Bedeutung von "boicót" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BOICÓT

boicót (boicóturi), s. n. – Interdicție declarată de a cumpăra, vinde sau întreține relații. Fr. boycotter, de la numele engl. Boycott. – Der. boicota, vb.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BOICÓT AUF RUMÄNISCH

boicót

WAS BEDEUTET BOICÓT AUF RUMÄNISCH

Definition von boicót im Wörterbuch Rumänisch

BOYCOTS n. Methode des politischen oder wirtschaftlichen Kampfes, die in der organisierten Beendigung der Beziehungen mit einer Person (physisch oder legal) als Zeichen der Vergeltung besteht. / V. und boykottieren

SYNONYME VON «BOICÓT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boicót» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

boicotáre

ÜBERSETZUNG VON BOICÓT

Erfahre, wie die Übersetzung von boicót auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von boicót auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boicót» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抵制
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: boicoteo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: boycott
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहिष्कार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقاطعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бойкот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boicote
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বয়কট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boycottage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: boikot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Boykott
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボイコット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보이콧
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boikot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tẩy chay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புறக்கணிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिष्कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boykot
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boicottare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bojkot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бойкот
• Rumänisch: boicót
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μποϋκοτάζ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boikot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bojkott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: boikott

5 BÜCHER, DIE MIT «BOICÓT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boicót in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boicót im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adagiorum opus - Pagina 421

boicÓt/os voV©', id eft , Bœon'ca cantío dícebatur, fi quíbus rerum initia tranquílla,ac proípera ruiflent,pofteríora turbulenta ac tríftía» Vnde Sophocles ícrípíít, Отар %.% асГя ibp &0/WTI0/J vófxop. id eft, Vbí quís cecínerít cantíonem Bceotícam.

Desiderius Erasmus, 1528

Und unter der Maske ... das Volk: - Pagina 63

Toni Corona, redactor de 'El Continental', en el editorial ha puesto el dedo en la llaga en decir que eso boicót se debe a que hasta ahora ningún yankee les ha podido vencer. Und anlässlich der bevorstehenden Eröffnung der Arena México ...

Janina Möbius, 2004

El problema del petróleo en la Provincia de Salta: ... - Pagina 10

... boicót, falta de transporte de materiales por las empresas ferroviarias, o las otras causas de fuerza mayor o casos fortuitos calificados como tales por la Ley o la jurisprudencia. Art. 15. — El presente convenio excluye los gases naturales ...

Salta (Argentina : Province), 1933

Los Cordones Industriales Y El Socialismo Desde Abajo - Pagina 155

Después vino la conformación de este comité coordinador de trabajadores de Cerrillos donde todavía recibíamos el boicót y el aislamiento de los partidos grandes - el PS y el PC - , que estaban en ese tiempo en que ese tipo de organismo ...

Miguel Silva, 1998

Arriba la raza!: novela - Pagina 205

Otra indicación que el sistema está funcionando fue la decisión de la Corte de Apelaciones de California de sugerir al Fiscal del Distrito de retirar los cargos en contra de Sal Castro y otros dos involucrados en el boicót de clases en las High ...

Mauricio del Pinal, 1994

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOICÓT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boicót im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Estaciones del Metropolitano lucieron abarrotadas de pasajeros | El …

... pasado; 34. Boicót de la Villarán para hacer quedar mal la buena obra de transporte de Castañeda, que por cierto envidia, a pocos dias de las elecciones. «El Comercio, Sep 14»

Clarín y La Nación a favor de sus auspiciantes y en contra de los …

Para estos medios la convocatoria para no comprar durante esta jornada por los abusos en los precios en los hipermercados es en realidad "un boicót", ... «Diario Registrado, Feb 14»