Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veneravelmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENERAVELMENTE AUF PORTUGIESISCH

ve · ne · ra · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENERAVELMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veneravelmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VENERAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VENERAVELMENTE

venera
venerabilidade
venerabundo
veneração
veneradamente
venerado
venerador
venerais
veneralato
venerando
venerar
venerário
venerável
venereofobia
venereofóbico
venereologia
venereologista
venereológico
venereófobo
venericárdia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VENERAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von veneravelmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENERAVELMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

veneravelmente veneravelmente dicionário português modo venerável aulete venerário venéreo venereofobia venereofóbico venereófobo venereologia venereológico venereologista venereólogo tradução francês porto editora informal língua portuguesa prestar culto respeitar bastante admiração estimar muito ofertar reverência nossa grátis veja centenas milhares outras meaning portuguese word almaany dictionario dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico rimas aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência

Übersetzung von veneravelmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENERAVELMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von veneravelmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von veneravelmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veneravelmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

venerably
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Venerablemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

venerably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूजनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

venerably
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

почтенно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

veneravelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

venerably
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vénérablement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

venerably
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ehrwürdig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

venerably
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

venerably
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

venerably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

venerably
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

venerably
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदरणीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

venerably
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

venerably
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Czcigodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поважно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venerably
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεβασμίως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venerably
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

venerably
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venerably
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veneravelmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENERAVELMENTE»

Der Begriff «veneravelmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 135.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veneravelmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veneravelmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veneravelmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veneravelmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENERAVELMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veneravelmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veneravelmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
do mesmo Convento; Hum 'dos Jubileos' hei na festa de Santo Antonio ,ooutro no dia da l.n-,venção da SantaCruz , da qual efláxm oAlt-àr Mór hutna in-. sigue reliquia., engastada em huma Cruz-deprata , e veneravelmente collocada em ...
Manoel ¬de Monforte, 1751
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... respect, honneur Venerador , s. m. ora ,fi. qui a de la vénération , du respect Venerando , adj. m. da, fi. respectable , vénérable Venerar , v. a. vénérer, respecter, révérer, honorer Veneravel, adj. m. et fi. vénérable 1 Veneravelmente , adv.
‎1812
3
Histórias para jovens de todas as idades:
trôpego, com o lenço de alcobaça na mão, tomando veneravelmente o simonte de antanho, foi cheio de respeito que o vi chegar. Tive vontade de irmeembora. Mesmo senão fosseeleo discípulo, era sempreum crime mistificar aqueleancião,  ...
Laura Sandroni (org), 2014
4
A correspondencia de Fradique Mendes [pseud.]: (memorias e ...
«Duque Vladimir, e dictando a um creado de calção, «mais veneravelmente correcto que um mordomo de «Luiz xrv, telegrammas que vão levar noticias suas «aos boudoirs de Paris e de Londres. E depois de «tudo isto fecha a sua porta ao ...
Eça de Queirós, 1902
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
VeneraveUssimamente , sup, de veneravelmente. V encravelissimo , sup. de vene- ravel. Venéfico , adj. dos Venezianos — ou dos Vannes, povos de Franca. Vénetos , s. m. (Lat.) os Vene- zianos , naturaes de Veneza — os Vannes , povos  ...
‎1821
6
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
Um tantotrôpego, com o lenço de alcobaçana mão, tomando veneravelmente o simonte do antanho, foi cheio de respeito que o vi chegar. Tive vontade de irme embora. Mesmo se não fosse ele o discípulo, erasempre um crime mistificar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Numeros Que Falam - Pinaculos
Respeita veneravelmente teu próprio mistério. Nada é mais abissal. Mas prossegue implacavelmente, rasgando os véus da ignorância, em cada momento único de tua vida. O que torna a vida rica é ela ter sempre mais a oferecer com cada ...
San Martin
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a Vênus. Relativo aos prazeres sensuaes. (Lat. venerarius) *Venerável* , adj.Que se deve venerar; respeitável. *M. Aquelle que preside auma lojamaçónica. (Do lat. venerabilis) *Veneravelmente*,adv. De modo venerável. * Venéreo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Era final do expediente daquele dia, e sendo Clark o supremo presidente da empresa, Fernanda veneravelmente reabriu a porta e os dois entraram para a dita consulta. —O que o fez mudar de idéia?— perguntou ela, afastando a cadeira da ...
HAMILTON ANTUNES
10
No Bosque do Espelho
Umaantologia da poesiagayem língua inglesaapresentará muitos nomes docânone tradicional, de Shakespeare a Lord Byron; osexemplosda ficçãogayem língua inglesa não são tão veneravelmente antigos,talvez porqueapoesiase presta ...
ALBERTO MANGUEL, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veneravelmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/veneravelmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z