Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veiar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEIAR AUF PORTUGIESISCH

vei · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs veiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS VEIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu veio
tu veias
ele veia
nós veiamos
vós veiais
eles veiam
Pretérito imperfeito
eu veiava
tu veiavas
ele veiava
nós veiávamos
vós veiáveis
eles veiavam
Pretérito perfeito
eu veiei
tu veiaste
ele veiou
nós veiamos
vós veiastes
eles veiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu veiara
tu veiaras
ele veiara
nós veiáramos
vós veiáreis
eles veiaram
Futuro do Presente
eu veiarei
tu veiarás
ele veiará
nós veiaremos
vós veiareis
eles veiarão
Futuro do Pretérito
eu veiaria
tu veiarias
ele veiaria
nós veiaríamos
vós veiaríeis
eles veiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu veie
que tu veies
que ele veie
que nós veiemos
que vós veieis
que eles veiem
Pretérito imperfeito
se eu veiasse
se tu veiasses
se ele veiasse
se nós veiássemos
se vós veiásseis
se eles veiassem
Futuro
quando eu veiar
quando tu veiares
quando ele veiar
quando nós veiarmos
quando vós veiardes
quando eles veiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
veia tu
veie ele
veiemosnós
veiaivós
veiemeles
Negativo
não veies tu
não veie ele
não veiemos nós
não veieis vós
não veiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
veiar eu
veiares tu
veiar ele
veiarmos nós
veiardes vós
veiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
veiar
Gerúndio
veiando
Particípio
veiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VEIAR


afeiar
a·fei·ar
ameiar
a·mei·ar
ampliar
am·pli·ar
anunciar
a·nun·ci·ar
auxiliar
au·xi·li·ar
cambiar
cam·bi·ar
criar
cri·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
enseiar
en·sei·ar
enviar
en·vi·ar
familiar
fa·mi·li·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
iniciar
i·ni·ci·ar
liar
li·ar
negociar
ne·go·ci·ar
peculiar
pe·cu·li·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
variar
va·ri·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VEIAR

vegetável
vegete
vegetívoro
vegetoanimal
vegetomineral
vei
veia
veiado
veiculação
veiculado
veiculador
veicular
veieira
veifa
veiga
veio
veirado
veiro
veis
veiúdo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VEIAR

Aguiar
apreciar
avaliar
caviar
chiar
confiar
copiar
desafiar
financiar
intermediar
mediar
miliar
obviar
odiar
paliar
premiar
privilegiar
providenciar
remediar
unifamiliar

Synonyme und Antonyme von veiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VEIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

veiar veiar dicionário informal flexão veio agua pequeno corrego canalisa água até ribeirão portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional veias veia veiamosveiar português bras fazer veios priberam veiarveiar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo formar conjugação verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses infinitivo participio veiado gerundio veiando create word find puzzle simple present tense only this achando conjugar todas formas verbais para konjugieren verbformen konjugation portugiesisch aulete palavras veado negro pardo veador roxo vermelho virá veairo vealdiano veáldico

Übersetzung von veiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von veiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von veiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veiar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

veiar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Velas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To see
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

veiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veiar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

veiar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

veiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veiar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veiar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veiar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veiar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veiar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veiar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veiar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்க்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाहण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veiar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per vedere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

veiar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

veiar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEIAR»

