Bedeutung von "a se electrizá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE ELECTRIZÁ

fr. électriser

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE ELECTRIZÁ AUF RUMÄNISCH

a se electrizá

WAS BEDEUTET A SE ELECTRIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se electrizá im Wörterbuch Rumänisch

ELEKTRISCHER MAIS-EINTRITT. 1) Erhalte elektrische Ladung. 2) Abb. Verstrickt sein; beleben; aufflammen; enthusiastisch sein; erleuchtet sein; trainieren; packen.

A SE ELECTRIZÁ mă ~éz intranz. 1) A căpăta sarcină electrică. 2) fig. A fi cuprins de elan; a se anima; a se înflăcăra; a se entuziasma; a se însufleți; a se antrena; a se ambala.

ÜBERSETZUNG VON A SE ELECTRIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se electrizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se electrizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se electrizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电气化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: electrificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to electrify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विद्युतीकरण के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل كهربة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: электрифицировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para eletrificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈদ্যুতীকরণ করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: d´électrifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk menyediakan bekalan elektrik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: elektrisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 電化します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전기를 합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo electrify
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điện khí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மின்னூட்டு செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आश्चर्याचा धक्का करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heyecanlandırmak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per elettrificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: elektryzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: електрифікувати
• Rumänisch: a se electrizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να ηλεκτρίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om elektrifiseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att elektrifiera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å elektrifisere

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE ELECTRIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se electrizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se electrizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual de física y química - Pagina 241

Si se llena este aparato con una mezcla detonante formada de 2 volumenes de hidrógeno y l de oxigeno, tapando en seguida la boca de la vasija con un tapon de corcho, y se aproxima á uno de los conductores de la máquina eléctrica, ...

Manuel Rico y Sinobas, ‎Mariano Santistéban, 1869

Vocabularu romano-francesu - Pagina 375

Se dice Tensiune electrica puterea repulsiva eu quare moleculele fluiduluï vitratü saü resinosü respân- dite pe suprafaçïa unuï corpü tindíi a se departa una de alta. fig. Li- bertatea este electrica. La liberté est électrique. Electi'isabilft-â. adi.

Ion Costinescu, 1870

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

4.1 Si colgamos por,,una,: tjad^ao^ metálica un platillo de cobre en el 'conductor de una máquina eléctrica y mateniéndolo á algunos centimetros de distancia de una mesa, colocamos otro algo mayor debajo de él y encima de esta , veremos ...

Francisco de Paula Mellado, 1852

Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ...

Aceste canale permit fluxul moleculelor cu sarcină electrică (ioni) în interiorul său din exteriorul celulei, iar această mișcare a sarcinii electrice produce un semnal electric care se va dezvolta de-a lungul membranei celulare. În mod normal ...

Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1147

ELECTRICISMU, s. m., (fr. électricisme, it. elettricismo), systema care imbracia tote fenomenele electrice; electricitate. - ELECTRICITATE, s. f, (fr. electricité, it. elettricitá), stare electrica, potere electrica, materia electrica. * ELECTRICU,-a, adj.

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

<Hec- trlcisme, it. elettricismo), systema care imbracia tote fenomenele electrice; electricitate. * ELECTRICITATE, a. f., (fr. elec- trielte, it. elettricltâ), stare electrica, potere electrica, materia electrica. *ELECTRICU,-a, adj., (fr. electrice, it. elettrico) ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

păpădia electrică

Ei bine, păpădia electrică aduce o clarificare decisivă şi sub acest aspect. Lumina intelectivă şi carnea mată nu mai sunt antinomice, ci devin coextensive, reprezintă secvenţe ale unei cauzalităţi comune, după cum ni se spune pe şleau în ...

Șerban Axinte, 2013

Arta Sunetelor (Romanian edition)

Compozitorul brazilian Radamés Gnattali a scris un Concert pentru chitară electrică, pian și orchestră, iar americanul avangardist Steve Mackey e autorul unui Concert pentru chitară electrică și orchestră. Chiar și chitariști clasici notorii, ...

Radu Lupașcu, ‎(coord.), 2014

Interpretarea electrodinamică a fenomenelor fizice produse ...

Astfel din teoria câmpului electromagnetic viteza de fază în vid a undei electromagnetice este dată de relaţia : unde vf - viteza de fază a undei câmpului electromagnetic în mediul considerat (undă plană); ε0 – permitivitatea electrică a vidului; ...

Ilie Negrușa, 2015

Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 263

... trebuiesc luate în perioada 26–30.07.1972 în mănăstirea Căldăruşani Din discuţiile purtate cu informatorul „Vică“ şi primele înregistrări rezultă că conspirarea lucrării prin propunerile noastre de a se revizui instalaţia electrică în mănăstire au ...

Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014