Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a concesioná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CONCESIONÁ

concesiune
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A CONCESIONÁ AUF RUMÄNISCH

a concesioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A CONCESIONÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a concesioná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a concesioná im Wörterbuch Rumänisch

Ein CONCESIONÁ ~ éz tranz. (materielle Güter) Konzession; durch eine offizielle Handlung zur Verfügung stellen. [Sil. -Si-O-] A CONCESIONÁ ~éz tranz. (bunuri materiale) A da în concesiune; a pune la dispoziție printr-un act oficial. [Sil. -si-o-]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a concesioná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A CONCESIONÁ


a cesioná
a cesioná
a comisioná
a comisioná
a contorsioná
a contorsioná
a demisioná
a demisioná
a dimensioná
a dimensioná
a emulsioná
a emulsioná
a fisioná
a fisioná
a impresioná
a impresioná
a impulsioná
a impulsioná
a pasioná
a pasioná
a pensioná
a pensioná
a se contorsioná
a se contorsioná
a se convulsioná
a se convulsioná
a se fisioná
a se fisioná
a se pasioná
a se pasioná
a se pensioná
a se pensioná
a tensioná
a tensioná
a torsioná
a torsioná
ascensioná
ascensioná
cesioná
cesioná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A CONCESIONÁ

a concasá
a concéde
a concediá
a concentrá
a concépe
a conceptualizá
a concertá
a conchíde
a conciliá
a conclúde
a concluzioná
a concordá
a concréște
a concretizá
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A CONCESIONÁ

comisioná
compasioná
concesioná
contorsioná
convulsioná
demisioná
detensioná
detorsioná
dezemulsioná
dimensioná
dimisioná
distorsioná
emulsioná
fisioná
impresioná
impulsioná
pasioná
pensioná
redimensioná
subdimensioná

Synonyme und Antonyme von a concesioná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A CONCESIONÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a concesioná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A CONCESIONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a concesioná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a concesioná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a concesioná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出租
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrendado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leased
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टे पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в аренду
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrendados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিজড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipajak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vermietet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임대하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entuk disewakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho thuê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தகைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि कंसासरेषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiralanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

locazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydzierżawiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в оренду
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a concesioná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισθωμένων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leasade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leaset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a concesioná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CONCESIONÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a concesioná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a concesioná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A CONCESIONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a concesioná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a concesioná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sugar, Slavery, and Freedom in Nineteenth-Century Puerto Rico
55 AGPR, Fondo de Obras Públicas, Aguas, bundle 41, file 1452, ''Sobre concesión á Don Juan Joubert y Don Florencio Capó para establecer un canal de riego en el río Guamaní-Guayama, 1859''; box 451, bundle 104, file 107, ''Expediente ...
Luis A. Figueroa, 2006
2
Annual Report - Volumul 67 - Pagina xxiv
Concesión á don Fructuoso Pittaluga para una fabrica y refineria de azúcar. - - Ley autorizando á Muró Cortada y Co para el establecimiento de una fábrica de hilados y tejidos. . . 1218 1240) 692 Ley de concesión á los señores Rocca y C.° ...
British Columbia. Dept. of Insurance, 1977
3
Public Laws Enacted by the Philippine Legislature ...: ...
1335) 99 Funcionarios, honorarios en causas criminales 99 Juez, honorarios en causas criminales, concesión á médicos y cirujanos, cuándo (No. 1279) 47 Juzgado Municipal (No. 612) — Juez, honorarios en causas criminales, concesión á ...
Philippines, 1905
4
Actas modernas de Cabildo - Pagina 730
... del Circuito de Baños 632 „ 20 El Notario de Ciudad participa que en las fechas que cita se han otorgado ante él las escrituras siguientes: La de concesión á la Empresa del Ferrocarril de México á Ixtacalco y Mexicaltzingo para ocupar con ...
Mexico City (Mexico). Cabildo, ‎Ignacio Bejarano, 1890
5
Actas de Cabildo del Ayuntamiento de la ciudad de Mexico - Pagina 730
8" callo de Zaragoza, y para ligar la vía de la calle de la Puerta Falsa de San Andrés con la del Mirador de la Alameda por la calle de Xicotencatl 643 ,, 26 La de concesión á esta misma Empresa para construir una vía férrea que ligue por las ...
Mexico City (Mexico) Cabildo, ‎Ignacio Bejarano, 1890
6
Proyecto de las lineas generales de navegacion y de ... - Pagina 408
das las obras segun las bases de la concesion á los des años y dos meses de estar aprobados los planos, cuyo plazo termina segun tenemos entendido á mediados de 1856. La misma empresa concesionaria de este írozo tiene el privilegio ...
Francisco Coello, 1835
7
Kosmos: (Komplettausgabe) - Entwurf einer physischen ...
Der feierliche Empfangdes Admirals in Barcelona warim April 1493: und schonam4Maidesselben Jahres wird jeneberühmte Bulle, welche die DemarcationsLinieUeber die sonderbaren VerschiedenheitenderBula de concesioná losReyes ...
Alexander von Humboldt, 2013
8
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
PATENTES — Sobre concesión á estranjeros de las de corso, véase Comercio. PATRONATOS— Sobre que los obispos y gobernadores remitan á los jueces de derecho las causas que ante ellos pendan en 1. " instancia, sobre sucesión á ...
Peru, ‎Mariano Santos de Quirós, ‎Juan Crisóstomo Nieto, 1832
9
Asturias monumental, epigráfica y diplomática: datos para ...
(V) La Catedral, é 63- » 1 100. El Rey D. Alfonso VI hace donación á la Santa Catedral, del valle llamado de Langreo junto al rio Nalon, según se deslinda. (V) La Catedral, a 102. » 1158. Real concesión á la misma Iglesia, del alfoz de ...
Ciriaco Miguel Vigil, 2003
10
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
... y cientos, y demas impuestos para to* las sedas bien hiladas, devanadas y torcidas por nuevo método, que vendiere ó hiciere vender á los fabricantes de las Castillas, sin que fuera estensiva esta concesion á los pañuelos y demas tejidos.
José López Juana Pinilla, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. A concesioná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-concesiona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z