Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a grefá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A GREFÁ

fr. greffer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A GREFÁ AUF RUMÄNISCH

a grefá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A GREFÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a grefá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a grefá im Wörterbuch Rumänisch

Ein GREF ~ éz tranz. med. (Organe, Gewebe) Um ein Transplantat zu ersetzen. A GREFÁ ~éz tranz. med. (organe, țesuturi) A substitui printr-o grefă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a grefá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A GREFÁ


a reliefá
a reliefá
a se reliefá
a se reliefá
grefá
grefá
reliefá
reliefá
șclefá
șclefá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A GREFÁ

a grațiá
a gravá
a gravitá
a grăbí
a grădinărí
a grăí
a grămădi
a grăpá
a greblá
a grecizá
a gre
a greșí
a gre
a grifá
a grijí
a grimá
a grizá
a grohăí
a grunduí
a grupá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A GREFÁ

a apostro
a bi
a coa
a filozo
a ga
a gri
a para
a se îngâm
a tari
a trium
a șo
apostro
bi
blu
catastro
coa
decoa
etu
filoso
filozo

Synonyme und Antonyme von a grefá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A GREFÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a grefá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A GREFÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a grefá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a grefá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a grefá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接枝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

injerto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

graft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطعيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансплантат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enxerto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

greffon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasuah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transplantat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

korupsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றும் ஒட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapianto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeszczep
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансплантат
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a grefá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμβόλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transplantat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a grefá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A GREFÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a grefá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a grefá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A GREFÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a grefá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a grefá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 346
V. grefa. GREFA», grefe, s. f. Bi rou pe tîngă instanţele judecătoreşti, unde se fac lucrările de procedură şi unde se păstrează dosarele. — Fr. greffe « gr.)- GREFA2, grefe. s. f. Operaţie de refacere a unui ţesut prin aplicarea unei porţiuni din ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar de neologisme - Pagina 508
a face o grefă J. 2. (fig.) a introduce, a insera. [<fr. grefier] GREFARE s. /. acţiunea de a grefa şl re- zultatud ei. [< grefa} GREFA * s. 1. birou al unei instanţe judiciare, unde se fac lucrările de procedură si unde se păstrează dosarele proceselor.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Ethnobiology and Biocultural Diversity: Proceedings of the ...
Environmental Economics: Theory, Application, and Policy. Addison Wesley Longman Incorporated, Redding MA. Grefa, F., C. Licuy and A. Grefa, 1999, Personal communication, recorded by J. Logback, Rio Blanco, Napo Ecuador. Kane, J.
John R. Stepp, ‎Felice S. Wyndham, ‎Rebecca K. Zarger, 2002
4
Buletinul - Pagina 170
Grefa vegetală — «pune D-sa — esie acea opera (iunr caro oor- >.a in a lua dintrV plantă oarecare, o porţiune din tnlpinâ, cr inieu rămurică, un mugure, sau orice alt organ ti a-1 tra «sport: pe o altă plantă, obligându-le astfel să vieţuk«că ...
Romania. Directiunea Generală a Agriculturii, 1926
5
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Procurele şi celelalte inscrisuri, care trebue sa rémana anexate la actele stareĭ civile, se vor depune, dupa ce se vor iai-tifa de liersoanele care le aü depus şi de ofiţerul stareĭ civile, a grefa tribunalului diinpreiiiia cu registrele care trebue să ...
Dimitrie Alexandrescu, 1906
6
Buletinul - Pagina 170
Grefa vegetală — spune D-sa — este acea operaţiune care consta in a lua dintrV plantă oarecare, o porţiune din tnlpini, o- micu rămuricu, un mugure, sau orice alt organ şi a4 transporta pe v altă plantă, obligându-le astfel să vie|uioscă ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1926
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 383
GREFARE, grefäri, s.f. Acfiunea de a grefa fi rezultatul et. — V. irrefa. GREFA1, grefe, a.f. Serviciu dln cadrul une! instante jnd ее fi tores ti саге tntoemefte, pAstreazA, comunicA etc. actele de procedurfi. — Din fr. greffe. GREFA3, grefe, s.f. 1.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Dispoziţiunea sa se va intări de Şeful tribunalului sau al secţiei respective, printr'o ordonanţă in care va preciza: a) Componenţa nominală a serviciului de registratura, arhivă si grefă; b) Operatiunile ee le revine a efectua; « c) Persoana ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
9
Nașterea Constituției: limbaj și drept în Principate, până ...
„Reprezentaţia naţională", juxtapusă arhaizantei denominaţii „Adunare obştească", este indicaţia efortului de a grefa parlamentarismul pe trunchiul unei tradiţii autohtone. Dincolo de titulatura asumată din raţiuni de strategie politică, recursul ...
Ioan Stanomir, 2004
10
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
8047 treptat având loc printr-o serie de mici modificari pe o perioadă lungă de timp; Nu brusc. 8048 grefă o bucată de piele sau de țesut utilizat ca un transplant. 8049 grefă o porțiune de țesut, sau organ intreg (adică ficat, pancreas, rinichi, ...
Nam Nguyen, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. A grefá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-grefa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z