Bedeutung von "alternánță" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTERNÁNȚĂ

fr. alternance

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALTERNÁNȚĂ AUF RUMÄNISCH

alternánță

WAS BEDEUTET ALTERNÁNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von alternánță im Wörterbuch Rumänisch

ALTERNATION f. 1) Alternatives Zeichen. 2) Lingv. Prozess, der in der regelmäßigen Veränderung des Klanges vom Thema eines Wortes zu Flexionsformen oder der Familie eines Wortes besteht. ~ Gesang. ~ Konsonantisch.

ALTERNÁNȚĂ ~e f. 1) Caracter alternativ. 2) lingv. Proces care constă din schimbarea regulată a unui sunet din tema unui cuvânt în formele flexionare sau în familia unui cuvânt. ~ vocalică. ~ consonantică.

SYNONYME VON «ALTERNÁNȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alternánță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von alternánță

alternáre

ÜBERSETZUNG VON ALTERNÁNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von alternánță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von alternánță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alternánță» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发电机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alternador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: alternator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आवर्तित्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المردد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: генератор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alternador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যাবৃত্ত বিদ্যুত্প্রবাহের উত্পাদকযন্ত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alternateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alternator
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wechselstromgenerator
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オルタネータ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교류 발전기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Alternator
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy phát điện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மின்மாற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गती उपन्न करणारे एक यंत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alternatör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alternatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: alternator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: генератор
• Rumänisch: alternánță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εναλλάκτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alternator
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: generator
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dynamo

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERNÁNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alternánță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alternánță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole

1) şi de 60 de larve (loturile nr. 2 şi 3), după cum urmează: Lotul nr. 1, sublotul nr. 1 (incubaţie la Întuneric): Seria 1 a fost ţinută de Ia ecloziune ptnă la stadiul de lnfluturare, la lumină alternantă. Seria a 2-a a fost ţinută la vlrsta I la Întuneric, ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Limba românǎ contemporanǎ: fonetica, fonologia, morfologia

(2) Nu apar radicale substantivale afectate concomitent de două alternanţe vocalice. în schimb, sînt destul de numeroase cazurile de coocurenţă a unei alternanţe vocalice şi a unei alternanţe consonantice (cf. noapte, nopţi ; ladă, lăzi ; bancă, ...

Ion Coteanu, ‎Georgeta Ciompec, 1985

Structură și evoluție în morfologia substantivului românesc

Cele mai multe alternanţe vocalice afectează partea medială a radicalului. Numai primul termen al alternanţelor ea/e; ia /ie în cuvinte ca stea/ stele ; nuia/nuiele constituie terminaţia radicalului. Unele alternanţe vocalice apar şi la începutul ...

Paula Diaconescu, 1970

Opere - Volumul 1 - Pagina xlix

Se menţin ca particularizante la nivel fonetic şi morfo-sintactic pentru lexicul autorului, ca şi pentru stadiul de evoluţie a limbii epocii: — a in alternanţă cu & protonic: alaptat j alăptat ', vorbăreţ / vorbăreţ etc. ; — o in alternanţă cu a protonic: ...

Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985

Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 193

(c) Clasa: A In -e, B in -i: 1. cu -i = /-i/: fără alternante: LUME, LUMI; LUMEA, LUMII, LUMILE, LUMILOR; Ia fel: voce, lege, ureche, veghe, frumuseţe; cu alternante: CARTE, CĂRŢI; CARTEA, CĂRŢII, CĂRŢILE, CĂRŢILOR; la fel: pace, cange, ...

George Beldescu, 1984

Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 73

C. ALTERNANŢE FONETICE § 72. Alternanţele nu formează singure pluralul substantivelor, ci sînt însoţite de anumite desinenţe, sau de fuziunea fostei desinenţe de plural cu tema. Iată cîteva exemple : — unele substantive masculine ...

Institutul de Lingvistică din București, 1963

Limba română

Din perspectiva acestor partiţii, se observă că nu orice termen C este capabil să permită alternanţa de acord întrun grup nominal C/PLU. Pe deo parte, fac alternanţa posibilă termenii C care sunt nespecifici. Aceştia sunt hiperonime ale altor ...

Emil Ionescu, 2013

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 26

Aşadar termenul morfonem nuestefolositcasinonimallui alternanţa (se subinţelege, fo n o l o g i c a, în terminologia uzuală. astazi). S. Puşcariu este de părere ca „deşi morfonemul cuprinde de cele mai multe ori ~o alternanţa", în mic - mici, ...

Sextil Pușcariu, 1976

Lingvistică generală și comparată - Pagina 177

Alternanţele condiţionate de poziţie poartă numele de alternanţe poziţionale (sau combinatorii). În schimb, cele care nu depind de normele limbii actuale, se numesc alternanţe istorice: cf. în franceză, alternanţa consoanelor t. d, 3, 2, v,, p, m, ...

Ariton Vraciu, 1980

Fragmente de viață și de istorie trăită

V. Alegerile. din. 1996. şi. prima. alternanţă. la. guvernare. Activitatea. PDSR. în. opoziţie. A doua parte şi toamna anului 1996 au fost dominate de confruntările electorale. După alegerile locale din vară, toamna sa declanşat campania ...

Ion Iliescu, 2011