Bedeutung von "apetít" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES APETÍT

fr. appétit, lat. appetitus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON APETÍT AUF RUMÄNISCH

apetít

WAS BEDEUTET APETÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von apetít im Wörterbuch Rumänisch

N. 1) Appetit. 2) selten der Geisteszustand dessen, der etwas begehrt; Wunsch; Beschwerde.

APETÍT ~uri n. 1) Poftă de mâncare. 2) rar Stare sufletească a celui care dorește ceva; dorință; doleanță.

SYNONYME VON «APETÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apetít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von apetít

póftă

ÜBERSETZUNG VON APETÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von apetít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von apetít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apetít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 食欲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apetito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appetite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شهية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аппетит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apetite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুধা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: appétit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: selera makan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Appetit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 食欲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식욕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: napsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thèm ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசியின்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iştah
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: appetito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: apetyt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: апетит
• Rumänisch: apetít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όρεξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eetlus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aptit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: appetitt

10 BÜCHER, DIE MIT «APETÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apetít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apetít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Routledge International Handbook of Lifelong Learning

Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism (APETIT)2 It was against that background that the Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism (APETIT) was established by UNESCAP3 in 1997, ...

Peter Jarvis, 2009

Plan of Action for Sustainable Tourism Development in the ...

A. Human resources development ESCAP serves as the secretariat and regional coordinator for the Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism (APETIT), which was established in 1997 at Tehran, Islamic Republic of ...

Marjorie L. Suriyamongkol, ‎United Nations. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, 2001

Decolonizing Translation: Francophone African Novels in ...

apetit-nègre«. by colonial rulers and early Western linguists. According to Manessy, both the colonial rulers and the colonized people were initiators of such simplified varieties, suchthat a division might be made, in theoretical terms atleast, ...

Kathryn Batchelor, 2014

Comparative International Management

apetit. chef«, the lowest level supervisor who has come up through the ranks of the common workers. The only type of authority such a manager can muster is based on formal position, and this is a dodgy basis. The ...

Niels Noorderhaven, ‎Arndt Sorge, ‎Carla Koen, 2015

Annual Report of the Economic and Social Commission for ...

Expected accomplishment An increase in cooperation among countries in the region in human resources development in the tourism sector through APETIT. Actions (1) Dissemination of information on tourism education and training through ...

United Nations, ‎United Nations Publications, 2006

Roman Building: Materials and Techniques - Pagina 321

apetit. appareil« laid veryexactly. This structure has anotherpeculiarity worth mentioning: exceptionally,the core behind the facings was coursed all the way through the wall instead of being made ofamassof opus caementicium.

Jean-Pierre Adam, 2005

Les Obres del valeros cavaller y elegantissim poeta Ausias ...

... amador entes ~ fino aquell/be sentít e sabem;v car aquest vea/lo dar departíment de son compóst/esah com partir es; A ' Car la rabo/contrast'al apetít el apetít/n'obeheix la raho': {olamcnt reb/de concordia do I'homhestíaI/ol'cntcnem complít, ...

Ausiàs Marc, 1560

Bon Apetit!

Berenice Moreira. Berenice Moreira Dias BON APETIT! Copyright © 2014 by Berenice Moreira Dias Front Cover.

Berenice Moreira, 2010

Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...

Unii copii se nasc cu un apetit de lup, care rămâne crescut chiar și atunci când sunt nefericiți sau bolnavi. Alții au un apetit mai moderat și sunt mai ușor afectați de starea de sănătate și starea de spirit. Aproape fără nicio excepție, ...

Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015

Întrebări pariziene și alte scrieri

Şi aceasta pentru că un act este în mod absolut mai nobil decât un altul dacă este preferat de un apetit corect 6 care nu duce lipsă de nimic altceva. Spun „nu duce lipsă”, pentru că, din pricina lipsei, binele mai mic este privilegiat şi preferat ...

Meister Eckhart, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APETÍT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apetít im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

VW Tiguan 2016: Viac hrán, nová štvorkolka a apetít nižší o 24 %

VW Tiguan 2016: Viac hrán, nová štvorkolka a apetít nižší o 24 %. #Volkswagen #VW #autosalón Frankfurt 2015 #VW Tiguan. Tomáš Andrejčák | 18.09.2015 ... «Pravda.sk, Sep 15»

Hady, ktoré precenili svoj apetít

Hlad má poriadne veľké oči. Dôkazom sú nielen niektoré telá na kúpalisku, ktoré nevedia rozkázať vlastnému žalúdku, ale aj hady v divočine. Sú od prírody ... «Magazin.atlas.sk, Jul 15»

Mladá žena mala obrovský apetít, po čase jej prestali zamykať …

Kirsty Derry († 23) z britského Staffordshire mala stále veľký apetít a nemohla prestať jesť. Dievča už odmalička trpelo vrodeným Praderov-Williho syndrómom. «ČAS.sk, Jul 15»

Známe osobnosti, ktorých sexuálny apetít vás zaskočí

Milovníci histórie vedia, že dejiny sú plné pikantérií a nielen nudných faktov, čo nám dávkujú na hodinách dejepisu. Osobnosti, na ktorých ste dodnes nevideli ... «Magazin.atlas.sk, Mai 15»

10 prírodných spôsobov ako si zlepšiť sexuálny apetít

Vekom začne človeku prirodzene klesať sexuálny apetít a výdrž. Páry vtedy s obľubou siahajú po pomoci aj z medicínskeho prostredia. No vašim posteľným ... «Aktuality.sk, Mai 15»

Ako sa neprejedať cez sviatky? 7 tipov udrží váš apetít na uzde

Obávate sa, že za štyri dni priberiete všetko, čo ste za tri mesiace zhodili? Nemusíte! Stres z nechceného, často i vynúteného prejedania pokazí náladu hlavne ... «Pluska.sk, Apr 15»

Na obchodného lídra Tesco môžu mať apetít len veľké ryby

Nemenovaný odborník z prostredia obchodu upozorňuje skôr na to, že apetít na Tesco by mohol mať aj miliardár slovenského pôvodu a český minister financií ... «Pravda.sk, Mär 15»

Prečo náš sexuálny apetít klesá?

S postupným stereotypom však klesá aj ženský sexuálny apetít. Paradoxom však je, že hoci sexuálna túžba u žien rokmi klesá, potreba nehy sa výrazne zvyšuje ... «Webnoviny.sk, Feb 15»

Obézni Američania môžu blokovať svoj apetít ovládačom

Americká zdravotnícka kontrola vo štvrtok vypustila do sveta špeciálny implantát proti obezite, ktorý má blokovať apetít tučných ľudí prerušením nervových spojov ... «Pravda.sk, Jan 15»

Křetínský má apetít. Dostal chuť na nemecké elektrárne v Taliansku

Česko-slovenský Energetický a průmyslový holding (EPH) ponúkol, že odkúpi päť plynových a jednu tepelnú elektráreň s celkovým výkonom 3 500 megawattov, ... «TREND.sk, Dez 14»