Lade App herunter
educalingo
beladónă

Bedeutung von "beladónă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BELADÓNĂ

fr. belladone

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BELADÓNĂ AUF RUMÄNISCH

beladónă


WAS BEDEUTET BELADÓNĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von beladónă im Wörterbuch Rumänisch

BELADÓNÁ ~ e F. 1) Giftige krautige Pflanze mit braunvioletten Blüten und glänzenden schwarzen Früchten, die in der Medizin verwendet wird; Alraune. 2) Pharmazeutische Zubereitung aus dieser Pflanze. Auszug aus ~. [G.-D. Belladonna]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BELADÓNĂ

acetofenónă · acetónă · acidocetónă · acotiledónă · agónă · aleurónă · amazónă · aminofenazónă · ancónă · androsterónă · anemónă · antrachinónă · arvónă · benzofenónă · brahistocrónă · bromoacetónă · bónă · dónă · madónă · primadónă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BELADÓNĂ

belacoásă · belalíu · belalíŭ · belarús · belcánto · belciúg · belcĭúg · belciugát · belcĭugát · beldár · béldie · béldiță · beleá · beleág · beleárte · belemní · belemnít · belésc · beletríst · beletrístic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BELADÓNĂ

butanónă · cafeónă · canțónă · catazónă · cetónă · chinónă · ciacónă · ciclohexanónă · cloretónă · clónă · corónă · cremónă · dicetónă · enterogastrónă · epimónă · epizónă · ergónă · estrónă · estónă · fenazónă

Synonyme und Antonyme von beladónă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BELADÓNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beladónă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BELADÓNĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

beladónă ·

Übersetzung von beladónă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BELADÓNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von beladónă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von beladónă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beladónă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

BELADONA
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beladona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

BELADONA
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

BELADONA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

BELADONA
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

BELADONA
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beladona
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মারাত্মক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Beladona
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beladona
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

BELADONA
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BELADONA
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

BELADONA
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राणघातक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölümcül
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beladona
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

BELADONA
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

BELADONA
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

beladónă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

BELADONA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BELADONA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BELADONA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

BELADONA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beladónă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BELADÓNĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beladónă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beladónă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beladónă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BELADÓNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beladónă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beladónă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Crown of the Revenant King: An Argentia Dasani Adventure
Eventually, Beladona murdered the meja, abandoned Feng to the streets, and returned to Yth to make the final preparations for her destiny. When she was strong enough, she journeyed to Sormoria. Once in Khan, her true age hidden by ...
C. Justin Romano, 2010
2
Essential 18000 English-Haitian Creole Medical Words ...
3193 belladonna the deadly nightshade, atropa beladona solanase la ki ka touye moun, Atropa belladonna l. (solanaceae), a perennial plant indigenous to central and southern europe and cultivated in north america; it contains various ...
Nam Nguyen, 2015
3
Insemnarile unui tinar medic
femeia aceea cu beladona. Păi acestai un coşmar! Pe feţele felcerului şi ale moaşelor au început să joace zîmbete. Iată despre ce era vorba. Astăzi, la consultaţiile de dimineaţă, la mine în cabinet a intrat o femeie rumenă de vreo treizeci de ...
Mihail Bulgakov, 2011
4
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária - Pagina 225
BELADONA É a erva-do-diabo ou erva-das-feiticeiras para os povos do Mediterrâneo. O nome belladona vem do italiano, pois esta planta quando utilizada fazia os olhos das mulheres ficarem brilhantes, coruscantes, por causa da atropina.
Gil Felippe, 2005
5
Plantas medicinales aprobadas en Colombia - Pagina 56
Nombre científico: Atropa belladonna L. Nombre científico no válido: Atropa belladonna L. Etimología: el nombre del género Atropa, por su característica venenosa, viene del griego Atropos que significa: cruel, ineludible y se refiere a las ...
Ramiro Fonnegra G, 2007
6
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ...
... dietilamida acidului lisergic (LSD), psilocibina, mescalina (din cactusul peyote), dimetiltriptamina (DMT), ayahuasca; alcaloizi din beladonă (mătrăgună); anestezice disociative: fenciclidină (PCP), ketamină; dextrometorfan; Salvia divinorum.
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
7
Lexikon der Psychologie - Volumul 1 - Pagina 177
R. Hãnni Beladonan/alcalóides da (Bella- donna-Alkaloide; Belladonna alka- loids). Substâncias psicotrópicas encontradas em muitas plantas, especialmente no gênero solánum (beladona, estramór.io). Os alcalóides da beladona são ...
Wilhelm Arnold, ‎Hans Jürgen Eysenck, ‎Richard Meili, 1976
8
Os rudimentos da lingüística galega: un estudio de textos ...
Curiosamente, os cambios que se poden observar nas definicións de "beldro" e "beladona" corresponden ó mesmo programa lexicográfico de actualizar os contidos e adecualos ó resto dos artigos do diccionario. Por un lado, os vellos ...
Benigno Fernández Salgado, 2000
9
THE LEGEND OF IGUASSU FALLS: THE FOLKLORE, MYSTERY, AND BEAUTY
Sua cabeça tremia eos olhos começaram a rolar. Tarobá correu aos suprimentos e agarrouoremédio de beladona. “Quanto é osuficiente, quanto éde mais?”, ele ponderou. EledeuaNaipi umsorvo e oroua M'BOI que o guiasseelheperdoasse.
C.W. PETERS, 2013
10
Die offizinellen Drogen und ihre Ersatzstoffe - Pagina 29
Hyoscyamin: C17H23OsN: rоm, usam, brit, arg, venz — und Scopolamin: C17H21O4N: Ph. omnes exe: austr, croat, serb, ross, svec, belg, gall, port. hisp — [a Atropin + b Hyoscyamin + с Scopolamin = А. H. Sc.] Atropa belladonna L. : Ph.
August Falck, ‎Max Baur, 1928
REFERENZ
« EDUCALINGO. Beladónă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/beladona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE