Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antitético" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTITÉTICO

La palabra antitético procede del latín antithetĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀντιθετικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTITÉTICO AUF SPANISCH

an · ti ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTITÉTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antitético ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTITÉTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antitético» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Antithese

Antítesis

Die Antithese ist ein Gegensatz zwischen zwei entgegengesetzten oder komplementären Begriffen. Der Begriff wird in der Rhetorik verwendet, wo er sich auf eine ausdrucksvolle Ressource und in die Philosophie bezieht. La antítesis es una oposición entre dos términos contrarios o complementarios. El término se utiliza en retórica, donde designa a un recurso expresivo, y en filosofía.

Definition von antitético im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von antithetisch im Wörterbuch antithetisch bedeutet, dass sie Antithese bezeichnet oder impliziert. En el diccionario castellano antitético significa que denota o implica antítesis.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antitético» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTITÉTICO


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTITÉTICO

antitabaco
antitanque
antitérmico
antiterrorismo
antiterrorista
antítesis
antitetánica
antitetánico
antitética
antitéticamente
antitóxico
antitoxina
antitrago
antitranspirante
antitrinitaria
antitrinitario
antitrust
antituberculosa
antituberculoso
antitumoral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTITÉTICO

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
esquelético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

Synonyme und Antonyme von antitético auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTITÉTICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antitético» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von antitético

ANTONYME VON «ANTITÉTICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «antitético» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von antitético

MIT «ANTITÉTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antitético antagónico antípoda contradictorio contrario encontrado semejante antítesis oposición entre términos contrarios complementarios término utiliza retórica donde designa recurso expresivo filosofía denota implica banco sangre medicina transfusional denominación frecuencia relativa particularidades numérica origin baja antitético alta nbsp luis buñuel miradas aportación hispano alemana ferrando contestacion crítica dicho señor regla matemática dice cosas iguales tercera corresponde dialéctica esta otra antitéticos todo para ellos tésico otro fatal cómo manejar problemas complejos abordaje unicista valor homeostático complementario central suplementario relaciones causales resultante existencia lésico inteligencia evolución personal

Übersetzung von antitético auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTITÉTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antitético auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antitético auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antitético» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对立的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antitético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antithetical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متناقض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антитетический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antitético
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরূদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antithétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertentangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antithetisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正反対の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대조되는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antithetical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phản đối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரணாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोध असलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşıt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antitetico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwstawny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антітетіческі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antitetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιθετικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antitetiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motsättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antitetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antitético

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTITÉTICO»

