Bedeutung von "brocárt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BROCÁRT

fr. brocart

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BROCÁRT AUF RUMÄNISCH

brocárt

WAS BEDEUTET BROCÁRT AUF RUMÄNISCH

Definition von brocárt im Wörterbuch Rumänisch

BROCARES n. 1) Hochwertiger ornamentierter Stoff, besonders mit goldenem Faden, der für Vorhänge und Kleider verwendet wird. 2) bei pl. Sorten solcher Stoffe.

BROCÁRT ~uri n. 1) Țesătură de calitate superioară ornamentată, mai ales cu fir de aur, folosită pentru draperii și îmbrăcăminte de gală. 2) la pl. Varietăți ale unei astfel de țesături.

SYNONYME VON «BROCÁRT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brocárt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von brocárt

frenghíe · zarafír · zarpá

ÜBERSETZUNG VON BROCÁRT

Erfahre, wie die Übersetzung von brocárt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von brocárt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brocárt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锦缎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: brocado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brocade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जरी वस्त्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زركش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: парча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: brocado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brocart
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sutera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brokat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブロケード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 브로케이드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: brocade
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gấm thêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: brokar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: broccato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brokat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: парча
• Rumänisch: brocárt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπροκάρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brokaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brokad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brokade

4 BÜCHER, DIE MIT «BROCÁRT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brocárt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brocárt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Repere în interpretarea prozodicǎ - Pagina 223

Pentru a realiza о rimä de efect, Al. Macedonski, de pildä, muta accentul de intensitate chiar în nurnele propriu care contribuie la structurarea acesteia: „Flori de lunä ce s-agata Schimbä apa în brocárt; Printre frunze prinde viafä Câte-un ...

Adrian Voica, 1998

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 72

#39; potu 2. med. lud. pçcherzyk, pryszcz broboná cz. I. patrz broboni broboni, brobonésc cz. IV. przech. i zwr. pokry- wac (siç) kroplami (de ceva czegoá) brocárt, brocárturi rz. nij, tk. brokat brodá, brodéz cz. I. 1. przech. haftowac 2.

Jan Reychman, 1970

Corps universel diplomatique du droit des gens, contenant ...

E. BROC AR T. Etselll. S'en/”it la teneur du P o U V o 1 R donné par le Roi au Sieur de Lyonne. LE Ror aiant appris par les Sieurs d'Orbeck, Tresorier de l'Eglise Metropoliraine de Treves ; 6c Brocart, Conseiller de Monsieur l'Archevêque de ...

Jean Du Mont (baron de Carels-Croon), 1728

Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...

BROC A R T. f. m. D'autres écrivent brocard. Originairement en fa propre signification , c'est une étoffe tissus toute d'or , tant en chaîne qu'en treme , ou d'argent , ou des deux ensemble. Vtfiis Attalica , jtttaìicum textile. Après ou l'a érenduaux ...

Antoine Furetière, 1704