Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bourél" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOURÉL

bour + suf. -el.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOURÉL AUF RUMÄNISCH

bourél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BOURÉL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourél» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bourél im Wörterbuch Rumänisch

BOURÉL ~ eá (~ éi, ~ éle) 1) Der Hornartige Hörner hat; als ein bürgerlicher. 2) Abb. (über Brüste) Das ist schwer zu berühren und hat eine schöne Form. / bour + suf. ~ el BOURÉL ~eá (~éi, ~éle) 1) Care are coarne asemănătoare cu ale bourului; ca de bour. 2) fig. (despre sâni) Care este tare la pipăit și are o formă frumoasă. /bour + suf. ~el

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourél» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE BOURÉL


aurél
aurél
bumburél
bumburél
cercurél
cercurél
ciucurél
ciucurél
ciurél
ciurél
corturél
corturél
cĭurél
cĭurél
fluturél
fluturél
frăgurél
frăgurél
făurél
făurél
jelțurél
jelțurél
jugurél
jugurél
mugurél
mugurél
muhurél
muhurél
nourél
nourél
năsturél
năsturél
plugurél
plugurél
podurél
podurél
prăpurél
prăpurél
păjurél
păjurél

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE BOURÉL

bou-de-máre
bóu-de-máre
bou-de-noápte
bouár
boŭár
bouárul
boul-bábei
boul-dómnului
bóul-dómnului
bóul-pópii
boul-pópii
boulangísm
boulangísm bulanjízm
boulangíst
bouleán
boureán
bourésc
bouroáică
bourrée
boușór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE BOURÉL

prundurél
puiurél
rămurél
singurél
stihurél
strugurél
struțurél
străsturél
surél
sâmburél
síngur-singurél
tulburél
turburél
turturél
urél
vălurél
șerpurél
șesurél
șipurél
șănțurél

Synonyme und Antonyme von bourél auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOURÉL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bourél» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von bourél

MIT «BOURÉL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von bourél auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOURÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von bourél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von bourél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bourél» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reyezuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wren
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طائر النمنمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крапивник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carriça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roitelet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wren
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zaunkönig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミソサザイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굴뚝새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wren
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống chim tiêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரென்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalıkuşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scricciolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzyżyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кропив´яник
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

bourél
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρυποφράκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gärdsmyg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bourél

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOURÉL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bourél» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bourél auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOURÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bourél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bourél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les clubs et les clubistes: histoire complète critique et ... - Pagina 260
Boulingre, 176. Bouquet, 77. Bouquet (Paul), 250. Bourcier, 25,5. Bourdet, 197. Bourdin, 41. Bourdon, 57. Bourél, 55. Bourges, 155. Bourjon, 89. _ Bourjon (N.), 125. Bourlés, 17. Bourrier, 115. Boussy (V.), 156. Bouton (Viclor), 230. Bouvet ...
Alphonse Lucas, 1851
2
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante)
... drivayé, vakabonné ; cf. vakabonnaj éruption : éripeyon escalier : lèekalyé escapade : chap 1 escargot : vigno 1 esclavage '. K'skJavaj ; cf. abolisyon esclave : bourél, èsklav : cf. lavèt espagnol : espagnol 1 espèce : kalité, mak 2, nasyon, 456.
Henry Tourneux, ‎Maurice Barbotin, 2009
3
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... por el Supremo Consejo de Guerra en 2' 1 de junio de I 75 5. Los motivos que mediáron para) ello' fuéron la 'grande armazón de semejante red, yque por usan'' la p“*_.._ BOURÉL la mediante el auxilio de tornos, conforme demues_ BO 39x.
Antonio Sañez Reguart, 1791
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le cochon qui est indigène dans une partie du inonde maritime, a aussi des noms différents àTembara, dans l'île de Sumbava (kirva), a la Nouvelle-Irlande (bourél, à Dory dans la Nouvelle-Guinée (bène), à Tahita (poua), etc., etc.; mais à la ...
Jacques-Paul Migne, 1838
5
Obras patouèzas - Volumul 2 - Pagina 275
Bourél , ïé diguère, guillérit , maoudita siègue ta counvèrsioun qué tan és couquina ! Voulur ! gramécis daou prézén qué mé fay toun amitiè. Qaou té la démanda va ? Quincarlot mé layssèt jità moun prémiè fioc émbe una pación ça d'an j ou, ...
Jean Baptiste Castor Favre, 1839
6
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol... - Pagina 193
Huiel, m. bourél. I Mar. Burin ; ce □H* un grand nombre d'acceptions. **¡ comme gutil ou ustensile , soit Çî'nimc partie de la manœuvre ou de »oMrtuea d'un navire. •euÄftct ra. bourénguë. Esclave , пш „иге, иИЭ?» bouréo. Tribunal pour les ...
Domingo Gildo, 1858
7
The Revised Laws of the Commonwealth of Massachusetts: ...
An ingpectgr sihall, under the direction of the bourél 0: railroad commissioners, investigate as promptly as may be 39-V ace] emf uPoll a railroad or street railway, or resulting from the operation them; which causes the death or imperils the life ...
Massachusetts, ‎Francis William Hurd, ‎Charles Nathan Harris, 1910
8
Critique de la religion dans la pensée allemande du XVIIIe ...
BÉLAVAL, Y. et BOURÉL, D. (dir.), Le Siècle des Lumières et la Bible, Paris, Beauchesne, 1986. KONDYLIS, P., Die Aafldärang im Rahmen des neuzeitlichen Rationalismus, München, dtv, 1986 ; Hamburg, Meiner, 2002. BOLLACHÉR, M.
Fink Wolfgang, 2013
9
Maurice Barrès contre Zola: discours prononcé par Maurice ...
ALPES-MARITIMES. — Pour : Ossola, Donadei. — Contre : Raiberti. —- Arago (P.), Poullan. ARDECHE. —- Pour : Bourél , Astier. —— Contre : DuclauxMonte“, de Gailhard-Bancel, l%oche (J.). ARDENNES. — Pour : Poulain (A.), Sandrique, ...
Maurice Barrès, 1908
10
Le mauvais génie - Pagina 285
Il ajouta : « Quel gueux que ce Bourél! » Dans la journée, le colonel voulut aller lui-même avec le lieutenant voir et interroger Frédéric. Ils le trouvèrent assis sur son lit et pleurant. Le colonel, ému, s'approcha. Frédéric releva la tête, et, ...
Sophie comtesse de Ségur, 1907

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bourél [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/bourel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z