Bedeutung von "brânzós" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BRÂNZÓS

brânză + suf. -os.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BRÂNZÓS AUF RUMÄNISCH

brânzós

WAS BEDEUTET BRÂNZÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von brânzós im Wörterbuch Rumänisch

BRNZÓS ~ oásă (~ und, oase) 1) Enthält (viel) Käse. 2) Aussehen von Käse; ähnlich wie Käse. / Käse + Suf. ~ os

BRÂNZÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține (multă) brânză. 2) Care are aspect de brânză; asemănător cu brânza. /brânză + suf. ~os

ÜBERSETZUNG VON BRÂNZÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von brânzós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von brânzós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brânzós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奶酪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: queso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cheese
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पनीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جبن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сыр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: queijo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পনির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fromage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keju
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Käse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치즈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: keju
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pho mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாலாடைக்கட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चीज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peynir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: formaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ser
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сир
• Rumänisch: brânzós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τυρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ost
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ost

10 BÜCHER, DIE MIT «BRÂNZÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brânzós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brânzós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Journal - Volumele 13-14 - Pagina xvi

In addition to the outside or fiber coat, which is all that ordinary bran is, Purina Branzos contains all of the other layers, which are rich in gluten and Phosphates. This makes Purina Branzos nutritious as well as laxa: tive, and gives it a rich, ...

Missouri State Medical Association, 1916

Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 134

brânzos, adj. nu-i cine ştie ce brânzos mare (om de ispravă). brasdă, s. pune-o pe brazdă odată (hotărăşte-te). braţă, s. sing... nu mai am decât o braţă (un braţ, cât pot cuprinde 'n braţe) de fân. brâu, s. ţin cheful brâu (necurmat). | vorbeşte ...

Tudor Pamfile, 1907

Archaeologia Britannica - Volumul 1 - Pagina 279

Hoar/hefs Jfoygai ; Gr.Branzos. В— К. р. го. с. 3. Hoary, LLûyd [С. t Lûz] Gr. Po — líos. AHoar^froß, LLuyd-reu ; Ger. Reiff. A Hog, Por*ell ; L. Porceüet, porevs, lt. Porco, H. Puerco, G Porceau. 2. Нйх; Gr. Hut. 3. Тигл; whence probably the Latin ...

Edward Lhuyd, 1707

Neuer Nekrolog der Deutschen ... - Volumul 2;Volumul 12 - Pagina 1258

Branzos. t>. Genn. Sarrazin. Leipz. 1814. Geheime Nachrichten über Rap°I. Bonaparte. Bon e. Manne, der ihn seit 15 Jahren nicht verlassen hat. Nebst «. Anhange. Aus d. Franzos. mit «- niaen Anmerk. übers. Ebend. 151>,. Napol. N«n«»rte'« ...

Friedrich August Schmidt, ‎Bernhard Friedrich Voigt, 1836

Obras. Dom Diego Saavedra - Pagina 3

En la cuna, y en los branzos de la Aya admiró el Palacio en V. A. un natural agrado y compuerta Magc- ftad , con que dava á befar la mano : y excedió á la capacidad de fus anos la gravedad y atención con que fe prefentó V. A. al juramento ...

Dom Diego Saavedra, 1678

Obras. - Amberes, Verdussen 1677-1678 - Pagina 3

En la ' cuna , y en los branzos de la Aya admirò el Palacio en V. A, un na" itural agrado y' compuesta Mage' stad , con que dava à besar la ma'no ; y excediò à la capacidad de sus años la gravedad y atencion con que se presentó V. A. al jura' ...

Diego de Saavedra-Faxardo, 1677

Idea de un principe politico christiano en cien empresas - Pagina 3

En la frutos, Unos dulces, y otros amar- cuna , y en los branzos de la Aya gos. Esto fe vio en Alcibiades, de admiró el Palacio en V. A. un na- quien fe puede dudar , si fue ma- tural agrado y compuesta Mage- yor en los vicios , que en las vir- ...

Diego de Saavedra Fajardo, 2004

Genio del cristianismo, ó, Bellezas poéticas y morales de ...

"Lopez: yo mismo ,' si' fuese 'mas' jóven, te naeompañaria al desierto , á que tengo tambien nmucha inclinacion , y te 'restituíría á los branZOS de tu madre. Cuando te halleren tus bosnques, acuérdate alguna vez de' este ' viejo esnpañol ...

François-René Chateaubriand (vicomte de), ‎Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1806

Las Bullangas de Barcelona, o Sacudimientos de un pueblo ...

... centro comun del cual partan ¡los principios para d'ar direccion á los actos; rasociémonos , pues ;'el fuerte preste sus branzos , el stlbio sus taientos. 'l'odos los verdadenros liberales desean la felicidad de los puenblos , pero los impulsos ...

J. del Castillo, 1837

Poésies françoises de J.G. Alione (d'Asti): composées de ... - Pagina 170

... car iknenten8 pas öiey Vottre parker. ne Vous ke siey Sil Vous pkaist partirez amiz Branzos Dz>da oz> da. ce nest aue riz Sa a öopze ^ que mi voyue aussi Rospes puis compterons Gospes Sz>. men8ew per8onati je l)o makintepso Vape.

Giovanni Giorgio Alione, ‎Jacques-Charles Brunet, 1836