Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venerais" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENERAIS AUF PORTUGIESISCH

ve · ne · rais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENERAIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Venerais ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VENERAIS


Morais
mo·rais
Urais
Urais
arrais
ar·rais
colurais
co·lu·rais
cubrais
cu·brais
denigrais
de·ni·grais
descubrais
des·cu·brais
encubrais
en·cu·brais
espavurais
es·pa·vu·rais
florais
flo·rais
gerais
ge·rais
malqueirais
malqueirais
multicolurais
mul·ti·co·lu·rais
namarrais
na·mar·rais
nemorais
ne·mo·rais
parais
parais
penetrais
pe·ne·trais
queirais
quei·rais
requeirais
re·quei·rais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VENERAIS

venera
venerabilidade
venerabundo
veneração
veneradamente
venerado
venerador
veneralato
venerando
venerar
veneravelmente
venerário
venerável
venereofobia
venereofóbico
venereologia
venereologista
venereológico
venereófobo
venericárdia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VENERAIS

Cascais
Novais
abdominais
ademais
ais
anais
cais
comerciais
dais
demais
espirituais
estais
jamais
lais
mais
nais
reais
tais
terminais
vais

Synonyme und Antonyme von venerais auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENERAIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

venerais venerais dicionário português veneraria antig festas honra vênus celebravam informal antigas romanas durante três dias imediatos calendas abril língua portuguesa porto vénus roma latim venerarĭu relativo amor também pode forma venerar tempo não digo nada aqui estou apenas desejar todos novo pelo menos áqueles priberam veja completo wikcionário origem livre para navegação pesquisa editar verbal segunda pessoa plural vitrina

Übersetzung von venerais auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENERAIS

Erfahre, wie die Übersetzung von venerais auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von venerais auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venerais» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Venerables
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Veneral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सम्मानित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

благоговеть
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

venerais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রদ্ধা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vénérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghormati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verehren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尊びます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

존경하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nghormati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sùng bái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூஜித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Veneral
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hürmet etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

venerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Veneral
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прагнуть боятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σέβομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vereer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

venerate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venerais

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENERAIS»

Der Begriff «venerais» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.463 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venerais» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venerais
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venerais».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venerais auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENERAIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venerais in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venerais im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermônes de Rdmo
Entremos a ver, e a ver com os nossos o- lhos(que bem pode ser) o como he verdade, que a Senhora, a quem venerais com o titulo da Esperança , he particularmente Senhora das vossas esperanças, eque as vossas esperanças, saõ ...
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1732
2
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em tercetos. pt. 2. Oitavas
que Deos a quem servis e venerais RH - Que Deos a quem servis e venerais RI - Que Deos a quem servis e venerais FS - Que Deos a quem servis, e venerais. Comentário: Com pontuação apenas em fs, o verso é o mesmo em todos os ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião de Pinho, 1985
3
Obras de Luiz de Camões...
Rei, que fostes segurança De nossa liberdade, e que nos dais De grandes bens certissima esperança; Nos costumes, e aspecto que mostrais, Concebemos segara confiança Que Deos, a quem servis e venerais, Vos fará vingador dos seus ...
Luís de Camões, 1852
4
Obras de Luiz de Camões
Assi vos, Rei, que fostes segurança De nossa liberdade, e que nos dais De grandes bens certissíma esperança; Nos costumes, e aspecto que mostrais, Concebemos segura cenfiança Que Deos, a quem servis e venerais, Vos fará vingador ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
5
Obras
Assi vós, Rei, que fostes segurança De nossa liberdade, e que nos dais De grandes bens certissima esperança; Nos costumes, e aspecto que mostrais, Concebemos segura confiança Que Deos, a quem servis e venerais, Vos fará vingador ...
Luís de Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
6
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Assi vós, Rei, que fostes segurança De nossa liberdade, e que nos dais De grandes bens certissima esperança; Nos costumes, e aspecto que mostrais, Concebemos segura confiança Que Deos, a quem servis e venerais, Vos fara vingador ...
Luis de CAMOES, 1843
7
Analysis Benedictina conclue por documentos e razoens ...
Na dítaTábella fe deu o lugar mais antigo entre os Mendicantes aos veneráveis Religi- ofos do Convento de S. Domingos ; e o fegundo lugar aos venerais Oblervantes de S. Fran- cifco da Cidade : aflim mefmo os veneráveis Carmelitas  ...
Manuel dos Santos ((O. Cist.)), 1732
8
A caldeira de Pero Botelho
Não vos matarei, e vósnãosahireisd'aqui,não sahircis... ju- ro-vol-o por Deus, juro-vol-o por Cbristo, pelo inferno, por satanaz, por tudo quanto vós mais venerais e temeis n'este mundo... — Jesus! Jesus!— exclamou D. Beatriz, cobrindo as ...
Arnaldo Gama, 1866
9
O poder da linguagem : a Arte Retórica de Aristóteles
Sófocles chegou a afirmar, pelo personagem Filoctetes, que na vida dos homens é a palavra que tudo conduz e não a ação18. em Eumênides, Ésquilo lança elogios incessantes à Persuasão pela boca da deusa Atená: “Se venerais a ...
LUIZ ROHDEN
10
Nietzsche & a Educação
Vósme venerais: mas,eseum dia vossa veneração desmoronar? Guardaivos de que nãovosesmague uma estátua! Dizeis que acreditais em Zaratustra?Mas,que importa Zaratustra! Vós sois meus crentes,mas que importamtodosos crentes!
Jorge Larrosa, 2009

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENERAIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venerais im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acuerdo para desconvocar la huelga de handling de Globalia
Venerais a vuestro lider como toda secta. Y como no negociais nada a nivel nacional os es muy fácil criticar. Hot debate. What do you think? Thumb up 5 Thumb ... «Preferente, Jul 15»
2
Toros griegos en Bruselas
... y amenaza que decis suponen para la humanidad, suspender las elecciones y que asi puedan seguir gbernando los mismos eruditos a los que venerais. #2. «elEconomista.es, Jan 15»
3
Canonização de João Paulo II retoma olhar para "Papódromo"
Que Ela, a quem nesta cidade venerais de modo especial com a invocação Nossa Senhora dos Prazeres, vos abençoe a todos! Ela, a esposa de José, ... «Primeira Edição, Jul 13»
4
Anna Tarrés, un torrente de independentismo catalán
A uno que está para encerrarlo lo venerais como si fuera ALGUIEN importante en el mundo del fúmbpl, cuando es un loco paranoico obsesivo fracasado ... «Libertad Digital, Apr 13»
5
Splash, el planchazo monumental de Carmen Lomana (vídeo) y 16 …
@310Sergio: Seguid el juego de esta gentuza que tienen dineros para enterrarnos y los venerais viendos sus "programas culturales"#Splash4: @rubencarrio: ... «Ideal Digital, Apr 13»
6
TV3 rellena con banderas independentistas la manifestación pro …
Soy catalan a todos los catalanistas que llevan con orgullo la bandera catalana os dire que cataluña nunca a tenido bandera la que vosotros venerais es la ... «La Voz de Barcelona, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venerais [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/venerais>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z