Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a sugestioná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SUGESTIONÁ

fr. suggestionner
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SUGESTIONÁ AUF RUMÄNISCH

a sugestioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SUGESTIONÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a sugestioná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a sugestioná im Wörterbuch Rumänisch

EIN VORSCHLÄGE ~ éz tranz. (Menschen) handeln, um unter dem Impuls der Suggestion zu handeln; beeinflussen. A SUGESTIONÁ ~éz tranz. (persoane) A determina să acționeze sub impulsul sugestiei; a influența.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a sugestioná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SUGESTIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a aprovizioná
a atenționá
a atenționá
a chestioná
a chestioná
a descongestioná
a descongestioná
a eșantioná
a eșantioná
a gestioná
a gestioná
a se congestioná
a se congestioná
a se descongestioná
a se descongestioná
autosugestioná
autosugestioná
chestioná
chestioná
congestioná
congestioná
decongestioná
decongestioná
descongestioná
descongestioná
eșantioná
eșantioná
gestioná
gestioná
sugestioná
sugestioná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SUGESTIONÁ

a sucombá
a su
a suduí
a suferí
a sufixá
a suflá
a suflecá
a sufocá
a súge
a suge
a sughițá
a sugrumá
a suí
a sulfatá
a sulfitá
a sulfizá
a sulfurá
a sulimení
a su
a suméte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SUGESTIONÁ

a cesioná
a colaționá
a colecționá
a comisioná
a concesioná
a concluzioná
a condiționá
a confecționá
a contorsioná
a contuzioná
a creioná
a decepționá
a demisioná
a deziluzioná
a dimensioná
a direcționá
a emoționá
a emulsioná
a fisioná
a flexioná

Synonyme und Antonyme von a sugestioná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SUGESTIONÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a sugestioná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SUGESTIONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a sugestioná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a sugestioná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a sugestioná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在耳根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el sugestionables
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the suggestible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकेत करने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و التأثر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внушению
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o sugestionável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর অভিভাব্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´ influençable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada dibisikkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die suggestible
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暗示
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka suggestible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các đề xướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன் தூண்டுதல் உண்டாகும் படி கூறத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या सूचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arasında önerilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il suggestionabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sugestię
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіюванню
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a sugestioná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο υποβαλλόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die vatbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den påverkade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den suggestible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a sugestioná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SUGESTIONÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a sugestioná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a sugestioná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SUGESTIONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a sugestioná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a sugestioná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Mulher na vida religiosa - Pagina 113
experiência desperta nela uma profunda ressonância, vivida com alegria c com sofrimento; o que ela capta por meio dos sentidos exerce sobre ela forte influência, chegando a sugestioná-la8. Mesmo no exercício da vontade, nota-se na ...
GIORDANI, Bruno, 1995
2
O risco de cada um: e outros ensaios de psicanálise e cultura
Por que Maria, João e Pedro devem aceitar que as exigências pulsionais e suas contra-reações se subordinem ao império da lei? Por que o analista deve recusar-se a "sugestioná-los" e pode se autorizar a frustrá-los em nome da "forma ...
Jurandir Freire Costa, 2007
3
A Relatividade Da Religiosidade - Pagina 29
farejada pelos espíritos do mau que começam a sugestioná-los diretamente em suas mentes e manipularem seus sentimentos, tornado a vítima uma marionete de suas sugestões até que a pessoa vitimada encontre coragem para por em ...
Max Calazans, 2009
4
Brotéria - Pagina 276
Os discípulos, que lhe aderiram como lapa ao rochedo, começaram a entusiasmá-lo, a sugestioná-lo, a chamar-lhe Filho de David. «O sentimento de Jesus não era esse precisamente: êle julgava-se filho de Deus, e não de David; . . . mas a ...
Compagnie de Jésus. Província portuguesa, 1925
5
Mi ta kòrda - Pagina 43
"Hei; puntra shèf; e mester sa", Joe a sugestioná bot. "Вo mes hasi'é", Stanley a bis'é. "Mi'n ke kima mi dede." "Di kon bo ta kobarde asina? ! " "Mi'n ta kobarde. Supone ku no ta mi asuntu." "Mi t'en puntra Ruth; podisé e sa", Joe a bisa, i el ...
Edward Arthur de Jongh
6
Democracia integral: origem e evolução - Pagina 66
... acima dos povos e dos reis» — a insubordinação dos impe- rantes alemães contagiou Filipe o Belo, rei de França ou, mais precisamente, animou os Estados Gerais a sugestioná-lo no sentido de se insurgir contra a autoridade pontifícia.
Luiz Cebola, 1951
7
Obras completas de Monteiro Lobato: Os Doze Trabalhos de ...
Pedrinho aprovou a idéia *e, chegando perto de Nereu, começou a sugestioná-lo à sua moda, murmurando com voz disfarçada e grossíssima: — Deus, deus do mar! Nereu, grande Nereu, ó vós que sabeis todos os segredos do mundo ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
8
A arte literʹaria na Idade Mʹedia - Pagina 163
Quanto a nós, estas imitações acusam evidentemente a grande popularidade do seu original. É portanto natural que a divulgada sequência tivesse impressionado Adam de S. Victor e de modo a sugestioná-lo na sua elaboração poetica, ...
Narciso de Azevedo, 1947
9
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Pedrinho aprovou a ideia e, chegando perto de Nereu, começou a sugestioná-lo à sua moda, murmurando com voz disfarçada e grossíssima: — Deus, deus do mar! Nereu, grande Nereu, ó vós que sabeis todos os segredos do mundo ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
10
Para uma politica imperial: alguns discursos do Ministro ... - Pagina 35
Esses herois, obscuros ou não, tinham a sugestioná-los a idéa de reproduzirem a Pátria nos pontos mais longi quos do globo, como se ela fosse universal : em S. Domingos ou em Port Dauphin as vossas fortificações à Vauban, no Canadá ...
Armindo Monteiro, 1934

REFERENZ
« EDUCALINGO. A sugestioná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-sugestiona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z