Lade App herunter
educalingo
varsoviana

Bedeutung von "varsoviana" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VARSOVIANA AUF PORTUGIESISCH

var · so · vi · a · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARSOVIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Varsoviana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VARSOVIANA

Adriana · Guiana · Juliana · Luciana · Viana · cataviana · ceviana · chaviana · cracoviana · cruviana · curviana · diana · fabiana · fulviana · graviana · indiana · italiana · mariana · mediana · vesuviana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VARSOVIANA

varredoira · varredoiro · varredor · varredoura · varredouro · varredura · varrer · varrição · varrido · varrimenta · varriscador · varsoviano · Varsóvia · varudo · varunca · varvacita · varzedo · varziano · Varzim · varzino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VARSOVIANA

Eliana · Guadiana · Luisiana · Tatiana · baiana · caiana · canadiana · cesariana · damiana · lesbiana · liana · meridiana · miriana · obsidiana · persiana · piana · riana · siciliana · valenciana · veneziana

Synonyme und Antonyme von varsoviana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARSOVIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

varsoviana · varsoviana · dicionário · português · dança · polonesa · compasso · ternário · dance · encyclopedia · britannica · single · couples · mazurka · retains · room · improvisation · volume · mazurkas · piano · composed · frédéric · chopin · reflects · merriam · webster · graceful · similar · popular · many · european · countries · mexico · music · characterized · slow · triple · mariachi · nacional · arcadio · elias · letras · ouvir · música · rádio · você · pode · músicas · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · naçons · mundo · legendada · galego · vídeo · subtitulado · tema · varshavianka · versión · rusa · dunha · peza · orixinal · polaca · finais · espécie · muito · semelhante · mazurca · francês · varsovienne · idem · também · adjetivo · dodworth · allen · imslp · petrucci · library · composer · b♭ · major · movements · sections ·

Übersetzung von varsoviana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VARSOVIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von varsoviana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von varsoviana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «varsoviana» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

varsoviana
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Varsoviana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Varsovian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

varsoviana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

varsoviana
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

varsoviana
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

varsoviana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

varsoviana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

varsoviana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

varsoviana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

varsoviana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

varsoviana
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

varsoviana
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

varsoviana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

varsoviana
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

varsoviana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

varsoviana
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varsoviana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

varsoviana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

varsoviana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Варсовіан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

varsoviana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

varsoviana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

varsoviana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varsoviana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varsoviana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von varsoviana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARSOVIANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von varsoviana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «varsoviana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe varsoviana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARSOVIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von varsoviana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit varsoviana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hispano Folk Music of the Rio Grande Del Norte:
Of the folk dances included in the present work, none has enjoyed a greater popularity in the Rio Grande del Norte than La varsoviana, "the girl from Warsaw. " To date we have recorded no less than thirty-six versions of the melody, which was ...
‎1999
2
O Missionário:
Quando Macárioentrou, aorquestra, compostado Chico Ferreira, tocador de flauta,edo Manduca sapateiro, rabequista,tocava a Varsoviana.Os rapazes, àsportas, empurravamse rindo, excitandose mutuamente aromper adança, nenhum ...
Inglês de Souza, 2013
3
Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New ...
Mr. Montes was superintendent of schools and principal of the small school (two hundred students) where Mrs. Montes taught the students such dances as El Vaquero, La Raspa, La Cuna, La Camila, La Polka, La Cucaracha, La Varsoviana ...
Mary Caroline Montaño, 2001
4
Princes, Peasants, and Other Polish Selves: Ethnicity in ...
The Varsoviana (correct spelling) is heard intermittently in the background during and preceding Blanche and Stanley's love-making. The grace and elegance of the Varsoviana stands in stark contrast to Stanley's less than genteel encounter ...
Thomas S. Gladsky, 2009
5
Tradição e modernidade: Afonso Schmidt e a literatura ...
Esclarecida a particularidade da proposta diferenciada das duas últimas narrativas, comecemos a análise por "Vida fácil", conto em que todos os lances dramáticos giram em torno da heroína Rosita, a varsoviana magra, de olhos ...
Maria Célia Rua de Almeida Paulillo, 2002
6
Hispanic Folk Music of New Mexico and the Southwest: A ...
... La Muerte Vals Varsoviana Bernalillo, New Mexico Cuna Old Polka Carnilla Square Dance Chilili, New Mexico, 1963 Polka La Marcha Varsoviana La Raspa El Venaalito Polka Cordova, New Mexico Chiapanecas Varsoviana Zacatecas La  ...
John Donald Robb, 2014
7
Alex North's A Streetcar Named Desire: A Film Score Guide
The Warner Bros. cue sheets use “Varsouvienne,” which I use only when quoting directly from these documents. According to Maurice J. E. Brown, it may be spelled thus: Varsovienne and Varsoviana. See Mau— rice J. E. Brown, “ Varsovienne ...
Annette Davison, 2009
8
Billboard
Tomasso & Los Galantes (LA VARSOVIANA) Pan-American Pan 048 LAUGHING ON THE OUTSIDE, Sammy Kaye (Billy Williams) (I'VE CRYING ON THE INSIDE NEVER) Victor 20-1 85S LEGALIZE MY NAME Gertrude Niesen (Ben Ludlow ...
9
Folk songs of Australia: and the men and women who sang them
Tomorrow, The 79 Terry Collins' Waltz 145 Tom's Polka 239 Tumbarumba Barn Dance 258 Twojims Mazurka, The 239 Two Mile Flat Varsoviana 53 Under the Willow, Waltz 64 Under the Willow She's Sleeping 231 Varsoviana (Baker) 19 ...
John Meredith, Hugh Anderson, Roger Covell, 1987
10
Handbook of Hispanic Culture-Anthropology
The grito is often preceded by other speeches and poems lauding ethnic values and sometimes by the performance of such folk dances as La Raspa, La Bamba, La Varsoviana, Las Chiapanecas, and, of course, El Jarabe Tapatio" (1978, 110)  ...
Nicolás Kanellos

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARSOVIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff varsoviana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“IV Encuentro de danzas folclóricas Popol-Vuh” en el ITS
... color en donde los jóvenes bailaron al ritmo de danzas típicas como La peineta, La varsoviana, La tusa, La polca picada, Palito verde, La correa, entre otras. «La Prensa de Honduras, Sep 15»
2
Festival aims to preserve NMs musical culture
Another dance is the varsoviana, a dance he said his cousins (now retired) taught in Santa Fe schools and which he associated with the line “put your little foot ... «Albuquerque Journal, Aug 15»
3
Y Varsovia cantó el himno del centenario y el 'Yo sin ti Emery..."
En definitiva, que la noche varsoviana sonó y tuvo color plenamente sevillista. Y eso que el gran número aterriza este miércoles. Artículos Relacionados. «El Desmarque, Mai 15»
4
De Política y Cosas Peores
Por desgracia sus conocimientos musicales se limitaban a "La varsoviana" y al vals "Ojos de juventud". En un solo lugar hallaba el señor Cuadrado consuelo a ... «El Siglo Durango, Apr 15»
5
Listening to the past
... around the district where the waltz, the Quadrilles, the lancers, the Valse Cotillion, the Mazurka, the Polka the Schottische and the Varsoviana were popular. «The Canberra Times, Apr 15»
6
Tijuana, ayer y hoy
Varsoviana de Gruen, quien verificó y elogió el trabajo de la exposición, cuya curadora fue Marisol Arguelles y el montaje, por el Arq. Armando García Orso, ... «Frontera.info, Dez 14»
7
Kapuściński. El ocaso del Imperio
La primera exposición de El ocaso del Imperio, inaugurada el 17 de diciembre de 2010 en la varsoviana Galería Nacional de Arte Zachęta, mostró 50 de entre ... «Gràffica, Nov 14»
8
Varsovia, ¿quién dijo fea?
... y, por último, el Dwane Smaki, en la calle Nowy Swia, la Gran Vía varsoviana, encontramos cocina tradicional polaca en un ambiente selecto que incluye un ... «traveler.es, Sep 14»
9
Rusia bota su tercer 'agujero negro', el submarino casi indetectable …
El proyecto 636.6 Varshavianka (traducido como 'Varsoviana') representa la tercera generación de submarinos sigilosos diésel-eléctricos rusos. Por su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 14»
10
ADIO, CETĂŢEANUL TURMENTAT! A murit una dintre cele mai …
Printre spectacolele in care Aurel Cioranu a jucat la Teatrul Bulandra se numara: "Melodie varsoviana" de Leonid Zorin, regia Ivan Helmer (premiera 2 ... «RomaniaTV.net, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Varsoviana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/varsoviana>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE