Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antitétic" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTITÉTIC

fr. antithétique
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTITÉTIC AUF RUMÄNISCH

antitétic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANTITÉTIC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antitétic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antitétic im Wörterbuch Rumänisch

ANTITETICS, die gegen Antithese halten; eigene Antithese. ANTITÉTIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de antiteză; propriu antitezei.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antitétic» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ANTITÉTIC


anestétic
anestétic
antiestétic
antiestétic
dietétic
dietétic
epentétic
epentétic
epitétic
epitétic
estétic
estétic
extraestétic
extraestétic
fotosintétic
fotosintétic
igieno-dietétic
igieno-dietétic
inestétic
inestétic
ipotétic
ipotétic
metatétic
metatétic
neestétic
neestétic
nomotétic
nomotétic
omotétic
omotétic
parantétic
parantétic
parasintétic
parasintétic
patétic
patétic
peripatétic
peripatétic
polisintétic
polisintétic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTITÉTIC

antitalént
antitánc
antiteátru
antitéhnic
antitérmic
antiterorísm
antiteroríst
antitetánic
antitetános
antitetanós
antité
antitífic
antitiroidián
antitón
antitotalitár
antitotalitarísm
antitóxic
antitoxínă
antitradiționalíst
antitrágus

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ANTITÉTIC

acétic
alfabétic
alogenétic
aloétic
amagnétic
amfigenétic
aminoacétic
anahorétic
androgenétic
anoétic
antidiabétic
antidiurétic
antiemétic
protétic
pseudoestétic
simpatétic
sintétic
superestétic
tétic
zetétic

Synonyme und Antonyme von antitétic auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTITÉTIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antitétic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von antitétic

MIT «ANTITÉTIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von antitétic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTITÉTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von antitétic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von antitétic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antitétic» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对立的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antitético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antithetical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متناقض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противоположный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antitético
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরূদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antithétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertentangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antithetisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正反対の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대조되는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antithetical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phản đối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரணாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोध असलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşıt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antitetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwstawny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протилежний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

antitétic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιθετικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antitetiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motsättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antitetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antitétic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTITÉTIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antitétic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antitétic auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTITÉTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antitétic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antitétic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Humor i literatura - Pagina 146
La maldició de Javé a Eva només és superada des la metátesi antitética Eva-Ave ("Eva.l revés/ en Ave gira", v. 12820-12821)1-1. La conclusió apodíptica difosa ámpliament a l'Edat Mitjana és que totes les dones són porta del dimoni, per tal ...
Carme Gregori, ‎Juan Vicente Martínez, 2001
2
Mujeres célebres de México - Pagina 30
Tú nivelas todas las diferencias de raza y clases, aproximas a los séres más antitétic-"s, armonizas los caracteres más divergentes, las naturalezas más opuestas, para tí no existen antípodas, ni tiempo, ni distancia. El amor que sublimó a ...
Carlos Hernández, 2012
3
Historia de Joseph: oratori - Pagina 53
Mentre les preguntes inicialls es resolen amb una frase ascendent, fent-se resso de l'analogia de la declamació retorica, les dues darreres son revestides amb una frase descendent, a la qual s'atorga un poder antitétic, ateses les necessitats ...
Lluís Vicenç Gargallo, ‎Francesc Bonastre, 1986
4
Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 80
herba santa, lesta. Antisemitismo, s.m.: antisemitismo, anti- xudaismo. Antisepsia, s.f.: Med.) antise(p)sia. Antiséptic/o/a, adj.: antisé(p)tico. Antítesis, s.f.: antítes/is/e. Antitétic/o/a, adj.: antitético. Antitoxina, s.f.: antitoxina. *Antiverminos/o/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985
5
El mite d’Àfrica: Els exploradors vuitcentistes i la seua ... - Pagina 114
305), l'exotisme primitivista és un relati- visme excloent antitétic a l'etnocentrisme, que mantenint idéntica separacio entre No- saltres i els Altres s'inclina pels segons. No es tracta, pero. d'una valoració de V Altre, sinó d'una insatisfacció del ...
J. Daniel Simeón Riera, 2002
6
Elogio de Manuel José Othón: leido en la Academia Mexicana ...
Los mismos alejandrinos, finalmente, no se abstuvieron de echar un vistazo á la materia, ya para admirarla (aunque temiéndola, como Plotino, por ser antitétic del espíritu), ya para considerarla tan sólo como un simple vehículo que hacía ...
José López-Portillo y Rojas, 1907
7
El folklorismo: uso y abuso de la tradición - Pagina 223
No hi ha res mes antitétic que elles al carácter catala, ni pot trobar-se cosa alguna mes destructiva de la severitat i fermesa de la nostra raga.249 248 Esta negativa visión hacia el flamenco, bastante generalizada en Cataluña hasta la época ...
Josep Martí i Pérez, 1996
8
Anhelo y dimensión del orden nuevo: interpretación ... - Pagina 236
... propuestos como modelo de acción política y jurídica. La individualidad por su lado, o la socialidad por el suyo, olvidan la vecindad antitétic?, irreemplazable que a cada una le corresponde dentro de la factura cósmica: una u otra olvidan ...
Gabriel Cevallos García, 1943
9
Historia popular de Catalunya - Volumul 2 - Pagina 188
Semblava que amb aixó els catalans, gelosos de llurs drets i privilegis, tractessin d'esmenar la gran errada d'haver acceptat, feia mig segle, l'entronització d'una dinastia, l'esperit de la qual era antitétic al del pais. Des d'aqueix instant es ...
Alfonso Roure, 1919
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28
wczoigowy antitétic, ,-á, antitétici, -e przym. i przysl. filoz. szt. antytetyczny(-nie), przeciwstawny(-nie) antitézá, antitéze rz. z. filoz. lit. antyteza, prze- ciwstawienie antitoxina, antitoxine rz. i. med. antytoksyna, przeciwjad antitrinitár, ...
Jan Reychman, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antitétic [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/antitetic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z