Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carambola" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAMBOLA AUF RUMÄNISCH

carambola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CARAMBOLA AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carambola» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carambola im Wörterbuch Rumänisch

CARAMBOLA s. Die Frucht eines exotischen Baumes, ursprünglich aus Süd-Ost-Asien (Averrhoa carambola), gelblich-grün, 7-12 cm lang, gekennzeichnet durch fünf tiefe Längsrippen, also quergeschnittene Scheiben Sternfrucht, gelblich, mit wenig Samen, mit knackigem und Jasmingeschmack; Es wird natürlich in Salaten und Fruchtcocktails konsumiert, wobei die Scheiben als Dekorationselemente verwendet werden. CARAMBOLA s. Fructul unui arbore exotic, originar din Asia de sud-est (Averrhoa carambola), de culoare galben-verzuie, de 7-12 cm lungime, caracterizat prin cinci nervuri longitudinale adânci, astfel că tăiat transversal se obțin felii de forma unor stele (engl. starfruit), cu miezul gălbui și cu puține semințe, având gust acrișor și aromă de iasomie; se consumă natur, în salate și cocteiluri de fructe, feliile fiind utilizate și ca elemente de decor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carambola» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CARAMBOLA


frótola
frótola
fróttola
fróttola

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAMBOLA

caragrós
caragróș
caraíb
caraíbi
caralíbe
caramán
carấmb
carámba
caramból
carambolá
caramboláj
caram
caramél
carameláj
caramelát
caramélă
caramelizá
caramelizáre
carangíde
carantínă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CARAMBOLA

a cappélla
a capélla
a la
a se exila
a se nivela
abólla
același acéla
acteonéla
acéla
aedícula
alabála
alandála
apélla
búrla
à la
ála
ála-bála
álandala
ăla
la

Synonyme und Antonyme von carambola auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAMBOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von carambola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAMBOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von carambola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von carambola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carambola» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大炮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cañón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cannon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canhão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meriam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大砲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

súng thần công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீரங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

top
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cannone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

armata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гармата
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

