Lade App herunter
educalingo
a arbitrá

Bedeutung von "a arbitrá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A ARBITRÁ

fr. arbitrer

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A ARBITRÁ AUF RUMÄNISCH

a arbitrá


WAS BEDEUTET A ARBITRÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a arbitrá im Wörterbuch Rumänisch

UND ARBITRATE 1) (Streitigkeiten, Streitigkeiten, etc.) Legen Sie sich als Schiedsrichter. 2) (Sportwettkämpfe), um als Schiedsrichter zu fungieren. [Sil. -bi-tra]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ARBITRÁ

a titrá · arbitrá · denitrá · nitrá · rearbitrá · subtitrá · superarbitrá · titrá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ARBITRÁ

a ará · a aranjá · a arăcí · a arămí · a arătá · a arborá · a arcuí · a árde · a ardeiá · a arendá · a arestá · a argăsí · a argintá · a argumentá · a arimá · a armá · a armonizá · a arogá · a aromatizá · a aromí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ARBITRÁ

a administrá · a cadastrá · a castrá · a centrá · a claustrá · a concentrá · a contrá · a cronometrá · a demonstrá · a descentrá · a descintrá · a desconcentrá · a distrá · a filtrá · a frustrá · a ilustrá · a infiltrá · a intrá · a încastrá · a încăpăstrá

Synonyme und Antonyme von a arbitrá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ARBITRÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a arbitrá ·

Übersetzung von a arbitrá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A ARBITRÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a arbitrá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a arbitrá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a arbitrá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裁判
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Árbitros
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

referees
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेफरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحكام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Судьи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

árbitros
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং সালিসি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Arbitres
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengadil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schiedsrichter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レフリー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심판
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lan arbitrase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trọng tài
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுவர்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामनाधिकारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hakemler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arbitri
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sędziowie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судді
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a arbitrá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαιτητές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeidsregters
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dommere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a arbitrá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ARBITRÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a arbitrá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a arbitrá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a arbitrá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ARBITRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a arbitrá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a arbitrá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acta eruditorum: anno ... publicata - Pagina 153
Quare, qtne de prsriîdih mTiocFebnuin genero maxime il lu ft r ibus exponend a arbit r a tur, innovent Cent- ment arios difpefcit , quorum. I de тайопе feribendi , quam in Epidemiorum libris tendirHippocrates , hi г de Sanguinis Miffione ...
Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), ‎Otto Mencke, 1717
2
Die Statuten der Reichsstadt Mühlhausen in Thüringen - Pagina 4
9<^o — o> lte(m) si quis pecu(n)iam mutuat11 pecu(n)ia p(ro)maiori vid(elicet) tres p(ro) q(u)atu[o]r (et) s[i]c deinceps pe(n)a arbit(ra)ria s(e)c(un)d(u)m q(uod) C[o]ns(ulibus) uidebi(tu)r punietur> 5: a<^S: Sc(r)ipt(um)> Quicu(m)q(ue) b<s ...
Wolfgang Weber, ‎Gerhard Lingelbach, 2005
3
Idiotas & demagogos: pequeno manual de instruções da ... - Pagina 16
O Estado deixa de exercer o dever de arbitrar os conflitos em nome da justiça e dos ideais humanistas de igualdade e de fraternidade, e passa a arbitrá-los em favor dos muito ricos. Os novos liberais não esconderam, nunca, o propósito de ...
Almyr Gajardoni, 2002
4
Vlyssis Aldrouandi patricii Bononiensis Serpentum, et ... - Pagina 96
... Olaus Magnus, quòd in extrema Aquilonis plaga Serpentes verfan` 30. tur,qui iub redis non {один colludunt, led eriam plernmq; in cunabulis infantiu m4 tanquam fidi cuûodes dormiiint,quos oHendere,magnuin elle crimen incol'a: arbitrá` tur.
Ulisse Aldrovandi, ‎Bartolomeo Ambrosini, ‎Giovanni Battista Coriolano, 1640
5
Novo Código de Processo Civil Comentado – Anotado Artigo ...
Assim, se não for possível fixar a multa em percentual sobre o valor da causa, o Juiz fica autorizado a arbitrá-la em até dez vezes o valor do salário mínimo, sempre, é claro, observando a gravidade da conduta. 4. Art. 77, §6o do novo CPC.
Cristiano Imhof, ‎Bertha Steckert Rezende, 2015
6
Iurisprudentia forensis Hellfeldiana: in ordinem ...
... d) C. 5. ó. 9. II. 13. X. h. t. adde Gr. Kraus de pote ' fiatc appellandi iudicem a smtemó'a arbitrá.
Johann August Hellfeld, ‎Joseph Maria Schneidt, 1802
7
Christophori Marcelli Protho. Apos. Patricii Veneti ...
quorúdam morej'arbitrá/ dum effe monemus/ut interdum mie'tui fit iniìitutus penis/quam exortus ...
Christoforo Marcello, 1508
8
The Historia Regum Britannie of Geoffrey of Monmouth I: ... - Pagina 13
Itaque Galli solo clamore Corineiensium qui a tergo inuaserant stup<e>facti2 sunt et arbit<ra>ntes3 plures aduenisse quam aduenerant campum deserere festinant. Quos Troes usque ferientes insequuntur, insequendo uero prosternunt; nec ...
Geoffrey, ‎Neil Wright, 2001
9
March's Actions for Slander ; And, Arbitrements: The ... - Pagina 206
I! E-J-I't no sitissaction for the taking and detaining 7 An Arbitrement is ctio piea Trespais,if_ the Defcndant do not say that the Arbit'ra- awarded that he should give ibmethiu i A. i'zlt Z-'SI to the Plaintiff, more or less, in sitisfactiqna. for that is a ...
John March, ‎W. B., 1674
10
An Account of the Life and Writings of Herman Boerhaave. - ...
Imprimis quia non displicuere societati regize, qua: arbit-ra cst, &rdomina (it curetf' si tanti putet, inserendas a-ctis suis: ubi umbra sua nitorem pulchrius micantibus conciliare poterunt. Summi nostra tempestateChemici dictaveruntArgentum ...
John Burton, 1743
REFERENZ
« EDUCALINGO. A arbitrá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-arbitra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE