Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a adiá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A ADIÁ

lat. adiliare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A ADIÁ AUF RUMÄNISCH

a adiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ADIÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a adiá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a adiá im Wörterbuch Rumänisch

Eine ADIÁ-Person 3 adíe intranz. 1) (über Wind) Leichtes Blasen; Dampf. 2) (über Gerüche, Gerüche) Spread ein wenig. 3) Abb. (Lieder, Lieder) Langsam und ohne Worte zu singen, wie für sich selbst; und fredona; murmeln; zu lachen. 4) reg. Denken Sie daran, unter anderem; und erinnere dich. [Sil. di-a] A ADIÁ pers. 3 adíe intranz. 1) (despre vânt) A sufla lin; a aburi. 2) (despre mirosuri, miresme) A se răspândi câte puțin. 3) fig. (melodii, cântece) A cânta încet și fără cuvinte, ca pentru sine; a fredona; a murmura; a îngâna. 4) reg. A aminti printre altele; a pomeni. [Sil. -di-a]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a adiá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ADIÁ


a iradiá
a iradiá
a radiá
a radiá
a se iradiá
a se iradiá
adiá
adiá
iradiá
iradiá
radiá
radiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ADIÁ

a adaptá
a adăpá
a adăpostí
a adăugá
a adâncí
a ademení
a aderá
a adeverí
a adiționá
a adjectivá
a adjudecá
a administrá
a admirá
a admíte
a admonestá
a adnotá
a adoptá
a adorá
a adormí
a adresá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ADIÁ

a asediá
a audiá
a concediá
a expediá
a incendiá
a intermediá
a invidiá
a mediá
a mlădiá
a parodiá
a psalmodiá
a rapsodiá
a remediá
a repudiá
a se invidiá
a se mlădiá
a se studiá
a stipendiá
a studiá
asediá

Synonyme und Antonyme von a adiá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ADIÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a adiá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ADIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a adiá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a adiá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a adiá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在ADIA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la ADIA
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the ADIA
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एडीआईए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و جهاز أبوظبي للاستثمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ADIA
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a ADIA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Adia এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´ ADIA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada Adia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die ADIA
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ADIA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ADIA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka Adia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các Adia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Adia இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एडिया च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adia arasında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´ ADIA
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Adia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ADIA
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a adiá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η ADIA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die ADIA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den ADIA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den ADIA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a adiá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ADIÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a adiá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a adiá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ADIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a adiá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a adiá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brief Grammar Outlines of the Yulu and Kara Languages: ... - Pagina 95
Equivalent constructions are occasionally found, the literal translation of which will be given in brackets. Negative sentences exhibit all the various forms already seen in connection with the verb "TO BE". ii. I HAVE AN OX = a) acca adia-tan b) ...
Stefano Santandrea, 1970
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 17
"a spune adevărul" "a se confirma/verifica" adeverinţă, s.f. -» ana fora, s.f. adeziune, -i, s.f. " ~ ; acord de participare/contribuţie" adia, vb. "a respira/răsufla «-" "a adia (vântul)" "a se mişca aerul" trebuie spus); nu-rii spurii averlu, spurii minciurii.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Limba română contemporană - Pagina 490
A adia admite numai subiecte ca vîntul, zefirul, briza, boarea, o melodie etc. Persoana I şi a Il-a sînt posibile numai cu sensuri derivate (a răsări = a apărea). b) Numele de animale şi păsări sînt admise potrivit unor particularităţi zoologice ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
4
Expresia artistică eminesciană - Pagina 46
Verbul a aromi, avînd ca subiect substantivul vlnt, pare să dobîndească înţelesul de „a adia" (cf. Perp'essi- cius, ÎL, 724) : „Vîntul că va aromi l Iară tu vei adbrmi" (U, 95/95 — 96). Cf., în variantele aceluiaşi poem : „Atunci vîntul v-aromi l Iară tu ...
G. I. Tohăneanu, 1975
5
Sensor Failure Detection for Jet Engines - Pagina 14
A. ADIA The objective of the ADIA program is to demonstrate a viable DIA concept based upon advanced methodologies. The ADIA program consists of four parts: development, implementation, real-time evaluation, and demonstration.
Walter C. Merrill, 1988
6
Yes We Can?: White Racial Framing and the Obama Presidency
The first edition of this book offered one of the first social science analyses of Barack Obama’s historic electoral campaigns and early presidency.
Adia Harvey Wingfield, ‎Joe R. Feagin, 2013
7
Sarcophagi from the Jewish Catacombs of Ancient Rome: A ...
This work thus fills a lacuna in the literature on this field, which has up to now been confined to the treatment of early Christian and pagan sarcophagi of the period. ôWe have here a complete overview of the Jewish sarcophagi of ancient ...
Adia Konikoff, 1990
8
Annual Report - Pagina 166
22 DIRECTORY OF COAL MINES, COAL COMPANIES AND /OFFICIALS Name of Company and Address Name of Mine Acadia Coal Co., Stellarton Acadia No. 1 & McGregor. A:adia Coal Co., Stellarton Acadia No. 7 Aradia Coal Co.
Nova Scotia. Dept. of Mines and Energy, 1942
9
Albania: Financial System Stability Assessment - Pagina 73
In addition to the requirement that SCAs complete an application tojoin the deposit insurance scheme, the Government of Albania agreed in the 2012 amendments to ADIA's law to provide initial funding for such purposes to ADIA in the amount ...
International Monetary Fund. European Dept., 2014
10
Proximity and Distance: Medieval Hebrew and Arabic Poetry
To all these must be added the passage from the Cambridge manuscript (T-S.8K12), produced by Sa'adia's school, which discusses aspects of prose and rhymed prose.14 marks, like the Bible books; and the Arabic version, the second, which ...
Joseph Tobi, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. A adiá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-adia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z