Bedeutung von "camionétă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CAMIONÉTĂ

fr. camionnette

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CAMIONÉTĂ AUF RUMÄNISCH

camionétă

WAS BEDEUTET CAMIONÉTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von camionétă im Wörterbuch Rumänisch

CAMIONÉTĂ ~ e f. Kleiner LKW. [Sil. me-o]

CAMIONÉTĂ ~e f. Autocamion de dimensiuni mici. [Sil. -mi-o-]

SYNONYME VON «CAMIONÉTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camionétă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von camionétă

autocamionétă

ÜBERSETZUNG VON CAMIONÉTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von camionétă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von camionétă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camionétă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拾音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recolección
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pickup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बटोरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاحنة صغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пикап
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: captador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ramasser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pickup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tonabnehmer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピックアップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 픽업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pilihan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pickup
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संकलन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pikap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pickup
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pickup
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пікап
• Rumänisch: camionétă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παραλαβή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bakkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pickup
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pickup

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMIONÉTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camionétă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camionétă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Backcountry Mexico: A Traveler’s Guide and Phrase Book - Pagina 68

Regreso en tres dias. jPuedo dejar mi camioneta alia (aqui(! Quiero dejar mi camioneta aqui durante la noche, por favor. jDonde debo dejar mi camioneta! jDonde puedo estacionar mi camioneta! (jDonde puedo dejar mi camioneta!

Bob Burleson, ‎David H. Riskind, 2010

Marea trecere

Bird venea tare din spatele lui şi încercă săl facă să vină după ei, însă chiar atunci se uită înspre miazăzi şi văzu o camionetă veche de când lumea, cu benă, care ducea muncitorii de la ferme şi care venea, de nicăieri, către ei. Uită de Bird ...

Cormac McCarty, 2012

Frați pe jumătate

camionetă. Aruncă valiza în spate și îl urcă pe Philip în cabină. INT. ZIUA. CAMIONETĂ. Philip stă lângă fermier în timp ce acesta conduce. Fermierul fluieră mulțumit și din când în când se uită la Philip, cu un zâmbet pe față. Camioneta ...

Lars Saabye Christensen, 2014

Sanctus

La o treime din drumul parcurs de Gabriel pe Strada Circulară Aleluia, întro clădire înaltă, elegantă, care fusese săpată în stâncă, consolidată şi transformată întro parcare cu preţuri exorbitante, un oblon din metal se ridică şi o camionetă albă ...

Simon Toyne, 2012

Teatrul lui Sabbath

Al doilea cvartal. Eu sunt fiul lor, Mickey. Morris. — Al doilea cvartal, pe Mc Cabe. Jur că nu te ţin minte, crede-mă. — Ţii minte că aveai o camionetă, nu? Vărul Fish şi camioneta lui. — Camioneta o ţin minte. Pe vremea aia aveam o camionetă.

Philip Roth, 2013

Lanțul de crime

Mergea șchiopătând spre camionetă și a deschis ușa din spate. ― Haide, a zis el. A urcat, a tras portiera și a strigat: ― Jesse! El s-a uitat. Rio venea țintă spre el. Stivuitorul era chiar pe urmele ei. ― Nu. Oh, Doamne, am zis. Rio alerga ...

Meg Gardiner, 2015

El feo: Una novela sobre personalidad e imagen.

Se subieron a una camioneta de carga, sin ventanas. Yo iba a prudente distancia en mi carrito viejo mirando para todos lados en busca de una patrulla para pedir ayuda. Entramos a una zona de terrenos baldíos y estacionaron la camioneta ...

Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2014

El Regalo del Tiempo

El que veía acercarse a la camioneta se había separado de mi cuerpo. Veía todo al fondo, a través de dos túneles negros. Mis ojos se convirtieron en telescopios. Nada se me escapaba. Me di cuenta que se trataba de una camioneta mal ...

Jorge Ramos, 2009

El arma rota

De pronto el ruido cesó. El jeep estaba en posición. La trampa estaba lista. De pronto vimos la luz de los faros de un automóvil en el camino, debajo de donde nos encontrábamos. La camioneta venía a buen paso. Espoleamos los caballos y ...

Louis L'Amour, 2011

Grandes aventuras de un pequeño viajero - Pagina 66

Si no, corres el riesgo de que se te duerma el chofer. Esto lo había aprendido en los tres años que llevaba en las carreteras. Le contó, entre otras cosas, del accidente que acababa de pasar horas antes. -“Iba en una camioneta ...

R.C. ONTIVEROS, 2011