MIT «URTIGANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
urtigante
urtigante
dicionário
português
urtigar
urtiga
urticante
conceitos
definições
sobre
vários
temas
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
distribuídas
verbetes
kinghost
palavra
vocabulário
como
entendimento
pronúncia
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
aulete
uropoese
uropoético
uróptero
uroque
uroquesia
uroqueta
uroquilia
urorragia
urorrágico
urorréa
urorreico
urorroseína
urorrubina
uros
para
dicionarioonline
dicionárioweb
classe
gramatical
adjetivo
dois
gêneros
separação
sílabas
dicionrio
defini
dicion
barreira
mercadolivre
brasil
encontre
anúncios
ÜBERSETZUNG VON URTIGANTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
urtigante auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von urtigante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urtigante» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
urtigante
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Urtigante
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Uplifting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
urtigante
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
urtigante
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
urtigante
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
urtigante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
urtigante
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Uplifting
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
urtigante
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
urtigante
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
urtigante
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
urtigante
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngunggah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
urtigante
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
urtigante
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
urtigante
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
urtigante
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
urtigante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
urtigante
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
urtigante
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
urtigante
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
urtigante
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
urtigante
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
urtigante
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
urtigante
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «URTIGANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
urtigante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
urtigante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
... sebes compactas, intransponíveis, sobretudo quando nelas enredam-se as
folhas de estomas longos do cansanção \Jatropha urens] urtigante, dolorosís-
simo, queimando como um cautério ou cáustico abrasado" (Caniulos e Inéditos,
p.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
A Portuguese-English Dictionary
a place abounding in nettles. urtigante (adj.) urticant; (Zoo/.) adapted for stinging.
urtigao (m.) the bigsting nettle (Urlica dioica); either of two scratchbushes (Urera
armigera or U. baccifera), the latter c.a. CANSANCAO; a Chile nettle (Loana ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Viagem fantástica ao velho mundo: um ignorante e uma esperança
No seu banco, Filosofeu ainda coçava a perna, onde sua "amiguinha", em
urtigante inspiração, tinha lhe beijado. Súbito ouviu-se um ruído no chão, — báa!
Circunspecto, numa pisadela tinha matado alguns fórmicos animais, acabando
com ...
Antonio da Silveira e Oliveira, 1980
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
URTIGANTE, adj. 2 gin. O mesmo que urticante. (De urtigar e suf. ante). Baill.,
árvore da família das euforbiáceas, subfamília das crotonóideas, tribo 37
URTICAR URTIGANTE — 577 — poliformes, com o aspecto de cilindros seis
vezes mais .
A tal hora adivinhada arrastou-se..., peganhenta, urtigante ...!, em silêncio quase
absoluto. Os mosquitos como que só implicavam comigo! ... Ou por os mais
terem a pele curtida, ou por o meu suor ser mais aliciante, ou lá por que diabo
era ...
6
Táxi e crónicas no Diário nacional
... que nenhum brasileiro terá coragem de confessar a desumanização de
origem artística causada nele pela maravilhosa literatice de Euclides da Cunha,
mas. queiram ou não queiram, os fatos estão aí provando esta afirmativa
urtigante.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1976
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
URTIGANTE, adj. — Urtigar + ante. Urti- cante. / Zool. Diz-se das células dos
celenterados que, através de fios tecidos em espiral, expelem um suco, picante,
com que se defendem. URTIGÃO, s. m. — Bot. V. Cansanção (Urera bacci/era e
...
8
Pequeño Mataburros Humorístico Ilustrado
... que nos une; por la firmeza demostrada en defensa de la más justa de las
causas; por su contagioso sentido del humor frente a esos nuevos inquisidores
que quisieron satanizar a cinco héroes y fueron desnudados por su urtigante
sátira.
Francisco Blanco Ávila, 2004
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URTIGANTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
urtigante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tino y Gargamuza: de TVR a Periodismo para Todos
"Que resaca de temas urtigantes que tenías atragantados, Tino" le dijo Gargamuza. Entre los objetos "devueltos" se encontraba una televisión, el logo del ... «Diario El Día, Jun 15»