Der Begriff «antitético» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antitético» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antitético
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antitético».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTITÉTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antitético» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antitético» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antitético auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTITÉTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antitético in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antitético im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El banco de sangre y la medicina transfusional
Denominación Frecuencia relativa Particularidades Numérica Origin al KEL 1 K Baja Antitético al KEL 2 KEL 2 k Alta Antitético al KEL 1 KEL 3 Kpa Baja Antitético al KEL 4 y al KEL 21 KEL 4 Kpb Alta Antitético al Kp* (KEL 3) y al KEL 21 KEL 5 ...
Héctor Rodríguez Moyado, Elisa Quintanar García, Malva H. Mejía Arregui, 2004
2
El Ferrando: contestacion á la crítica de dicho señor al ...
Á la regla matemática que dice: Dos cosas iguales á una tercera son iguales entre sí , corresponde en dialéctica esta otra: En dos términos antitéticos, todo lo que sea antitético para uno de ellos, es tésico para el otro y al contrario. Lo fatal es ...
Federico Rubio, 1864
3
Cómo Manejar Problemas Complejos : Un Abordaje Unicista
El Valor Homeostático es complementario al Valor Central. El Valor Antitético es suplementario al Valor Central. Las relaciones entre el valor central y el antitético son causales. La antítesis es la resultante de la existencia de un valor central.
Peter Belohlavek
4
El Ferrando: contestacion á la crítica de dicho señor al ...
Á la regla matemática que dice: Dos cosas iguales á una tercera son iguales entre si , corresponde en dialéctica esta otra: En dos términos antitéticos, todo lo que sea antitético para uno de ellos, es lésico para el otro y al contrario. Lo fatal es ...
Federico Rubio y Galí, 1864
5
Inteligencia, complejos y evolución personal
Peter Belohlavek. estabiliza la evolución de un concepto asegurando su estabilidad. ESTRUCTURA DEL CONCEPTO FUNCIONAL VALOR CENTRAL VALOR ANTITÉTICO VALOR CENTRAL B SUPLEMENTARIEDAD ...
Peter Belohlavek
6
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
A B A' B' Si en lugar de que dos frases digan algo similar, ellas tienen un significado opuesto, tenemos entonces un paralelismo antitético. AsíenProv. 10:1 : El hijo sabio alegra a su padre. pero el hijo necio es tristeza de su madre Lowth  ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999
7
El anuncio del Dios cristiano: análisis y consecuencias para ...
... la fe y la vida religiosas, sino que, se dice, no tiene significado alguno». HERMÁN SCHELL, Katholische Dogmaiik (Paderborn 1893) vol. III/2, IX-X. Preludio. antitético. Preludio antitético Preludio antitético.
Bernhard Grom, José Ramón Guerrero, 1979
8
La enciclopedia: (notas y fragmentos)
a saber el antitético — y el sintético — el antitético es el estado muerto — el sintético, el vivo. La vida y la organización no están simplemente unidas. La vida orgánica es ya un producto de la unión de lo sintético y de lo antitético. El estado  ...
Novalis, 1996
9
La naturaleza de la evolución de países
Prospectivo: este tipo posee como valor central la seguridad, como elemento homeostático la expansión y como antitético la libertad. Es el individuo que vive buscando seguridad. Crece y se desarrolla como un medio de aumentar la ...
Peter Belohlavek
10
Marx más allá de Marx
Se anudan aquí los temas de la libertad y de la riqueza de las necesidades, del desarrollo antitético de las formas de la producción, el tema en fin de la crisis. Estos temas viven en toda categoría como su opuesto: aquí, cuando se habla de  ...
Antonio Negri, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTITÉTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antitético im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Del clarín escuchad el silencio': Orlando Luis Pardo presenta su ...
"Así Orlando Luis Pardo Lazo ha llegado a ser un evento de masas, un acto de repudio antitético, peripatético y unipersonal. Su desaforado Work in Progress ... «Diario de Cuba, Jun 16»
2
Roberto Retamoso
Por ello, resulta interesante el contraste que el diccionario establece, al asignar a un mismo vocablo sentidos prácticamente antitéticos, pero es sabido que ello ... «Página 12, Jun 16»
3
Capitalistas inestables
... ni de Administración ni pagado, le recomendaría mesura a los del triángulo patriótico socialdemócrata (lo de «patria» me parece antitético entre Compromís y ... «El Mundo, Jun 16»
4
El maromo tieso
Es un argumento pavloviano del pobre, pero honrado; la versión 2.0 del contigo, pan y cebolla; y un grito antitético de tanta niña mona que para fortalecer los ... «Diario Córdoba, Jun 16»
5
La escuela pública reivindica su lugar como «la única red que ...
... que a estas alturas de su vida solo tienen ojos para la Selectividad y se devanan los sesos para recordar el significado de palabras como antitético, por poner ... «Diario Vasco, Jun 16»
6
Luces y sombras
... sin el concepto de lo antagónico, lo antitético, lo contrario, lo disyuntivo... Con los años cuatro de mis neuronas murieron y, hoy, las tres heroínas que resisten ... «La Opinión de Málaga, Mai 16»
7
Traslasierra tembló en el 25 de mayo
Debido a que la mayor parte de las fracturas regionales se inclinan, en cambio, hacia el este, esta falla de Gaspar se considera parte de un sistema antitético ... «diario infomerlo, Mai 16»
8
El inefable “Ratón” Ordóñez
... preferí encabezarlo con el popular sobrenombre de Ratón, pues con Alfonso sucedía lo que sucede conmigo: la gente me conoce con el apodo antitético de ... «elPeriódico, Mai 16»
9
"Ir con Podemos sería a cualquier precio"
... cámara de representación terrritorial, "porque tenemos un concepto antitético de España", y considera que "cada día es más evidente que Pablo Iglesias está ... «COPE, Mai 16»
10
PING PONG MENTAL
Por eso resulta muy significativo –un antitético y auténtico volantazo –que su nueva obra se llame como se llama y ponga sobre el escenario tan solo a dos ... «Página 12, Mär 16»

BILDER ÜBER «ANTITÉTICO»

antitético

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antitético [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antitetico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z