Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anúnț" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANÚNȚ

anúnț (anúnțuri), s. n. – Înștiințare (scrisă), aviz. – Fr. annonce.Der. anunța, vb., din fr. annoncer; anunțător, adj. (care anunță).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANÚNȚ AUF RUMÄNISCH

anúnț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANÚNȚ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anúnț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anúnț im Wörterbuch Rumänisch

ANKÜNDIGUNGEN Nr. Bekanntmachung, in der Regel schriftlich und öffentlich bekannt gegeben, mit Informationen von allgemeinem Interesse; Meinung. / V. ankündigen ANÚNȚ ~uri n. Înștiințare, de obicei scrisă și expusă public, cuprinzând informații de interes general; aviz. /v. a anunța

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anúnț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ANÚNȚ


denúnț
denúnț
enúnț
enúnț
grăúnț
grăúnț
pronúnț
pronúnț
strălúnț
strălúnț

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANÚNȚ

anuláție
anulațiune
anulațiúne
anuléz
anulocít
anuloplastíe
anúlus
anúme
anumít
anunciatór
anunțá
anunțáre
anunțătór
anú
anúre
anúric
anuríe
anuscóp
anuscopíe
anvelopánt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ANÚNȚ

améni
bilá
braișva
braișvá
bra
chea
chi
cla
clea
cleá
cli
clo
cochí
contradá
co
cra
cârlibó
cârlió
cîrlibó
cîrlió

Synonyme und Antonyme von anúnț auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANÚNȚ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anúnț» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von anúnț

MIT «ANÚNȚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von anúnț auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANÚNȚ

Erfahre, wie die Übersetzung von anúnț auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von anúnț auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anúnț» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anuncio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

advert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विज्ञापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإعلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объявление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anúncio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাপানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

annonce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengumumkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inserat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広告
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngumumke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quảng cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाहीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duyurmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annuncio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogłoszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оголошення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

anúnț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγελία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

advertensie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

annons
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annonse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anúnț

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANÚNȚ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anúnț» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anúnț auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANÚNȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anúnț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anúnț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
<anunt>Mâine va trebui să vii la servici mai devreme cu o oră, la 7:00.</anunt> </nota> Prima linie este declaratia XML. Acesta defineşte versiunea XML (1.0) şi codificarea utilizată (ISO-88591, respectiv setul de caractere european latin ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Familiile boierești dîn Moldova și Țara Românească: ... - Pagina 629
Elena Timovsky, era născută la Gribov (Galiţia) 1847: anunţ deces Elena general Algiu, „Dimineaţa", 31. VII. 1907. 17) ibid., decese, act 1636/1886; anunţ deces „Românul", 13.IV. 1886 18) ibid., căsătorii, act 24/1890. Date fiind vârstele mirilor, ...
Mihail-Dimitri Sturdza, 2004
3
Un studiu stacojiu - Pagina 57
Priveşte acest anunţ, răspunse el. Am trimis câte unul fiecărui ziar în dimineaţa asta, imediat după întâmplare. Îmi aruncă ziarul şi m-am uitat la locul indicat. Era primul anunţ din coloana "Obiecte găsite". "În Brixton Road, de dimineaţă", scria, ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
4
Aventurile lui Sherlock Holmes: - Pagina 45
Era foarte bucuros să ia o vacanţă, astfel încât am închis biroul şi ne–am dus la adresa menţionată în anunţ. Sper să nu mai văd niciodată o privelişte ca aceea, domnule Holmes. Din nord, sud, est şi vest, toţi oamenii al căror păr avea o ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
5
Viața mea pe net
Nu mai am decât maximum 50 de dolari pe cardul de credit, aşa că intru repede pe Craigslist şi pun un anunţ disperat pentru coleg de apartament. Fără garanţie, fără verificare de credit, fete, băieţi, de orice orientare sexuală, nu mai are ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
6
Dicționar de procedură civilă - Pagina 752
Negocierea poate fi: a) negociere cu publicarea prealabilă a unui anunţ de participare; b) negociere fără publicarea prealabilă a unui anunţ de participare [v. şi procedura negocierii cu publicarea prealabilă a unui anunţ de participare; ...
Mircea N. Costin, 2007
7
Frank & the Hot Dog
From a distance there was music playing- Dun-dun-anunt-duntda-da-anut-dun-dun-anunt-dunt-da-da-anut-dun-dun-anunt-duntda-da-anut “Step right up. Step right up. And enter the Finest _ amusement parl< you have ever seen.” Franl< ...
Jeremy Hurd, 2013
8
Tony și Susan
Te anunţ că acum sunt sigur că omul pe care nu lam putut identifica era Turk. Sper că nu renunţi la ideea de ai vâna pe acei oameni. Îţi promit că voi coopera în toate modurile posibile, pentru că sunt mai hotărât ca niciodată săi aduc în faţa ...
Austin Wright, 2011
9
Aflorisme - Pagina 43
Supărare mare Bolnav de inimă rea. \ Anunţ la mercerie Microbistul de fotbal Vizionăm mel la radio. Unul care are memorie bună I se umflă capul de atâtea informaţii. Doamna: д N SulltÍ căsătorită cu un copil. l Pämântul * Ta'râfa tìnfìmlui п tru.
Florentin Smarandache, 2008
10
Ultimul canibal
Pe parcursul drumului, din loc în loc, Nouka se oprea şi slobozea un ţipăt ascuţit, colorat, ca un anunţ de sosire. Era de fapt un semnal, pentru ca gazdele să nu fie surprinse de sosirea noastră, bărbaţii trebuie să ne aştepte pregătiţi în ...
Hanna Bota, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anúnț [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/anunt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z