Bedeutung von "acontá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ACONTÁ

acont.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ACONTÁ AUF RUMÄNISCH

acontá

WAS BEDEUTET ACONTÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von acontá im Wörterbuch Rumänisch

acontá vb., ind. 1 SG Acontéz, 3 SG und PL. aconteáză

acontá vb., ind. prez. 1 sg. acontéz, 3 sg și pl. aconteáză

SYNONYME VON «ACONTÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acontá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von acontá

arvuní

ÜBERSETZUNG VON ACONTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von acontá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von acontá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acontá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推进
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: avanzar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to matter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रगति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: продвигать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: avançar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avancer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memajukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: voranbringen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 進出
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: advance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiến bộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னெடுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रगती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilerletmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anticipo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: awansować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: просувати
• Rumänisch: acontá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προκαταβολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bevorder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avancera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avansere

10 BÜCHER, DIE MIT «ACONTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acontá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acontá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Libro de entretenimiento de la Picara Iustina: en el qual ... - Pagina 76

... aduerteucia,si vuieren embiado jauij- aJgoavueitra madre, pot que finô, tendreys en- ,.l4Sm^ trada,vendiendolaporprenadaantojadÌ2a,que ningunóabrâcan increduloque(viendo!acon tá gran barriga) no io crea,ni sea tan mal christiano h.

Francisco López de Úbeda, 1608

Pratica d'arithmetica e geometria - Pagina 259

... vale acontá- ti & in baratto la mette lir. 4$. de n anc oqu3rto ten ro fe Irdene Гаге , accióche il baratto fía vguale . Fà cosí,foIuila per via delle propottioni, dict- do,fe lir.i^ .in ö.mcfi guadagrjaaolir/.a-Vcmando in quanto tempo guadagna- ranno ...

Lorenzo Forestani, 1682

Relacion del viage espiritual, y prodigioso, que hizo a ... - Pagina 68

... sino haziarajsqBe Jèehtregaffenestj Alcayd; Y assi otrasmu* chas vezei,eo cofas que íeofsecieron , en nofotros eca cl bîaslcodoodfftìfà^a, €o quátesquiera acontá cimientò ▻ y átodotîípSdi*m3< , y dívimos nuestras escufaí,y sa'idas do ni iy ...

Matías de San Francisco ((O.F.M.)), ‎Juan de la Encarnación ((O.F.M.)), ‎Juan de Prado ((O.F.M.)), 1675

5 Lições de Storytelling: Fatos, Ficção e Fantasia

... conta-a com um propósito, é o herói central da trama. Não necessariamente porquea estória sepassoucom ele, mas porque a testemunhouem primeira mãoe agoraestá acontá-la. A escolhadaestória já gerará interpretação e novas estórias ...

James McSill, 2014

M. Antonii Tosii ... De Anthrace, seu Carbunculo. ... - Pagina 58

... шитые ‚ qui vliraánatíuum'vitium, etigmlquqd Ratus aâferebaßfadiunótumhabemt. д; На; ред- i titten; ad нарды Spqciem, q_uibus. alia quoque fupetius pro_j~ . ' ' ` ` '.›`‚` ' Ёгшот'штд ;Suceeduntconñderandaaíïgna Parliognomon" aContá- .

Antonio Tosi, ‎Ippolito Margasuzi, 1618

Os Ibis Vermelhos da Guiana

Correspondendo àávida atençãoda neta,James B.Adams nunca sefurtava acontá la, respeitando o lugarindispensável deGabriel,o chefe amotinador, mas abrindo um espaço resplandecente para Simon, que soubera aconselhar contenção ...

HELENA MARQUES, 2012

La transición al grotesco criollo: - Pagina 256

... me acontá de Lociano?

Alberto Novión, ‎Osvaldo Pellettieri, 2002

Breve historia del teatro argentino: El grotesco criollo: ... - Pagina 139

... me acontá de Lociano?

Luis Ordaz, 1965

Sangre Mandinga - Pagina 137

Julián y Concha cuando aprendan conocean lo paise ande viajó -Juan Camejo abrió los brazos arriba y abajo imitando a los pájaros- y viajó, viajó Simó Boliva, tengan calma, él en pelsona va acontá... Allá le jicieon trajes y sombreos ...

Piedad Campagna, 2004

Julio Correa: Imagen de nuestra tierra - Pagina 135

He vito- todo dede aquí,.; (Juan le muestra el c :: „v & :>:,iL :;,cuchJllo dísjmujadamenjte y Calixto entonces da muestra de pavor) NoheiyítQ/no he vito nada, nada, no voy acontá. Rosa. ,1-: í ;. r; Y qué, luego, vasa decir.,„y qué, luego, es lo que ...

Julio Correa, ‎Félix de Guaranía, 1991