Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azúre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZÚRE AUF RUMÄNISCH

azúre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AZÚRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azúre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azúre im Wörterbuch Rumänisch

AZURE S. F. Pl. Merkmale um Zeichnungen oder Gravuren, die die Rolle von Schatten spielen. (\u0026 lt; Keim. Azuree / Leinen) AZÚRE s. f. pl. trăsăturile din jurul desenelor sau gravurilor care îndeplinesc rolul umbrelor. (< germ. Azuree/linien/)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azúre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AZÚRE


ai-de-pădúre
ai-de-pădúre
aiúre
aiúre
anoplúre
anoplúre
anúre
anúre
busuioc-de-pădúre
busuioc-de-pădúre
crin de pădúre
crin de pădúre
cucuruz-de-pădúre
cucuruz-de-pădúre
cucútă-de-pădúre
cucútă-de-pădúre
cúre
cúre
de iúre
de iúre
de júre
de júre
dediței-de-pădúre
dediței-de-pădúre
diplúre
diplúre
ghébe de pădúre
ghébe de pădúre
lumină-de-pădúre
lumină-de-pădúre
măcriș de pădúre
măcriș de pădúre
nastúre
nastúre
percúre
percúre
pădúre
pădúre
păstrăv-de-pădúre
păstrăv-de-pădúre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AZÚRE

azotométru
azotós
azotúră
azoturíe
aztéc
azulénă
azúr
azurá
azuráre
azurát
azurée
azurít
azuríu
azvârlí
azvârlíre
azvârlítă
azvârlitór
azvârlitúră
azvîrl
azvîrlitúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AZÚRE

porc de pădúre
protúre
rândunică-de-pădúre
secúre
susai-de-pădúre
sălvie de pădúre
tizanúre
úre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Synonyme und Antonyme von azúre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZÚRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von azúre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZÚRE

Erfahre, wie die Übersetzung von azúre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von azúre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azúre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天蓝色的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

azure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أزرق سماوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лазурь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নভোনীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Azure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azurblau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘빛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Azure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trời xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீலமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masmavi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azzurro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lazur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лазур
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

azúre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαλανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Azure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Azure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azúre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZÚRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azúre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azúre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZÚRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azúre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azúre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 352
Ati mt, ay de mi Ave, ad. siempre A 'y green, ». siempreviva d yerba puntera A'yty, i. el nido del halcón A'zaiole, f . acerola A'xímuth, ». azimut del sol ó de una estrella AzjJtJc gas, ». gas azolico Azúre, Azúred, a. azul claro To A'zure, in. azular ...
Henry Neuman, 1823
2
Hortus Addlestonensis, Or, A Descriptive Catalogue of ... - Pagina 97
135. Anemone flowered Dahlias, continued. St** 19 Large Pink .*• 20 scarlet 21 Painted Lady Botanic Name. 136. DALIBA'RDA. 1 répens Tr. D. violaeoides 137. DATI'SCA. 1 can nabina fl38. DELPHINIUM. 1 azúre um 2 b. pléne 3 ...
John Cree, 1829
3
Flora von Weimar mit berücksichtigung der culturpflanzen - Pagina 116
T. azúre um (veilchenblau). 26. Fam. OXALIDEEN DC. Sauerkleegewächse. (I, 1, F.) 97. Oxalis L. Sauerklee. (X, 5.) f 1. 0. Acetosélla L., gem. S. Wstock kriechend, gezähnt; St. 0; B. 3zählig, Bch. vkherzf.; Bthstl. lbth., länger als die B., über der ...
Ch. B. Erfurth, 1867
4
Biblia - Pagina 170
10 Most pedig, ímémegtartott engemaz Úr életben, amint szólott vala;most negyvenöt esztendeje,a mióta szólott vala azÚre dologról Mózesnek, ami alatt Izráela pusztában bolyongott vala;és most ímé, nyolczvanöt esztendõs vagyok!11Még ...
The Bible in Hungarian, 2013
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Azimut del sol ó de una estrella, el arco del horizonte que hay entre el circulo vertical en que está el astro, y el meridiano del lugar. Azimuth compass, Brùxula de azimut. A'zote, ». (Chem.) V. Nitrogen. Azótic gas, ». Gas azotico. Azúre, Azúrf.d ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Azimut del sol ó de una estrella, el arco del horizonte que hay entre el circulo vertical en que está el astro, y el meridiano del lugar. Azimuth compass, Bruxula de azimut. A'zote, ». (Chem.) V. Mtrogen. Azotic gas, ». Gas azotico. Azúre, Azúred ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
s. m. dim. von –do; die Leber eines Vogels. –os , pl. vlt. Flschr. das Ingeräusch eines Thiers. - Hig ado, s. m. die Leiter; fig. der Muth, die Kühnbeit, Unerschrockenbeit. Schdk. – de antimónio, o del antimónio, die Spießglasleber. – de azúre , die ...
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
8
Introductio in Rem diplomaticam aevi intermedii praecipue ...
... et succefforibus uniu'eríis in Perpetuum valíturos, gratiose confirmare dignaremur, quorum quid'em Articulorum tenor-\alía csi: Elsóben, azúre'zés on pen( in perpetuum tollaltassék .kòzzülòlfi, ,Masodzor', az Miveseknek mi'nden Ká'ntoron jó ...
Martinus Schwartner, 1802
9
Makula-Nelkül-Valo Tükör Melly Az Üdvözitö Jesus ... - Pagina 112
Mi. dÖn pedig` lok ideig illy édes Örömben ieee vólna , monua a' Sz. Sziiz: Vedd hozzâd l`zereeÖ jófefem e' gyönyôrů gvcrmekee, és adgy néki ¢_l'sÖ l'LÖl`zÖneeee csôkoe. Vévé azúre nagy bòcsuleeeel kezeibe , és or' czâjà. Е.' м ö Szent ...
Judith Ujfalusi, 1746
10
Inglés y espanõl
Azinuid del sol ó de una estrella, el arco del horizonte que bay entre el cír- , culo vertical en que está el astro, y el meridiano del lngar. Azimuth-compass, Вшхш« <¡e aziraod. Azúre, a. Azul, claro. .Vzynwua, a. Azimo, no fermentada ВАС BAG, ...
Henry Neuman, 1809

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azúre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/azure>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z