Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alieníe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALIENÍE AUF RUMÄNISCH

alieníe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALIENÍE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alieníe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alieníe im Wörterbuch Rumänisch

ALIENÍE S. F. Milzlosigkeit. (Allyn) ALIENÍE s. f. lipsă a splinei. (< fr. alliénie)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alieníe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ALIENÍE


adeníe
adeníe
amiosteníe
amiosteníe
androgeníe
androgeníe
angiogeníe
angiogeníe
anizogeníe
anizogeníe
anizosteníe
anizosteníe
antropogeníe
antropogeníe
apogeníe
apogeníe
asteníe
asteníe
autofilogeníe
autofilogeníe
autogeníe
autogeníe
bazopeníe
bazopeníe
biogeníe
biogeníe
bradifreníe
bradifreníe
brașoveníe
brașoveníe
băjeníe
băjeníe
calcipeníe
calcipeníe
calisteníe
calisteníe
cerebrasteníe
cerebrasteníe
lieníe
lieníe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALIENÍE

alidádă
aliená
alienábil
alienabilitáte
alienánt
alienáre
alienát
alienáție
alienațiúne
alienéz
alieníst
alienístă
aliéz
alifátic
alifíe
alifiós
alifórm
aligát
aligatór
aligátor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ALIENÍE

cetățeníe
ciclofreníe
ciclosteníe
citopeníe
cloropeníe
cosmogeníe
criogeníe
cristalogeníe
crânceníe
curteníe
cuscreníe
didactogeníe
digeníe
dinamogeníe
ectrogeníe
egumeníe
embriogeníe
endogeníe
eozinopeníe
epigeníe

Synonyme und Antonyme von alieníe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALIENÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von alieníe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALIENÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von alieníe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von alieníe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alieníe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

离间的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alienable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alienable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदलने के योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للتحويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отчуждаемым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alienável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তান্তরযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aliénable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alienable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veräußerlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

譲渡可能な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양도 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alienable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể sang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைமை மாற்றத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alienable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devredilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alienabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbywalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відчужуваним
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

alieníe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαλλοτριώσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervreembare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförytterlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alieníe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIENÍE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alieníe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alieníe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIENÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alieníe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alieníe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: ... - Pagina 19
Si mulier ingenua servo alieno, seu ingenuus ancilla' alieníe sese coniungat. Si mulier ingenua servo alieno, sive regis se matrimonio sociaverit, sive etiam per adulterium iungere prasumpserit ; statim ubi primum hoc iudex agnoverit, eos ad ...
Spain, ‎Joaquín Francisco Pacheco, ‎Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
2
Diss. iur. inaug. de legato rei alienae - Pagina 1
Elias Dutry van Haeften. INAUGURALIS, LEGATO ALIENÍE, QUAM ANNUENTE DEO'T. O. M. Ex Auctorítate MACNIFICI RECTORIS FRIDERICI BERNARDI ALBINI, A.. L. M. PHlL. ET MED. DOCTORIS ANATOMES ET CHIRURGIE IN ACAD.
Elias Dutry van Haeften, 1766
3
Universa theologia in tomos duos divisa ad mentem SS. ... - Pagina 37
--ßlclßnb l", i 'Adrianus-mio miti, »3_3 ¿een Fea-1» l h 1 'f- 'i ' Dices , poll'efforbonœ» ñd'ei'ilicitè rc'r'n Ilpofsièf der 3 arqui ta'mdiů „мы: quis poflèllo'r boi» nz fidefigquamdiù nonfhabe't conlcic'n'tiam rei alieníe',"feu quamdiìr ignorar rem elle ...
Laurentius Neesen, ‎Philippe Bertrand, 1687
4
Lettres théologiques aux écrivains défenseurs des ... - Pagina 810
... démontrent également qu'il ne _sÿauroit opesircr par elle: du miracler, 395 LXII, Or ,il est constant par l'a-veu même de: A pellan: , que presque tout let oiracle: qu'il: nou: vantent, ont c'te' apéro? par df: personne: alieníe: dÿffirir, 1515_LXIII.
Louis Bernard La Taste, 1740
5
Traitté du Sainct Sacrement de l'Eucharistie, divisé en ... - Pagina 33
Or ne souriant esire immolê shns chair) Ü' ;giant efle immolé en verite', comme a confission induèitalóle de l'Apostre lerecognoi/hil est done de tout Point? euidemmentdemonsirí que la 1(3)' n'est Point alieníe (F efl'rangere, inflituëe en figure ...
Jacques Du Perron, 1622
6
Il ritratto overo Le cose piu notabili di Venezia diviso ... - Pagina 626
11 Curzolari nella (адепт giornata , no'n ‚ oftante vna frezzata nell`ocehio,vclœ poi. lopriuò di vita , inanimaug сок-233101}. mente iíixoi {oldat'i'alla pugna: rappre- . -Íèntata'dall'AlienÍe. f ' ' ` \ Сопс1пиапдол1'ог7с11пе dalla parte del Cortile ...
Domenico Martinelli, ‎Lorenzo Ganassa, 1705
7
La Geneologia De Gli Dei De Gentili Di M. Giovanni ... - Pagina 71
L 1 В к о Humißeßderando artimarlo, .cioè farlo perfetto , con la guida della lapienza per тащит alieníe in Cielo,«doue uede il tutto artirnato di fuoco, accioche intendiamo che nel Cielo,cioè nel loco di perfettione, tutte le cafè fono animate di ...
Giovanni Boccaccio, 1581
8
Coustume de la prévoté et vicomté de Paris commentée
Si le -Uassal qui 'vend _seulement 'une portion de sbnfief,sans le consentement du Seigneuncommet tout le fief, ou seulement la part alieníe? là mesme. 2.6.51' la commise donne lieu à la reuocation de l'alienation , faite de honnefoj é* sans ...
Julien Brodeau, 1669
9
Recueil d'édits et d'ordonnances royaux sur le fait de la ... - Pagina 1099
Definition du Domaine. p 3- De; :errer alieníe; à [auberge de retourâ la CouTÛHÏIÊ4. Ferme du Domaine. 5-- De la vérification de: Lettres-parente: du Ro). 6- Lssurpateur: cj* détenteurs condamnez. à rendre les l _ fruit: perçus depuis le jour de ...
Pierre Néron, 1720
10
Cronica Veneta - Pagina 318
Mago , nellajquarta la Conuerfion.di S.. Paulo. , Franceíco Monte.Mezano dipiníe: ncl-mezoindue Ottangoli invno4a miflicv ne.dello.Spirito Santo, nell altro S- Pietro» inCarcere , L'Alieníe ncl mezo rece N. S. eh alcende aK Cielo*. . Le figure: с ...
Pietro Antonio Pacifio, 1697

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alieníe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alienie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z