Lade App herunter
educalingo
urticácea

Bedeutung von "urticácea" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON URTICÁCEA AUF PORTUGIESISCH

ur · ti · cá · cea


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URTICÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Urticácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE URTICÁCEA

acerácea · agaricácea · anacardiácea · bromeliácea · cactácea · cicadácea · ciperácea · crenotricácea · cucurbitácea · cácea · diatomácea · liliácea · palmácea · papaverácea · ranunculácea · rosácea · rubiácea · rutácea · solanácea · tamaricácea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE URTICÁCEA

urticação · urticante · urticar · urticariforme · urticáceas · urticáceo · urticária · urticifoliado · urticifólio · urticina · urticíneas · urtiga · urtiga-branca · urtiga-do-mar · urtiga-morta · urtigação · urtigada · urtigal · urtigante · urtigar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE URTICÁCEA

abietácea · aliácea · araliácea · campanulácea · canácea · celastrácea · dioscoreácea · eritroxilácea · euforbiácea · marantácea · musácea · pedaliácea · plantaginácea · primulácea · proteácea · ramnácea · sapindácea · tifácea · tiliácea · zingiberácea

Synonyme und Antonyme von urticácea auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URTICÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

urticácea · urticácea · dicionário · informal · planta · pertence · família · urti · cáceas · vide · português · urtica · ácea · espécime · urticáceas · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · angios · plantas · ordem · urticales · maior · parte · composta · ervas · arbustos · lianas · poucas · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · alemão · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · urtiga · portal · jardim · esta · verdadeira · sobrevivência · dela · tudo · aproveita · raízes · são · muito · úteis · para · tratar · problemas · próstata · hipertrofia · nome · feminino · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · flexiona · casa · destaques · substantivo · urticales…significado · aqui ·

Übersetzung von urticácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON URTICÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von urticácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von urticácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urticácea» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

urticácea
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Urticácea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Urticaceous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

urticácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

urticácea
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

urticácea
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

urticácea
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urticácea
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Urticale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urticácea
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urticácea
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

urticácea
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

urticácea
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Urticaceous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

urticácea
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

urticácea
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

urticácea
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

urticácea
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urticácea
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urticácea
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

urticácea
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urticácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

urticácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urticácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urticácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urticácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urticácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URTICÁCEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urticácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urticácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urticácea auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URTICÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urticácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urticácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossário Luso-Asiático
E por estes nomes conliecida na Judia a urticácea /'Vcws cuperrbaa, Roxb., e a razäo é que as suas fûllias servem pura raspar e polir a madeira em lugar da lixa . «Radix cum aceto e nuce Indica con- fecto contusa, et mane jejuno von- triculo  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Droserácea Elodea sp. Hidrocaritácea Euphorbia sp. Euforbiácea Jussieua repens Onagrácea Lycopodium sp. Licopodiácea Marchantia chenopoda Marcanciácea Nitella sp. Carácea Pellionia sp. Urticácea Peperomia sp. Piperácea Robinia ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
3
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
As queimadas indiscriminadas resultaram na proliferação de uma planta urticácea conhecida como assa-peixe ou Cambará guaçu, que acabou reduzindo a área útil de capim nativo (basicamente o capim mimoso) a menos da metade do ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
4
Aspectos da música brasileira
... certa preponderância nos vocábulos. O prestígio dessa voz num vocábulo tupi dava-lhe para modificar as vozes vizinhas, antecedentes e consequentes Pela mesma razão pronunciava o indígena “Cançãçã”, nome da conhecida urticácea,  ...
Mário de Andrade
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
328. ALFAVACA - ALFÁBEGA - ALFÁDEGA ALFAVACA, s. f. "Planta labiada, semelhante ao manjericão. Trm. do Ribatejo. Flor de oliveira" CDF. AlfavACa-De -CobrA, s. f. "Planta urticácea" CDF. AlfA- vACa-DO-CAmpO, s. f. "Planta aromática, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
RAMI: recomendações técnicas
Durante a segunda guerra o rami foi considerado a matéria-prima ideal para a fabricação de adriças, de cordoalha naval, mangueiras de incêndio e de cordas de pára-quedas.
7
Guia prático para o confinador
... aveia e os capins Elefante (Napier), Imperial, Milheto e Cana-de-açúcar. b) Leguminosas: alfafa, feijão-guandu, labe-labe, soja perene, soja granífera (leite de soja), outras leguminosas (inoculações) e também o rami, que é uma urticácea.
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
o jatobd (...) o borulé (...) urticácea." Sertâo do Norte de Minas, MG, 1817 Auguste de Saint-Hilaire, Viagem pelas Provincias do Rio de Janeiro e Minas Gerais, p. 314-5 BACURI "Bucuri, e uma grande árvore que há pelas matas (...) o fruto (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rami, m. planta urticácea, (urtica utilis). íi:iitiU"ur;\<-nt>, f. acto ou effeito de ramificar ; cada um dos ramos que parte do caule; conjunto desses ramos; propagação, diffusão. Ra.mifiea.clo, part. de Ramificai-, v. t. dividir' em ramos; dividir; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Pesquisas: Antropologia
Ou é o sinal daquela tapa na cara. 21 8- Urtiga: ka'aporopi - Urticácea. 219 - Concha: /fã. 220 -Buriti: myresi- Mauritia vinifera. Amadurece em dezembro-abril. 221 - Por isso, hoje em dia, Kayabí para se livrar de uma assombração fala assim, ...
‎1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URTICÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff urticácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Planta Urtiga Urtica sp Urticácea
As raízes são muito úteis para tratar problemas da próstata (hipertrofia benigna da próstata), o caule utiliza-se no fabrico de têxteis, as folhas, flores e sementes ... «Portal do Jardim, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Urticácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/urticacea>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE