10 BÜCHER, DIE MIT «TRASTEMPAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trastempar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trastempar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
TRASTEMPAR. Prescrever , passar além do tempo. Entende aprovar , que o tr as
tempo daquella terra , que trastempdra em cinqui anos. Carta d ElRei D. Dinizde
1284. Doc.de Tarouca. TRASTEMPO. Prescripçao , tempo já decurso , e ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TRASTEMPAR. Prescrever * passar além do tempo. Entende aprovar , que
otrastempo daquella terra + que trastempdra em cinqui anos. Carta dElRei D.
Diniz de 1284. Doc.dc Tarouca. TRASTEMPO. Prescripçao , tempo já decurso , e
...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
que de direito os pode costranger, que paguem Dizimas inteiras, e dizia, que de
direito tal Dizima nom se pode trastempar. E eu tenho por bem , por que taes
Dezimas som pessoaes, que se paguem as Dezimas dessas caças, pela guisa
que ...
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Transferir, mudar para outra parte. Trasordinario. Extraordinario. Traspôr. Sumir-
se, desapparecer рor entre arvoredos , serras , etc. Trastempar. Prescrever,
passar alem do tempo. Trastempo. Prescripçâo, tempo já decurso. Tr
alternamente.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Fui-me trarpondo , e perdendo. Sá de Miranda. TRASTEMPAR. Prescrever- ,.
passar além doternpoz.` Entende apra'var ,. and o trarteuipoz» daquella ~terra .,.
que trartempdra enreinqui auor. Carta.dElRei Dr'Diniz dez m8 4. Doc. de
Tarouca.
6
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
A este agravo responde o Bispo, que de direito os pode costrangera quo
paguem Dizimas inteiras, e dizia, que de direito tal Dizinia nom se pode
trastempar. E eu tenho por bem, por que taes Derjmas som pessoaes, que se
paguem as ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trastempar , v. a. (ant.) passar além do tempo, Trastempo, i. m. (ant.) tempo já
decurso. Trasto. V. Traste. Trastornado , p. p. de trastornar. Trastornar , v. a.
inverter , revolver de cima para baixo , trastornando a ordern : fig. mudar.
Trastravado ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De traste) * *Trastempar*, v.i.Ant. Passar alémdo tempo; prescrever.(De
trastempo) * *Trastempo*, m. Ant.Tempo decorrido. Prescripção de um direito. (
De tras... + tempo) *Trasto*, m.Corda ou arame,quese atravessa no braço de
alguns ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memorias para a historia das inquirições dos primeiros ...
E que outrossy dizia , que posto que hy a dita sentença nom ouvesse , que per
direito nom poderiam trastempar as ditas Jurisdições: salvo se allegassem , e
provassem , que as possoyam ante que as ditas Enquirigões fossem filhadas per
...
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
.A SádeMicanda. e TRASTEMPAR. 'Presmvor , passar .além do tempo. .
Emwøprof .var , .que zv Awan .daquella :me . qufi'trmempám em vé'nquifluw-
Carta dElRei I). Diniz de ¡$84. Doodç TaroucaTRASTEMPO. Prescripçã'o , .
tempo já ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798