carambola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kanon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carambola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAMBOLA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carambola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carambola auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAMBOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carambola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carambola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carambola
A woman strong, a woman scorned, a woman ready to hate, ready to live, ready to love. This is the essence of Carambola. Like the fruit, this collection of poetry will be tangy yet sweet as you embark on an exciting, emotional, experience.
Mervelle A. Sage, 2012
2
Exotic Foods: A Kitchen and Garden Guide - Pagina 56
ished carambola tree will produce fruit almost year-round with large crops in early spring and summer. Carambola grows well in sun or partial shade but will not tolerate salt. It prefers acid soil,but does well with heavy feeding of composted ...
Marian Van Atta, 2002
3
Diseases of Tropical Fruit Crops - Pagina 145
6. Diseases. of. Carambola. Sepiah',. Randy. C. Ploetzz. and. Anthony. W. Cooke3. 'Faculty of Resource Science and Technology, University Malaysia Sarawak, Sarawak, Malaysia; 2University of Florida, Tropical Research and Education ...
Randy C. Ploetz, 2003
4
Handbook of Environmental Physiology of Fruit Crops
REFERENCES: CARAMBOLA l. Galan Sauco V., Carambola Cultivation, Plant Production and Protection Paper No. l08. FAO. 2. Watson, B. J., George, A. P., Nissen, R. J. and Brown, B. I., Carambola — a star on the horizon, Queensl. Agric.
Bruce Schaffer, ‎Peter C. Andersen, 1994
5
The Encyclopedia of Fruit and Nuts - Pagina 576
Joseph, J. and Mendonca, G. (1989) Oxalic acid content of carambola (Averrhoa carambola L.) and bilimbi (Averrhoa bilimbi L.). Proceedings of InterAmerican Society Tropical Horticulture 33, 117–120. Lennose, A. and Ragoonath, J. (1990) ...
Jules Janick, ‎Robert E. Paull, 2008
6
Tropical and Subtropical Fruits: Postharvest Physiology, ...
Dried carambola and carambola candies (products of Thailand). Drying/dehydration Fully ripened carambola fruit are sliced into approximately 1.2 cm in thickness, deseeded, immersed in 1500 ppm sodium bisulfite solution for 10 min, and ...
Muhammad Siddiq, 2012
7
Carambola
"Carambola is a serious billiard game, and in this collection of 12 poems that span 10 years, García-Camarillo plays with the various levels of Chicano language in an attempt to get to the heart of the two major movements in his life: the ...
Cecilio García Camarillo, 1982
8
Fruit Fly Pests: A World Assessment of Their Biology and ... - Pagina 489
Carambolas, Averrhoa carambola L.(Oxalidaceae), were introduced into Florida from southeast Asia in the 1800s, but have only recently become commercially important (Knight 1964, Campbell et al. 1987. Crane 1989). Hurricane Andrew ...
Bruce A. McPheron, ‎Gary J. Steck, 1996
9
Tropical Fruits: Crop Production Science in Horticulture 24 - Pagina 72
Crane, H., Knight, R.J. Jr, Rodriguez, O. and Crane, L.C. (1998) Cultivar tree growth and fruit quality evaluation of young carambola (Averrhoa carambola L.) trees. Proceedings of the Florida State Horticulture Society 111, 299–302. Crane, J.H. ...
Robert E. Paull, ‎Odilio Duarte, 2012
10
Averrhoa Carambola: A Study On Pharmacognostic Standardization
The use of plants as medicine is as old as human civilization.
Himanshi Kumari, ‎Anurag Mishra, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAMBOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carambola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GERS board sinks another $750K into Carambola
ST. THOMAS - The Government Employees Retirement System board voted to dump more than $750,000 into the Carambola Beach Resort and Spa, sinking ... «Virgin Islands Daily News, Okt 15»
2
Carambola 20 metri in auto, illesi
(ANSA) - SALERNO, 18 OTT - La loro macchina è sbandata e si ė ribaltata su stessa ma loro ne sono usciti illesi dopo una carambola di oltre venti metri. «ANSA.it, Okt 15»
3
I was wrong to criticise using 'critique' as a verb
Carambola, the fruit, might have given the Portuguese and Spanish the word carambola meaning 'a cannon' in billiards, cannon coming from carom, a reduction ... «Spectator.co.uk, Okt 15»
4
Patrullas provocan carambola en Coahuila
SALTILLO, Coahuila, 29 de septiembre.- Cuando se desplazaban para atender una emergencia de camionetas sospechosas al sur de la ciudad de Saltillo, ... «Excélsior, Sep 15»
5
Varsity Math: Week Two
A mathematician plants 16 carambola trees in an orchard so that they lie in 15 straight rows with four trees in each row. It turns out that in this configuration, there ... «Wall Street Journal, Sep 15»
6
Season's eatings: carambola cake
In her orchard she has a star fruit (otherwise known as a carambola) tree. The fruit hang off the limbs like Christmas decorations. The blossoms are a beautiful ... «The Guardian, Sep 15»
7
Carambola de 28 autos en periférico de Gómez Palacio
Carambola de 28 autos en periférico de Gómez Palacio. Ocurrió en el puente Centenario por la lluvia registrada esta mañana y la falta de precaución. A pesar ... «Milenio.com, Sep 15»
8
Carambola di auto, mattinata di passione in A14
Faenza (Ravenna), 7 settembre 2015 - Carambola tra auto, feriti e chilometri di coda (FOTO). E' di sei feriti il bilancio dell'incidente stradale avvenuto quasta ... «Il Resto del Carlino, Sep 15»
9
Carambola en la México - Acapulco deja tres personas muertas
CUERNAVACA. Tres personas muertas y 15 heridos es el saldo de una carambola entre ocho vehículos y un camión que transportaba dos toneladas de varilla, ... «El Financiero, Aug 15»
10
Tráiler provoca carambola en Coahuila; hay tres heridos
SALTILLO, Coahuila, 14 de agosto.- El conductor de un tráiler que no logró frenar a tiempo estuvo a punto de ocasionar una tragedia, luego de que embistiera ... «Excélsior, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carambola [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/carambola-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z