Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bărăgán" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BĂRĂGÁN

Bărăgan n. pr.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BĂRĂGÁN AUF RUMÄNISCH

bărăgán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BĂRĂGÁN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bărăgán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bărăgán im Wörterbuch Rumänisch

BĂRĂGĂNĂ ns n. Plain und lying place, in einer niedrigen Höhe, zeigt Steppe Zeichen. [Pl. und Borkenkäfer] BĂRĂGÁN ~uri n. Loc neted și întins, situat la o altitudine mică, prezentând caractere de stepă. [Pl. și bărăgane]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bărăgán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BĂRĂGÁN


afgán
afgán
buzdugán
buzdugán
cardigán
cardigán
cargán
cargán
contingán
contingán
cotângán
cotângán
curgán
curgán
ergán
ergán
feromangán
feromangán
făgán
făgán
gligán
gligán
gologán
gologán
gorgán
gorgán
guzgán
guzgán
găligán
găligán
hagán
hagán
hangán
hangán
hațegán
hațegán
huligán
huligán
zăgán
zăgán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BĂRĂGÁN

bărangí
bărát
băráț
bărăcíe
bărănésc
bără
bără
bărățíe
bărbấnță
bărbát
bărbăcúț
bărbăríe
bărbătésc
bărbătéște
bărbătós
bărbătúș
bărbățél
bărbățíe
bărbățói
bărbânță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BĂRĂGÁN

iartagán
iatagán
iurgán
jugán
lungán
mangán
moțogán
murgán
orgán
pergán
pițigán
pogán
puigán
purligán
pârcigán
păduchi-de-țigán
părgán
romergán
siergán
slogán

Synonyme und Antonyme von bărăgán auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BĂRĂGÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von bărăgán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BĂRĂGÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von bărăgán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von bărăgán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bărăgán» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baragan
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estepa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

steppe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bărăgan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السهوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baragan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Baragan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রান্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Baragan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

padang rumput
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baragan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baragan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

steppe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baragan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்வெளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

step
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Baragan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baragan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baragan
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

bărăgán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steppe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Baragan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Baragan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bărăgán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BĂRĂGÁN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bărăgán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bărăgán auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BĂRĂGÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bărăgán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bărăgán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 224
documente și reportaje Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi. i ` î i i i „Taică, la noapte unde dormimî” Vali. echivalent * a fugit într~o zi cu trenul la Galaţi şi mai departe cu vaporul * şi-a susţinut examenul * mama sa a murit de ...
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
2
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan
“Ne-am aşezat într-un lan de grâu, înconjuraţi de tancuri, cuiburi de mitralieră, soldaţi din cinci în cinci metri.
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
3
Dunărea deportaților
1947, Pojejena) Deportată din Pojejena în Rubla / Însurăței împreună cu: Gheran Adam (tata), Ana (mama) Când am ajuns în Bărăgan, a fost un câmp perfect alb, probabil cu bumbac și nici o casă. Doar unde și unde mormane de bagaje ...
Aleksandar Stoicovici, ‎Flavius Furtună, 2013
4
Banater in Südostrumänien: 1951 - 1956 ; Sterbefälle im ...
1951 verfügte das rumänische Innenministerium die Umsiedlung ”gefährlicher Elemente“ aus einer 25 km breiten Zone entlang der Grenze zu Jugoslawien. 12 791 Familien mit 40 320 Personen wurden in die Baragan-Ebene im Südosten ...
Uwe Detemple, 2012
5
Viata unui om singur
9. Deportarea. pe. Bărăgan. Nu vreau să conving şi, mai ales, să „înduioşez” pe nimeni. Îmi este total indiferent dacă sunt „crezut” sau nu. Dacă cineva mă „înţelege” sau se „solidarizează” sau nu cu mine. Ştiu bine că astfel de stări de spirit ...
Adrian Marino, 2011
6
Transforming Peasants, Property and Power: The ... - Pagina 399
"Here in Reviga, There Was Nobody to Wage the Class Struggle": Collectivization in Reviga, Bărăgan Plain (Bucharest Region) LIVIU CHELCEA This paper undertakes a case study of collectivization in the commune of Reviga, located in ...
Dorin Dobrincu, ‎Constantin Iordachi, 2009
7
Silent No More: Personal Narratives of German Women Who ...
Dispossession and mistreatment of Germans in Romania continued in the years that followed (Landsmannschaft, 1983). Deportations of Germans to the Baragan Grassland of Romania The word Bdifigem evokes for tens of thousands of ...
Erika Vora, 2012
8
Les chardons du Baragan:
"Les chardons du Baragan" est sans doute l'œuvre qui illustre le plus parfaitement, tant par les thèmes que par l'écriture, ce que Panaït Istrati a apporté d'unique à la littérature française.
Panaït Istrati, 2015
9
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Venind în sat, sau mai bine zis în comuna Floreşti, ameninţând pe locuitori cu fel de fel de vorbe murdare, până la urmă ameninţândo şi cu Bărăganul, acela care nu se înscrie în GAC îl ia mama dracului sau Bărăganul. Tov. Popescu ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
10
Chemarea lui Cthulhu
Era odată o potecă ce traversa colinele şi văile, care trecea drept pe unde se întinde acum bărăganul pârjolit, însă lumea n‐o mai foloseşte. S‐a construit un drum nou, şerpuind departe, spre sud. Urmele celui vechi încă se mai găsesc printre ...
H.P. Lovecraft, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bărăgán [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/baragan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z