Der Begriff «veiar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hispania
313 H1SrANrAE Ï &us est Dux de Arevalo 8C Plasencia; demum de Veiar. huic autem filius P . trus secundus Dux Velar , Comes ¿Se Bannares. huic fil. Alvarus qui nullos legitimos reliquit , sed è contubernio nobilis fozmina Pecrum de Zuniga  ...
Johannes ¬de Laet, 1629
2
Phonological Opacity Effects in Optimality Theory
In order to capture the special pattern that emerges for -uar verbs, I appeal to the *C[veiar]uV constraint (see (11)) proposed by Cabre" and Prieto (2006) in their account of a similar distribution that develops for word- initial /VV/ sequences.4 ...
Ashley Farris-Trimble, Daniel A. Dinnsen, 2008
3
Diccionario de lingua portuguesa,
¡o , e trabalho em comprehender , oti jazer alguma toisa : v. g. explicarse com facilidade., parir , me- veiar-se , <frc. §. f. Sutileza ; v. g. a facilidade da luz. Vieira. §. Facilidades i demasiada familiarida- de. §. Inconsíderacáo ; v. £ facilidade em  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
variolar variolizar varrer vascar vascolejar vasconcear vascularizar vasculhar vasquear vasquejar vassalar vassourar vastar vaticinar vazar vedar veementizar vegetalizar vegetar veiar veicular velar velear velejar velhaquear velutar venalizar ...
Bolognesi,joão
5
Integração, subsidiariedade e autonomias na União Europeia. ...
... z) Adoptar as medidas necessárias à promoção e desenvolvimento económico e social e à satisfação das necessidades colectivas regionais; aa) Coordenar o Plano e o Orçamento regionais e veiar pela sua boa execução; bb) Proceder à ...
Tavares Fernándes da Silva, José Daniel
6
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... um homem com a paciência e desembaraço que sâo necessários para veiar incessantemente jielos filhos, e aturar o enfado que catua a -educação phy- zica destas tenras creaUiras,. □□-□ '< ii .q-i .'. Outro tanto se observa nos animaes ...
7
Educação Sentimental em Proust
Se quisesse imitar numa obra aquela em que se me apresentavam cinzeladas as minhas mais insignificantes recordações de Rivebelle, teria que veiar de rosa, tornar de repente translúcida, refrescante e sonora a substância até então ...
Philippe Willemart, 2002
8
Ritmos do imaginário
NOTURNO. Veiar, emoção Símbolos: de inversão - de intimidade - de harmonização Modalidade: mística/eufemística Gesto: assimilador e conciliador para criar hamonia e barrar o medo da morte Tendência evadia para imagem da Mãe.
‎2005
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SEGUIDOR , acompaoliador — freqoeotador — partidista , se- qnox, SEGUIMENTO , acompaalia- meoto, comitiva, seqnito — aleaoce, SEGUIR, acompaobar — dirigirse per.... — cootionar, perse- veiar, persistir — imitar — cooforma r-se— ...
José da Fonseca, 1836
10
Diretrizes para a Acao Do IICA No Brasil
... sejam cumpridas a satisfação as ações programadas e sejam alcançados os objetivos do projeto; h) veiar pela observância das normas técnicas, administrativas e financeiras adotadas pelo Instituto. i) preparar os relatórios sobre o projeto, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Skal rocka Garveriet
Bandet har dei siste åra jobba seg opp eit rykte som det galnaste og råaste norskrock partybandet som rullar langs norske veiar. 0 Comments. Sort by. Oldest. «Strilen, Sep 15»
2
Radøy-millionar på ville veier
... rekka å få statlig finansiering gjennom «Nasjonal Trasportsplan 2018». Der kom ein som kjent ikkje med, no skal vi betale nye veiar sjøl, gjennom bompengar. «Nordhordland, Sep 15»
3
Nå får du Volvo-klassikeren for småpenger
Men no kjører eg mest på Vestlandet med mykje fjell og opp og ned i fart, på fine veiar på Østlandet kjørte eg på 0,79 ein gong :). Når det er so lite andre utgifter ... «TV 2, Aug 15»
4
No kjem snøen tilbake
No kjem snøen tilbake. Fredag kunne mange vakne til snøkledde vintervegar. Etter ein mild vinter, går det no mot ei kald avslutning på april. snøkledde veiar. «NRK, Apr 15»
5
- Skift dekk no
1. november er frist for å bytte til vinterdekk, men nattefrost og såpeglatte veiar har allereie gitt fleire kollisjonar i fylket. 581 skadar. I årets 6 første månader vart ... «Firda, Okt 12»
6
Lite melk og litt honning
I tillegg bompengering i sentrum frå 1986 som erstattning for penger fjerna frå drift og vedlikehold på veiar i Hordaland. «Det er sjelden togene er forsinket på ... «Bergens Tidende, Okt 12»
7
Hva er forskjellen på en bergenser? Kan verken sykle!
Sykkelfunksjonen i Google Maps inkluderer både sykkelstier, sykkelfelt og andre veiar. Funksjonen gjør det mulig for deg som syklist å finne raskeste vei, ... «Bergensavisen, Jul 12»
8
Ikkje kast kulturarva vår
Variasjon og allsidigheit er stikkord her, trur eg. Eg trur du må gå heilt andre veiar for å auke leseferdigheitane blant born, Ine Marit. Du kan ikkje først hive maten ... «Aftenbladet.no, Dez 11»
9
Fjernar kaia
Og massevis med tre har velta inn på veiar, rydding pågår fortsatt. På containerhavna i Skutvika ligger to containere på halv åtte og kan når som helst reise utfor. «Sunnmørsposten, Dez 11»
10
Du er her: Forside > Sprang ein hare i senk
... eg blir ståande og svaie eit minutt mens eg prøver å ta meg inn igjen, eg har full oversikt over terrenget hundre meter alle veiar, men kan ikkje sjå nokon hare. «Bergens Tidende, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/veiar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z