Bedeutung von "a dezamorsá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A DEZAMORSÁ

fr. désamorcer

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A DEZAMORSÁ AUF RUMÄNISCH

a dezamorsá

WAS BEDEUTET A DEZAMORSÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a dezamorsá im Wörterbuch Rumänisch

Ein DEZAMORSÁ ~ éz tranz. 1) (Raketen) Vermisse die Zündkapsel, um die Explosion zu verhindern. 2) (Geräte) Um den Betrieb zu stoppen. 3) Abb. (widersprüchliche Staaten) Einen Intensitätsverlust zu machen; zu löschen; und Ogoi.

A DEZAMORSÁ ~éz tranz. 1) (proiectile) A lipsi de amorsă, pentru a împiedica explozia. 2) (aparate) A face să-și întrerupă funcționarea. 3) fig. (stări conflictuale) A face să piardă din intensitate; a potoli; a ogoi.

ÜBERSETZUNG VON A DEZAMORSÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dezamorsá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a dezamorsá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dezamorsá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 化解
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desactivado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: defused
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाकाम कर दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نزع فتيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обезвредили
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: defused
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিষ্ক্রিয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désamorcé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dimatikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entschärft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 信管
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뇌관을 제거
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: defused
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xoa dịu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தணித்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: defused
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etkisiz hale
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disinnescato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zażegnany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знешкодили
• Rumänisch: a dezamorsá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτονώθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontlont
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: desarmerade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uskadeliggjort

BÜCHER, DIE MIT «A DEZAMORSÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff a dezamorsá eingesetzt wird.