Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "velhancaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VELHANCARIA AUF PORTUGIESISCH

ve · lhan · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VELHANCARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Velhancaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VELHANCARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VELHANCARIA

velhacamente
velhacap
velhacar
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancão
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear
velhaquesco
velhaqueta
velhaquete
velhaquez
velharaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VELHANCARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria

Synonyme und Antonyme von velhancaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VELHANCARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

velhancaria velhancaria dicionário informal português velhaco velhacaria léxico corr velhacaría pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos resultados pesquisa interpretação rimas anagramas nome feminino portal língua portuguesa lhan singular plural velhancarias flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor separação sílabas dicionárioweb classe gramatical substantivo palavra palavravelhancaria diretas sílaba últimas consultas empesgar empezinhar velhancariasvelhancaria classes palavras webix letras apalabrados vrancelha vencelhar ervilhaca ervilhana vincilhar inachável velharico velarinho avalanche chuvilhar helvina dicionrio defini dicion kinghost vocabulário entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido

Übersetzung von velhancaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VELHANCARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von velhancaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von velhancaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «velhancaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

velhancaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vanecillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Old man
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

velhancaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

velhancaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

velhancaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

velhancaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

velhancaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

velhancaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

velhancaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

velhancaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

velhancaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

velhancaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

velhancaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

velhancaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய மனிதன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृद्ध मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

velhancaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vecchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

velhancaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

velhancaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

velhancaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

velhancaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

velhancaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

velhancaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velhancaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von velhancaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VELHANCARIA»

Der Begriff «velhancaria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 153.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «velhancaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von velhancaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «velhancaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe velhancaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «VELHANCARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von velhancaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit velhancaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de velhacão) *Velhancaria*, f. (Corr. de velhacaría) *Velhão*, adj.P.us. Muito velho. *Velhaqueadoiro*, m. Bras. Virilha do cavallo. (De velhaquear^2) * Velhaqueadouro*, m. Bras. Virilha do cavallo.(De velhaquear^2) *Velhaquear*,^ 1v.i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GRYPHARIA, s. f. Moda, cousa antiquada; velhancaria de gente austera, rigida, severa. GRYPHIGO, A, adj. Da feição de gryho. - Animal grpyhico. l.) GRYPHO, A , adj. (De Gryphos, nome do impressor que inventou a letra assim denominada).
Domingo Vieira, 1873
3
Revista portuguesa de história
206), «velhancaria de gente rigida, severa» (Domingos Vieira, Grande diccionario portuguez ou thesouro da lingua portugueza, vol. m, Porto, Ernesto Chardron e Bartholomeu H. de Moraes, 1873, p. 931) designa também o conjunto dos ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHANCÃO*. adj. Que é muito velho: «Um cavaleiro de Rodes chamado Aníbal, velho, velhancão, que parece destes reis antigos das tapeçarias velhas... », Dr. António Ferreira, Comédia de Bristo, II, 2, in Obras, II, p. 312. VELHANCARIA, s.
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Velhancaria {velh&kâríâ) a. f. acção, dito ou impertiueucia de velho. Velbaqneadolro, a (uelMkeâdúiru) a. m. velhaqueadou.ro. Velhaqueadoui-o ( velhiVceâdôru) s. m. a virilha do cavallo (IJrii/.il). Velbaquear tvelhdkeir) v. n. fazer acções de ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Velhancaria, s. / mbâtâryAcberii mlianneiii,- kartûb. Velhào, a. с ». ra. mhátárdo, bal: о, domkro. Velhaquear, v. i. uádgcpaníuñ-, luclichepanârii karmiik, labâd-, ^с *к> jâvuriik. Il v. t. tbakuihk, nâduriik, pbo- tainiik, phasauthk. Velhaquesco, a.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELHANCARIA, s. f. Velhacaria, impertinência de velho. VELHÃO, adj. Aum. de velho. / P. us. Muito velho. VELHAQUEADO, adj. — Part. pass. de ve- Ihaquear. Burlado, enganado. VELHAQUEADOIRO, s. m. — Brás. do 5. V. Velhaqueadouro  ...
8
The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...
... 80 trave 80, 137 travinca 80 varao 80, 175 varunca 80 velhacao 7, 80, 151 velhaco 80, 80, 165 velhancao 7, 80, 151 velhancaria 65, 80 velho 80 ventrecho 165 verde 80 verdelengo 20, 80 verdoengo 20, 80, 90, 91, 121, 124 verdolengo 20, ...
David A. Pharies, 1990
9
Le dictionnaire des six langues: Das Sechssprachige ...
Velhancaria, s. mauvaise hu- ' meur de vieillard. Velhaquear, v. fourber, friponner , polissonner. i vemaquercaaäy. Aaerien'àríni, de fourbe, de шагам?“ espi gie, gaillard. malicieux, malin.'l А »'Velhaquete, adj. et saeoqnin_et, friponneau.
Francisco Augusto de Almeida, 1902

REFERENZ
« EDUCALINGO. Velhancaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/velhancaria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z