Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a adnotá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A ADNOTÁ

lat. adnotare, annotare, fr. annoter
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A ADNOTÁ AUF RUMÄNISCH

a adnotá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ADNOTÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a adnotá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a adnotá im Wörterbuch Rumänisch

UND DER TRANSNECTOR. 1) (schriftliche Arbeiten, Texte) Mit Erläuterungen versehen. 2) (schriftliche Arbeiten) Prägnant präsentieren. A ADNOTÁ ~éz tranz. 1) (lucrări scrise, texte) A prevedea cu note explicative. 2) (lucrări scrise) A prezenta succint.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a adnotá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ADNOTÁ


a denotá
a denotá
a notá
a notá
a prenotá
a prenotá
a înotá
a înotá
adnotá
adnotá
canotá
canotá
conotá
conotá
deconotá
deconotá
denotá
denotá
grinotá
grinotá
notá
notá
pianotá
pianotá
preanotá
preanotá
preaînotá
preaînotá
prenotá
prenotá
înotá
înotá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ADNOTÁ

a aderá
a adeverí
a ad
a adiționá
a adjectivá
a adjudecá
a administrá
a admirá
a admíte
a admonestá
a adoptá
a adorá
a adormí
a adresá
a adsorbí
a adúce
a adulá
a adulmecá
a adulterá
a adumbrí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ADNOTÁ

a balotá
a boicotá
a capotá
a complotá
a cotá
a dotá
a escamotá
a flotá
a numerotá
a pilotá
a pivotá
a rabotá
a sabotá
a se devotá
a tricotá
a votá
agiotá
autodotá
balotá
barbotá

Synonyme und Antonyme von a adnotá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ADNOTÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a adnotá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ADNOTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a adnotá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a adnotá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a adnotá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

注释
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anotar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annotate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याख्या करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комментировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anotar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টীকা লেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annoter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menganotasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit Anmerkungen versehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

注釈を付けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

annotate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chú thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுகுறிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annotare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komentować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коментувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a adnotá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχολιάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

annoteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommentera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommentere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a adnotá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ADNOTÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a adnotá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a adnotá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ADNOTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a adnotá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a adnotá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
1NSEMNARE, v., signare, consignare, notare, connotare, adnotare, indicare, designare, denotare, significare, iuslguire, a semita, a face semnu, a con- semná, a notá, a adnotá; a indicá, a arret á : a insemná in carte, in caiidogu, in lista, etc., ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Singularis, et excellens Tractatus et analyticus ... - Pagina 175
... foluiio A adnotá¡fo,nif¡ emphyteu- iï s í i с à principe с onccii'a.cu îus con rraftus pro lege habetur A'jPptÇÇeà legalis difpofirio rcpuçacur «inj-qua-, obeinct illa pra?iun»pcio,qux iu hominis diípoíit¡onc_ceílac , vc in d.h>: brolatius'pbauiruus.
Francisco de Caldas Pereira y Castro, 1585
3
Opera - Volumul 4 - Pagina 440
440. tmchaeus et pqeon tertius facient illam structuram Tullio peculiarem esse videatur.est gum infmit. Germ. 5. 25. conf. cum et H. 4, 27. fuit Anl ` y3, 6. esse et isse conf. An. 13, 17. ct explicationem adiungit An.2,56. 8, 12. 48. 13, 28. 15, 27.
Cornelius Tacitus, ‎Georg Heinrich Walther, 1833
4
Acta eruditorum: anno ... publicata - Pagina 97
... intuitu : ас tot celebérrima nomina, quorum adnotá- tiones promittuntur, magnifica omnia <5c exquifita íperare jti- bent. Nirnlominus illi, quiufu didicerunt, quam faepe quidam homines Salmáfiormn & Gronoviorum hederá abutantur, hseíi- ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), ‎Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1725
5
R. P. IOANNIS ANTONII VELAZQUEZ SOCIETATIS JESU, IN ...
Differtationum 85 Adnotá'tioifum. Y l i DiíIertationiimêíAdnorarionumf Spirima in haminiôw ‚ á' iii/)initio om.. част f . `_,...`. Adnotat. I I. Matiz immunitatcm пойте, тат animx,quàm corporisfaluti “111111— mam effe. pag.1. i 8 Adnotatio II I. Maria ...
Juan Antonio Velázquez, 1653
6
R.P. Francisci Pellizzarii ... Manuale regularium constans ... - Pagina 499
... minime furlbgari poiIè.i^a: placuir paulo latiùs adnotá^ re,quia multis erunr nóua , & forre apud vllum Do- ebrem non ihucnienmr. Circa cuius excommunjeationis intélligentiará placet aducrtere,ea non obftante/ubfiftere doctrinara datam fup.
Francisco Pellizari (S.I.), ‎Laurent Anisson (Lyon), 1653
7
Bibliotheca librorum novorum - Pagina 19
Idem Plautus cx Officina Hervagiana prodiit Bnsilïzx A. I ;SSJU 8. quam editionem ob adnotá tiones integras ac proceminm joachimiCamerat-ii de emendatïoneFabularum Plautinarum , comparandam quoque effe Auctor docet. Exstat ac alía ...
Ludolf Küster, 1698
8
Prueva evidente de la predicacion del Apostol Santiago el ... - Pagina 8
... Iacobi in Breviario Romano i<y approbationem pro* prior u OffiáorumproSanflis ififpania* adnotá)>imus,afan£la Sede<^4poflolie4 coprobata fueru't/ludio, ae diligetia1>ó- cloris 23. Jtfícbaeks de Erce , Canonici B 2 □£*«• JliiWK La palabra ...
Miguel de Erce Jiménez, 1648
9
Opera nova ... Item onomatothetes qui locorum, montium, ...
Georgius Pictor, Marsilius Ficinus. Ãdnotatâ. и In Caput; X Vi _ афиш ёжит-ст) Habentur ca omnia a. I puit' Suctonium in uita или Cicfariß ab initio. . In càpuŕ ' adnotá. ' _ титра; Magniì ‚ iduiicin ŕompcìi Ma? ' i дышащимидымы. In Caput VII.
Georgius Pictor, ‎Marsilius Ficinus, 1569
10
Commentariorum fratris Dominici Soto ... In Quartum ...
Hoc auté. dist.^.art.a.prçísiùsdilucidabimus, coniectan ~ ^' tes fuisse baptizatos Christo in mortali carne viuente.Quinuerò & Ioannesipfc , vt ibidem simul cum Chrysostomo & Hicrony. adnotá bimus.fuit etiam eodem Christi sacrameto in tinctus.
Domingo de Soto, 1569

REFERENZ
« EDUCALINGO. A adnotá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-adnota>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z