Lade App herunter
educalingo
troncaria

Bedeutung von "troncaria" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRONCARIA AUF PORTUGIESISCH

tron · ca · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRONCARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troncaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRONCARIA

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · gancaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tabacaria · tamancaria · trancaria · vacaria · velhacaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRONCARIA

trona · tronante · tronar · troncadura · troncal · troncar · tronchado · tronchar · troncho · tronchuda · tronchudo · tronchura · tronco · troncônico · troncudo · troncular · tronda · trondão · Trondheim · tronear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRONCARIA

basbacaria · brancaria · carrascaria · cascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · mercaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · velhancaria

Synonyme und Antonyme von troncaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRONCARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

troncaria · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · trombarterite · trombectomia · trombectômico · trombeiro · trombejar · trombelão · trombelear · trombense · trombeta · azul · branca · troncaria · nome · feminino · portal · tron · singular · plural · troncarias · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · palavra · notícias · pesquisada · não · encontrada · mais · português · ornato · arquitetônico · feito · troncos · tronco · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · lexikon · dicionrio · aria · lenha · extremehost · especialista · pequenos · médios · para · tronchuda · maior ·

Übersetzung von troncaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRONCARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von troncaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von troncaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troncaria» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

troncaria
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Troncales
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trunk
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

troncaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

troncaria
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

troncaria
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

troncaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

troncaria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

troncaria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

troncaria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

troncaria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トランク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

troncaria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

troncaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

troncaria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

troncaria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

troncaria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

troncaria
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troncaria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

troncaria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Багажник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troncaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κορμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troncaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troncaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troncaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troncaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRONCARIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troncaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troncaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troncaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRONCARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troncaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troncaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiqussima Villa ...
Finalmente advirto, que naõ he minha tençaõ offender, ou personalizar individo- o algum, e por isso quando naõ posso deixa de referir algum facto, c'uja suppressaõ troncaria o fio, e sentido da historia naõ declaro se me he possivel o nome, ...
2
Manual de instruccões praticas sobre a sementiera, cultura e ...
Logo que o páo esteja descascado ou reduzido a madeira, não se deve deixar em contacto com o chão ; por tanto hão de se lhe pôr por baixo páos ou travessões que o suspendão, para cujo fim bastão algumas travessas feitas da troncaria ...
Friderico Luiz Guilherme de Varnhagen, 1836
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que entroncar: o antepassado em que tronca uma geração. (De /ronco ). TRONCARIA, s. /. Ornato arquitectónico feito com troncos. ♢ Porção de troncos: havia enorme troncaria no chão. ♢ Lenha de troncos. (De tronco e suf. aria).
4
O ultramar português
Ali ou acolá, enroscava-se nos maciços das acácias arborescentes, mortificava- os com demoníaca lentidão, e logo passava, num pulo de pantera, à indefesa troncaria dos tamarindeiros bravos. Bruxuleava de começo, descrevia espirais ...
5
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
-«Uma carga de lenha de troncaria de pinho, quanto possa levar uma azemola, «100 réis. «E sendo de jumento, ou outra cavalgadura pequena, 60 réis. «As achas de pinho serão de covado em comprido e de trez dedos de costa, «de cada ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1891
6
Jornal de horticultura practica
A lenha dos Custanlieiros é muito usada nas localidades onde estas arvores abundam, utilisando-se os Castanheiros velhos que já não fructificam, a troncaria que se tira nos decotes, os despojos de cortes, etc. A sua qualidade é inferior, ...
7
A vinha e o vinho em 1872: relatório sóbre a Exposição ...
eleva algumas vezes a mais de 2 metros, preenchendo esse espaço por tres ou quatro ordens de cordões uns sobre os outros, e por ultimo vemo-la logo em Aix- les-Bains, erguendo-se nas arvores e envolvendo-lhes a troncaria sob a ampla ...
Antonio Batalha Reis, 1873
8
Séca e méca
O sol desce para o seu poente ; mas com que amor d'artista elle vae espalhando uma luz dourada sobre a troncaria ainda núa, cujas sombras longas se projectam sobre os verdes mimosos das cearas. Depois afunda se, deixando o ...
Tomás Lino da Assunção, 1902
9
Gazeta das aldeias
Durante o dia, deslumbradas pelos raios solares, procuram modestamente esconder-se nas partes abrigadas da troncaria, onde repousam das canseiras afanosas da sobretarde. As lagartas, associadas em pequenas c'olónias, constituem ...
10
Boletim do Instituto Histórico, Geográfico e Etnográfico ...
Se a tropa marcha pelo mato cerrado, esgueirando-se por entre a troncaria intrincada, êle avança e recua, flanqueia a fila desabrigada, farejando o ar, localizando o perigo a distância. Acua a fera e corre a caça. E mais ainda: em meio de ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Troncaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/troncaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE