Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azvârlíre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZVÂRLÍRE AUF RUMÄNISCH

azvârlíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AZVÂRLÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azvârlíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azvârlíre im Wörterbuch Rumänisch

s. f., g.-d. Kunst. werfen über; pl. azvârlíri azvârlíre s. f., g.-d. art. azvârlírii; pl. azvârlíri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azvârlíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AZVÂRLÍRE


abolíre
abolíre
cicălíre
cicălíre
cioplíre
cioplíre
ciufulíre
ciufulíre
coclíre
coclíre
căciulíre
căciulíre
călíre
călíre
decălíre
decălíre
despotmolíre
despotmolíre
dezgolíre
dezgolíre
dezvelíre
dezvelíre
dăscălíre
dăscălíre
mârlíre
mârlíre
năpârlíre
năpârlíre
pârlíre
pârlíre
sfârlíre
sfârlíre
zburlíre
zburlíre
zbârlíre
zbârlíre
zvârlíre
zvârlíre
șparlíre
șparlíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AZVÂRLÍRE

azotós
azotúră
azoturíe
aztéc
azulénă
azúr
azurá
azuráre
azurát
azúre
azurée
azurít
azuríu
azvârlí
azvârlí
azvârlitór
azvârlitúră
azvîrl
azvîrlitúră
azzúro

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AZVÂRLÍRE

domolíre
fasolíre
feștelíre
ghilíre
golíre
hulíre
hăulíre
iscălíre
jelíre
jerpelíre
julíre
jumulíre
matolíre
împotmolíre
împâslíre
înnomolíre
înnămolíre
învelíre
înveselíre
înțolíre

Synonyme und Antonyme von azvârlíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZVÂRLÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azvârlíre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von azvârlíre

MIT «AZVÂRLÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von azvârlíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZVÂRLÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von azvârlíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von azvârlíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azvârlíre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

急张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flinging
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flinging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूट पड़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бросая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arremesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রক্ষেপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jetant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tactiful
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schleudern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投げつけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flinging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flinging
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழற்றுவதன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोरात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flinging
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flinging
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rzucając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кидаючи
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

azvârlíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flinging
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flinging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kasta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flinging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azvârlíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZVÂRLÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azvârlíre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azvârlíre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZVÂRLÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azvârlíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azvârlíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 196
30 vr A se misca iute la trcabS. azvârlire sf[AV. DA / V: asv~/ PI: ~ri I E: azvârli ] 1 Aruncarc a unui obiect printr-o miscare enérgica Si: uzvârlit1 (l),zvûriire (1), zvarlit1 (1). 2 Izbire cu ceva în cineva Si: azvûrlit1 (2), zvûrlire (2), zvarlit1 (2).
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Antologia Nebula 2013 - Pagina 17
Johnson ar fi putut urma calea facilă prin introducerea unei scene de acțiune şi aventură, în care monştrii aceia explodează din adâncuri şi-şi încep tipicele activități de distrugere şi azvârlire în haos. Autoarea alege însă o abordare mult mai ...
Catherine Asaro, 2014
3
Avangardismul românesc
Astăzi minciuna și instrumentul de azvârlire a prafului în ochi este fascismul. Cu el, prin diversiunile pe care le creează, fascismul ascunde o disperare, o neurastenie a unui sistem dovedit neputincios.“ (Orientarea tineretului, în nr.3/ 24 ...
Ovidiu Morar, 2014
4
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 13
... Heidegger susţine noţiunea pe care o numeşte „aruncare‖ sau „azvârlire‖, concept ce creează imaginea că fiecare dintre noi este aruncat în lume, abandonat, fără să aleagă secolul în care se naşte, nu alege părinţii, nici primii prieteni.
Victor Tiţa, 2011
5
Istoria din cutia de pantofi
... ale urbei şi rezolvă, tot ei, contra cost, depozitarea în pivniţă prin directa azvârlire a butucilor de pe trotuar prin gemuleţul răsuflătorii podrumului casei sau prin căratul lor trudnic cu coşul din nuiele sau cu o roabă deşelată de folosinţă.
Daniel Vighi, 2013
6
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 202
Cred realmente că putem accepta această explicaţie pentru o întreagă serie de mişcări aparent întâmplător neîndemânatice. este adevărat că acestea afişează ceva violent, ca un gest de azvârlire, parcă spastic-atactic, dar se dovedesc a fi ...
Sigmund Freud, 2012
7
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
Numai că o astfel de „azvârlire” înainte, dacă nu are un temei real, ne trimite dincolo de noi şi de existenţa autentică. De aceea, credem că putem înainta cu adevărat când ne asumăm propriile realizări, limitări, nimicnicii. Căci, la piaţă fiind, ...
Constantin Cucoș, 2013
8
Luminile si umbrele sufletului:
Un loc predilect de azvârlire şi acumularea resturilor de orice feleste cel din imediata apropierea locurilor destinate tocmai pentru asta. Povestesc unii,veniţi deprin Germania,cum eacolo. Sunt uluiţi de ceminuni de curăţeniese pot vedea ...
Petru Cretia, 2015
9
Existenţialismul - repere pentru învingători: - Pagina 13
Această interogaţie rămâne foarte importantă iar, în legătură cu ea, Heidegger susţine noţiunea pe care o numeşte „aruncare” sau „azvârlire”, concept ce creează imaginea că fiecare dintre noi este aruncat în lume, abandonat, fără să aleagă ...
Victor Tiţa, 2012
10
Coincidentia oppositorum
Căci sfera aceea nu Dumnezeu Creatorul sau Duhul lui Dumnezeu o face să se miște, după cum, atunci când îl vezi rostogolinduse, nu tu sau duhul tău mișcați globul, deși lai pus în mișcare împlininduți voința printro azvârlire cu mâna, ...
Nicolaus Cusanus, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azvârlíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/azvarlire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z