Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boicote" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOICOTE AUF PORTUGIESISCH

boicote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOICOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boicote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOICOTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boicote» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Boykott

Boicote

Boykott oder Boykott ist der Akt der Ablehnung jeglicher Beziehungen zu einem Individuum oder einer Kollektivität als eine Form von Protest oder Zwang für diejenigen, die aus wirtschaftlichen, politischen, ideologischen, sozialen etc. Gründen etwas bestrafen oder einschränken wollen. Es gilt für Beziehungen zwischen Ländern oder zwischen einer Kollektivität und einer Organisation. Boicote ou boicotagem é o ato de recusar quaisquer relações com um indivíduo ou uma coletividade como forma de protesto ou coerção a quem se pretenda punir ou constranger a algo, por razões econômicas, políticas, ideológicas, sociais etc. Aplica-se a relações entre países ou entre uma coletividade e uma organização.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boicote» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOICOTE


abricote
a·bri·co·te
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
convescote
con·ves·co·te
copalcocote
co·pal·co·co·te
cote
co·te
decote
de·co·te
escote
es·co·te
estricote
es·tri·co·te
fracote
fra·co·te
fricote
fri·co·te
macote
ma·co·te
mascote
mas·co·te
massicote
mas·si·co·te
maxicote
ma·xi·co·te
pacote
pa·co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
politicote
po·li·ti·co·te
riscote
ris·co·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOICOTE

boiardo
boias
boião
boibi
boic
boiceiro
boicelado
boicelo
boicotagem
boicotar
boicotear
boicuaba
boiçar
boidana
boie
boieco
boieira
boieiro
boieis
boiem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOICOTE

abacote
arcote
barcote
bote
capote
dote
facote
lote
massucote
maçacote
molecote
mote
note
pote
quote
rascote
sacerdote
saracote
tarracote
vote

Synonyme und Antonyme von boicote auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOICOTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boicote» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von boicote

MIT «BOICOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

boicote bloqueio auto elsevier palmeirense boicota avon origem palavra boicote boicotagem recusar quaisquer relações indivíduo coletividade como forma protesto coerção quem pretenda dicionário informal espécie traição quando grupo pessoas decidem não fazer deveria geralmente feito português ação efeito boicotar recusa individual wikcionário produtos instrumento poderoso consumidores deriva nome charles cunningham boycott primeira vítima priberam língua portuguesa estabelecimentos propriedade judeus três comerciantes forçados andar movimentada leipzig carregando cartazes evangélicos fazem campanha novela globo independentemente seis marcando mais baixa média história horário restaurantes caros quase cinco adeptos pelo menos internautas aderiram primeiro cobram acima quilo refeição clinica psicologia paulista centro mudar encarar ciclo repetição passo para superação percebe você está

Übersetzung von boicote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOICOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von boicote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von boicote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boicote» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抵制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Boicoteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

boycott
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहिष्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бойкот
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

boicote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বয়কট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boycottage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boikot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Boykott
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボイコット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보이콧
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Boycott
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tẩy chay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறக்கணிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहिष्कार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boykot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boicottare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bojkot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бойкот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boicot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μποϋκοτάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boikot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bojkott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boikott
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boicote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOICOTE»

Der Begriff «boicote» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boicote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boicote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boicote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boicote auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOICOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boicote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boicote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hitler - Uma Biografia
HITLER a sua oposição ao boicote dos produtos alemães nos seus países. Esperavam que o boicote na Alemanha fosse levantado. Mas pedir a Hitler que recuasse completamente era de mais. Nessa altura, os activistas estavam ao rubro.
Ian Kershaw, 2009
2
A Ética da Liberdade
Um boicote é uma tentativa de persuadir outras pessoas a não se envolverem com alguma pessoa ou firma específica – seja suspendendo as relações sociais ou concordando em não comprar os produtos da firma. Moralmente, um boicote  ...
Murray N. Rothbard
3
Placar Magazine
"O boicote não irá alcançar a eficácia desejada" Em primeiro lugar, é necessário aqui reafirmar que a bandeira levantada pelo presidente do Flamengo, George Helal, por todos os títulos é justa e oportuna. Afinal de contas, os principais ...
4
BPM & BPMS - Business Process Management & Business Process ...
Quando as pessoas assumem uma postura de boicote às mudanças elas passam de uma atitude passiva (estágio de rejeição) para uma atitude ativa contra toda e qualquer modificação do statu quo. Essa a meu ver é a mais perigosa de ...
Tadeu Cruz, 2008
5
Placar Magazine
Um boicote sem saída Os soviéticos confirmam que não irão mesmo a Los Angeles e já se pensa numa sede permanente para que os Jogos possam sobreviver ARAMO EXCELSIOR ESTA TRANSMITINDO RONCOS. Roncos dos carros de ...
6
Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas
O que mais chamou a atenção nesse episódio, entretanto, foi uma foto que circulou ilustrando as matérias referentes ao assunto na imprensa escrita. Essa foto mostra um dos lances do boicote: o presidente Figueiredo descendo a rampa do ...
Arlindo Machado, 1993
7
As 21 irrefutáveis leis da liderança: Uma receita comprovada ...
Mas essa paz não durou muito. Menos de um mês depois, Rosa Parks se recusou a dar seu lugar em um ônibus a um passageiro branco e foi presa. Líderes afro-americanos locais organizaram um boicote de um dia ao sistema de transporte ...
John C. Maxwell
8
Consumo consciente, comércio justo: conhecimento e cidadania ...
DOS EUA À ÍNDIA, Quem estuda o consumo político afirma que ele tem DO BOICOTE À existido ao longo de diferentes períodos históricos. COMPRA ' O termo boicote surgiu depois do que aconteceu com o CONSCIENTE capitão irlandês ...
Elias Fajardo, 2010
9
Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo
5 — Produção e consumo: boicote aos produtos da Matarazzo No mesmo dia em que o La Battaglia estava imprimindo o "hino aos proprietários" (47) e fora invadido, conforme dissemos páginas atrás, duas colunas do semanário foram ...
Eva Alterman Blay, 1985
10
AIDS no Brasil: a agenda de construção de uma epidemia
(Parker, 1997: 12) Internacionalmente, é também um momento intenso onde um dos destaques é o boicote à VII Conferência Internacional de AIDS, realizada em junho de 1990 em São Francisco, Estados Unidos (Boletim ABIA, mar. 1 990 ...
Jane Galvão, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOICOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boicote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polícia de NY pede boicote aos filmes de Quentin Tarantino
O sindicato da polícia de Nova York está pedindo boicote aos filmes de Quentin Tarantino após o diretor ter participado de um protesto contra a brutalidade ... «Globo.com, Okt 15»
2
'Atividade Paranormal 5' sofre boicote por redes de cinemas dos EUA
Segundo o The Hollywood Reporter, a Paramount Pictures está enfrentando um boicote pelas redes de cinemas norte-americanas, e 'Atividade Paranormal 5 ... «CinePOP Cinema, Okt 15»
3
Federação de basquetebol vai reunir-se de urgência para debater …
Confirmou-se, assim, o boicote anunciado pela Associação de Juízes de Basquetebol, embora alguns árbitros tenham comparecido aos jogos de livre vontade ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
4
Primeira tentativa de boicote às eleições foi na Covilhã
A tentativa de boicote às eleições está relacionada com o encerramento daquele estabelecimento de ensino, junto ao qual também estão concentradas pouco ... «TVI24, Okt 15»
5
Campeão do Ultimate descarta boicote para ajudar Nick Diaz: 'Tolice'
Alguns lutadores mostraram apoio ao americano e inclusive cogitaram um boicote e não atuarem mais em Las Vegas. No entanto, Demetrious Johnson já se ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Robert De Niro abandona entrevista e jornalista promove boicote ao …
Gente » Robert De Niro abandona entrevista e jornalista promove boicote ao ator Durante a divulgação do filme "Um senhor estagiário", astro teria se ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
'Boicote ao Villa Mix': Ministério Público de São Paulo investiga …
A página no Facebook "Boicote ao Villa Mix" reúne relatos de pessoas que foram discriminadas na balada da zona oeste paulista. Entre os relatos, estão os de ... «Brasil Post, Aug 15»
8
Gil e Caetano ignoram boicote e se apresentam em Israel
Caetano Veloso e Gilberto Gil se apresentam nesta terça-feira (28) em Tel Aviv, ignorando boicote a Israel proposto por alguns artistas. A turnê "Dois Amigos, ... «Globo.com, Jul 15»
9
Hillary Clinton se diz contra movimento de boicote a Israel
Na carta, divulgada nesta segunda-feira, Clinton diz que concorda que a necessidade de conter o movimento BDS (Boicote, Desinvestimento e Sanções) é ... «EXAME.com, Jul 15»
10
Roger Waters: campanha de boicote é impertinente e desrespeitosa
Roger Waters tem uma tenacidade e uma perseverança dignas de serem admiradas. Levou o Pink Floyd à frente várias vezes em momentos críticos e próximos ... «Whiplash! RockSite, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boicote [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/boicote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z