Bedeutung von "calcináre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CALCINÁRE

calcina.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CALCINÁRE AUF RUMÄNISCH

calcináre

WAS BEDEUTET CALCINÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von calcináre im Wörterbuch Rumänisch

Kalzinierung, s.c., g.-d. Kunst. Brennen; pl. Kalzinierung

calcináre s. f., g.-d. art. calcinării; pl. calcinări

SYNONYME VON «CALCINÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calcináre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von calcináre

calcináție

ÜBERSETZUNG VON CALCINÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von calcináre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von calcináre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcináre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锻烧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calcinación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: calcination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكليس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обжиг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calcinação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভস্মীকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calcination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengkalsinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kalzinierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 焼成
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: calcination
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốt thành bột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுண்ணமாக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: calcination
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalsinasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calcinazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kalcynacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випал
• Rumänisch: calcináre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασβεστοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verkalking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kalcinering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røsting

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCINÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcináre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcináre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... fiorita , slacked lime; pietra da calcina, lime stone; fornace da calcina, lime-kiln Calcinábile, adj. calcinable, that may be cal. cined Calcináccio, sm. riibbish, rûins Calcinánte, adj. càlcináting Calcináre, oa. 1. 10 půlverize, calcine Calcinatàrio, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Italiano, inglese, e francese

lime, chaux Calcináre, v. a. to calcine, calciner Calcinatíii a , ) /□ f. calcination , calci- Calcinaziéne, J nation éâloio, /. m. o hick, coup de pied ruade Calcitráie, v. a. to kick, ruer, regimber Câlcitrazione , /• /. kicking , ruade _ Calcitr6fo, la, a. cpt to ...

F. Bottarelli, 1803

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 73

511011; adj. calzáto _ Calcédony, s. calccdònia,piêtra prcziúsa Calcinailíon; s. calcinazióne, calcinalúra Càlcinalory, adj. vaso usáto nel calcináre Calcôgraphy, s. calcografía ' ' Calcinc, van. calcináre, ridurre 10 011101110 Calculablc, adj.

John Millhouse, 1853

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 152

CALDANA Calcináre , att . ridurre in calCilaCalcinazióne , sf : l ' operazione di convertire i sassi in calcina , o di disorganizzare i metalli . Cálcio , sm . percossa col piede 2 Piede dell ' archibugio - 5 Antico giuoco in Firenze . Calcitrante , p . pr ...

Antonio Bazzarini, 1852

Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...

Calcinácclo, em. plâtrae, m. l1....1[.a'. [4.113. we_kluuqnls - JOLI-'1 Calcináre, ca. calciner. .[...[.L~L [. l1[.1.. +[._ rb* Wil-+I Calclnatúra, Uf. calcinalion, I`. #nl-11111. [. Caleinazlóne , ill/1p #pl-Í ниь . Cálcio . ат. coup де pied, ш. шешддгдд. ...1.

Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846

Li marvigliosi secreti di medicina, e chirurgia: Di nuovo ... - Pagina 134

... di far m'orlre i vvermi . Il qual zucchero mortifica in modo Газета то cbe'rejïa inui/ibile,e]itbitö fi potra` accöpagnaré t5 eletto [татам/м la mede/inea operatione Шива? che гать. Sip'òtrit ancor calcináre rnettenalold nalga in ат boccett.

Giovanni Battista Zapata, ‎Giuseppe Scienza, 1629

Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 96

CALCINARE , (calcináre) v. a. Calciner , réduire en chaux , de'crépiter, réduire en cendres, brûler. CALCINATOBIO , --RIA , (calcinatôriu) adj. Qui sertà la calcination. Forno calcinalorio , four à calciner, four à chaux. CALCINATURA, -ZIONE ...

Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 436

... ordinaire l.; statuire 3. Decree', s. decréto; statuto; itrdine; ваше т. Dec'rement, r. decresciménto ; scemarnénto т. Decrep'it, adj. decrépito. môlto attempáto ~s Decrep'itate, na. decrepitáre; calcináre l. Decrep'ìtrless, Decrep'itude, s. decrep'ttà ...

F ..... C ..... Meadows, 1840

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...

_calclnable, Ша: may be calстой ` Calcináccio, rm. rühbish. rûina Calcinánle, all]v càlcinâling Calcináre, va. l. lo phlvcrlzc, calclne Calcinalárin, -з. mij. calcìnalory, càlclning (Шейные. :\, adj. папства, pùlvorílod Calcinaiórin , —а‚ adj. calcíning; ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 96

Calcidύmio, άρσεν. καρχηδόνιος λίθος, είδος μαρμάρου" και Calcidόnia, S. είδος πολυτίμου λίCalcina, θηλ. ασβέστη. Calcináccio , άρ, κομματιον άσβέστης από τους τείχους, Calcináre, (calcino) διά πυρός μεταβάλλω εΐς στάκτην, ασβέστην.

Spyridon Blantes, 1838