install him on the throne, Toparca died. As Pizarro marched on Cuzco, one of Huascar's  ...
Paul K. Davis, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPARCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toparca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gobierno nacional invirtió 5,5 millones de bolívares para impulsar …
Durante la inauguración del Núcleo Endógeno Trinchera Toparca, en el sector Terrazas de Cúa, municipio General Rafael Urdaneta, detalló que algunos de ... «Agencia Venezolana de Noticias, Feb 15»
2
Vali Toparca eşinin türbanlı fotoğrafını paylaştı
Kocaeli Valisi Ercan Topaca, yıllık iznini alarak ailesiyle gittiği Umre ziyaretinden döndü. Dün görevine başlayan Vali Ercan Topaca'ya Umre dönüşü ziyaretler ... «Hürriyet, Jul 14»
3
Il volto dell'uomo moderno
Se per la tradizione orientale il Mandylion è un telo sul quale Cristo imprime il proprio volto perché il toparca di Edessa, ammalato di lebbra, ne sia guarito, per ... «Inside Art, Apr 14»
4
Bolívar subcampeón en Oriental master
Los equipos estarán divididos en dos grupos, en el A están: Transporte Hermanos Morales, Helados Cali, Toparca, Maderas del Orinoco, Rockies SBC, Hotel ... «Correo del Caroní, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Toparca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/toparca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE