Bedeutung von "ála-bála" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ÁLA-BÁLA AUF RUMÄNISCH

ála-bála

WAS BEDEUTET ÁLA-BÁLA AUF RUMÄNISCH

Definition von ála-bála im Wörterbuch Rumänisch

ala-bala, V. Halle.

ála-bála, V. hala.

ÜBERSETZUNG VON ÁLA-BÁLA

Erfahre, wie die Übersetzung von ála-bála auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ála-bála auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ála-bála» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿拉 - 巴拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ala -bala
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ala- Bála
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आला- बाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علاء بالا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ала -бала
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ala- Bala
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আলা-বালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ala- Bála
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ala-bala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ala- Bála
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アラ - バラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 알라 - 발라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ala-bala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ala - Bala
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆலா-பாலா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ala-बाळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ala-bala
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ala- bala
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ala- Bála
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ала -бала
• Rumänisch: ála-bála
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ala - Bala
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ala - Bala
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ala - bala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ala- Bala

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁLA-BÁLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ála-bála in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ála-bála im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...

mi-te, bucătarul împăratului, un Ţigan negru şi buzat, se dusese d'a-minune să vedJL ce maî ala, bala, pe la flăcăii ce stau de pândă..." Basmul „Câtea'n ver<|ă:' (Col. 1. Tr. 1882 p. 126): „— Ce mai ala-bala pe aicî, pe la D-vostră, cuscre?

Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887

Ioana Celibidache, o mătuşă de poveste:

Ala,. bala,. portocala. Am plecat din Parisul Ioanei cu sentimentul exploratorului care descoperise un nou continent. Apoi, la Bucureşti, în totrăstimpul zilelor auriide octombrie, namfăcut decât săvisez la năzdrăvana mătuşă, la poveştile ...

Monica Pillat, 2014

Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 22c, 4th ...

... (equiv) R/N/C/B Tempd (°C) Time (h) Yielde (%) Epimerf (%) Ref Z-(Me)Val-(Me)Ala-NHNH-Boc PyBroP 1.2:1.1:1:2 0 to ... [2°01 Boc-(Me)Val-(Me)Ala-BAla-OMeh DCC/HOBt 1.1/1:121:11 0/I't 1/72 60 [169] Fmoc-(Me)Val-(Me)Ala-[iAla-OMeh ...

Paul Bartlett, ‎Dale L. Boger, ‎Steven Lane Castle, 2014

The Library's Secret: A Hidden Adventure - Pagina 21

“Ala bala iza cozam!” Emma shouted. The purple rock suddenly had a steel cage tightly locked around it, with a giant lock hanging from the cage door. “Very good Emma, now you try Matt,” Wizard commented. “Ala bala biza cozam!” Matthew ...

Amanda Miller, 2010

The Library’s Secret 2: A Troll’s Revenge - Pagina 31

“Ala Bala Iza Kozam!” Emma yelled forcefully. Sparks few out into the air sending the beavers flying and trapping them tightly in a large cage. “Ala Bala Iza Kozam!” Emma yelled once more as she stood up. Another burst of light fanned out into ...

Amanda Miller, 2013

Molecular Aspects of Enzyme Catalysis - Pagina 219

... we found that BAla-15l—>Va1 mutant in our stock of random unc mutants was isolated by hydroxylamine treatment“) The ... although the two sequences have three different residues (BGly-l50—>Ala, BAla-151—>G1y and BThr-l 56—>Ser).

Toshio Fukui, ‎Kenji Soda, 2008

History of the European Languages: Or, Researches Into the ...

The original series is ala, bala, cwala, dwala, fala, fala, gala, hala, lala, mala, nala, bala, sala, &c. which have many meanings, according to the various senses of each radical. In Teutonic, ala is little used, the word all being from eacil ; but bala ...

Alexander Murray, ‎David Scot, 1823

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 21

(In formule recitative din jocurile copiilor) Ala-bala portocala, — Forma (ic onomatopeiefl. ALABANDINA s.f. Sulfurá naturalá de mangan, саге se gásesle sub formá de mase compacte, negricioase, cu luciu metalic. — Din fr. alabandine.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Scrieri - Volumul 14 - Pagina 13

Şi ziceam mintal, după motor : « Ala, bala, portocala. . . Ala, bala. . . portoca»la. . . Cioca, boc. . . » — Ce»ai zis ? întrebă Kuic auzind « boc », rostit involuntar, tare. — Am zis : Ala, bala, portocala. . . — Pitak s»a tîmpit în cer detot, zise Mnir că» ...

Tudor Arghezi, 1962

Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 15

ALA-BALA Ce mai ala-bala? = a) ce se mai petrece? ce se mai întîmplă? ce mai e nou? Se dusese ... să vază ce mai ala-bala pe la flăcăii ce stau lapîndă (Ispirescu); b) ce mai atîta discuţie? ce mai încoace - încolo? ce mai tura-vura? ALAGEA ...

Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969