Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aculturáție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACULTURÁȚIE

engl. acculturation, germ. Akkulturation
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACULTURÁȚIE AUF RUMÄNISCH

aculturáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ACULTURÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aculturáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aculturáție im Wörterbuch Rumänisch

KULTIVITÄT ~ f) Die Gesamtheit der kulturellen Veränderungen, die eine soziale Gruppe im Kontakt mit anderen erlebt. ACULTURÁȚIE ~i f. Totalitate a transformărilor culturale pe care le suferă un grup social în contact cu altul mai mare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aculturáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ACULTURÁȚIE


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție
claustráție
claustráție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ACULTURÁȚIE

acul-pământului
ácul-pământului
aculalíe
aculeát
aculeátă
aculeáte
aculei
aculeifórm
aculeól
aculéu
aculturá
aculturál
acúm
acúma
acumbént
acumbét
acumétric
acumetríe
acumétru
acuminát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ACULTURÁȚIE

cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție
cooperáție

Synonyme und Antonyme von aculturáție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACULTURÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von aculturáție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACULTURÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von aculturáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von aculturáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aculturáție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涵化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La aculturación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acculturation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्संस्करण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التثاقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Аккультурация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aculturação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাংস্কৃতিক অভিযোজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acculturation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembudayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akkulturation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

文化変容
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문화적 동화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acculturation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếp biến văn hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்நியக் கலாச்சாரமேற்பின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acculturation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kültürleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acculturazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akulturacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аккультурация
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

aculturáție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acculturation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkulturasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ackulturation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acculturation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aculturáție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACULTURÁȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aculturáție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aculturáție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACULTURÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aculturáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aculturáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dioptricon - Pagina 39
O perspectivă istorică, datorată lui S. Abou27, porneşte de la ideea că procesul aculturaţiei se realizează mai ales între nivele diferite de solidarităţi colective, ceea ce are drept consecinţe forme istorice diferite de aculturaţie: 1. aculturaţie ...
Ioan St. LazÄr, 2010
2
ELEMENTE DE ANTROPOLOGIE SI FILOSOFIE A CULTURII:
De exemplu, Margaret Mead a descris cazuri de aculturaţie în care societatea subordonată a ales în mod liber să emuleze cultura societății dominante (Mead 1956: 2144). La cealaltă extremă, au existat cazuri de coerciţie excesivă: cucerirea ...
Mihai Burlacu, 2013
3
Studii de sociologie politică - Pagina 356
Studiile despre aculturaţia politică au abordat, în primul rând, problemele conflictelor coloniale şi cuprind ideea de supremaţie a culturii politice europene în cadrul unui proces în cursul căruia indivizii sau societăţile s-ar apropia de modelul ...
Virgil Măgureanu, 1997
4
Revista de etnografie și folclor - Volumul 16,Ediţiile 1-6 - Pagina 75
... este în măsură să releve o serie de aspecte speciale, referitoare mai ales la fenomenele de răspîndire Şi concentrare, difuziune şi aculturaţie. Depăşind stadiul pur formal de interpretare cartografică, vom încerca să coroborăm concluziile pe ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1971
5
Artă şi arheologie dacică şi română - Pagina 201
Cu alte cuvinte aculturaţia este echivalentă asimilării complete în ordinea suprastructurii. Un caz tipic de aculturaţie în istoria antică a Balcanilor este cel al vechilor macedoneni. Ei erau o populaţie elenică rămasă la periferia lumii greceşti ...
Mihai Gramatopol, 1982
6
Romii în cultura săsească în secolele al XVIII-lea şi al ... - Pagina 187
După Lebrecht, romul sedentar şi cel nomad erau totuna, grupuri etnice primitive, indiferent de gradul de aculturaţie pe care unii l-ar fi putut traversa, fapt certificat tocmai de inserţia sedentarilor în registrul de meserii de nişă pomenit. Mai mult ...
Marian Zăloagă, 2015
7
Păcatul împotriva spiritului
El ştie că Occidentul este de acum prea evoluat ca să se mai ocupe de aculturaţia barbarilor. De aceea se bucură în taină că mai există încă pe lume o putere nu îndeajuns de evoluată – în speţă, Uniunea Sovietică – care îşi poate permite să ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
8
Caracterul dinamic al culturii în socialism - Pagina 66
Procesul de aculturaţie este legat de transmiterea unor elemente de cultură spirituală şi de civilizaţie materială, proces ce implică întotdeauna o selecţie activă la nivelul receptorului. Pentru că nu se produce o integrare automată a tuturor ...
Dan Cruceru, 1978
9
Sociolingvistica: orientări actuale - Pagina 46
16 Cf. studiile psihologice asupra aculturaţiei de T h u r n w a 1 d* şi, in special, de H a 1 1 o w e 1 1**, care scrie (p. 174 şi urm.): „în ultimă analiză, indivizii sînt cei care răspund la influenţă şi se influenţează unii pe alţii . . . Indivizii sînt centrii ...
Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, ‎Dumitru Chițoran, 1975
10
Etnoistoria: convergență interdisciplinară - Pagina 77
Perspectivele cercetării aculturaţiei prin intermediul abordărilor etnoistorice sînt relevate de C. A. Valentine, care notează, printre altele: „Pentru antropologul care gîndeşte în termeni istorici şi care este interesat de contacte şi aculturaţie, ...
Paul Simionescu, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aculturáție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/aculturatie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z