Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colonétă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COLONÉTĂ

fr. colonnette
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COLONÉTĂ AUF RUMÄNISCH

colonétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COLONÉTĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonétă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colonétă im Wörterbuch Rumänisch

COLONETTE für Architect. Kleine und dünne Säule. COLONÉTĂ ~e f. arhit. Coloană mică și subțire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonétă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COLONÉTĂ


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
bonétă
bonétă
camionétă
camionétă
canțonétă
canțonétă
cordonétă
cordonétă
furgonétă
furgonétă
guvérn-marionétă
guvérn-marionétă
marionétă
marionétă
monétă
monétă
motofurgonétă
motofurgonétă
portbaionétă
portbaionétă
portomonétă
portomonétă
rablionétă
rablionétă
sonétă
sonétă
șansonétă
șansonétă
șardonétă
șardonétă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COLONÉTĂ

colonádă
colonalgíe
colonát
coloncífră
coloncífru
colonél
coloné
coloneleásă
coloniál
coloniále
colonialísm
colonialíst
coloníe
colónie
coloníst
colonístă
colonizá
colonizábil
colonizáre
colonizatór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COLONÉTĂ

berlinétă
canétă
chicinétă
clarinétă
cornétă
cunétă
dunétă
epinétă
flașnétă
garnétă
lornétă
lunétă
manétă
midinétă
miniplanétă
minétă
talonétă
taxifurgonétă
tonétă
vagonétă

Synonyme und Antonyme von colonétă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLONÉTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von colonétă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLONÉTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von colonétă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von colonétă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colonétă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

columnas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

columns
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कॉलम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأعمدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

столбцы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colunas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colonnes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コラム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kolom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பத்திகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तंभ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sütunlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colonne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolumny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стовпці
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

colonétă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στήλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kolomme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolonner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kolonner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colonétă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLONÉTĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colonétă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colonétă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLONÉTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colonétă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colonétă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contributịi la cunoaṣterea genului Hipparion - Pagina 37
Premolarii caduci inferiori posedă toate caracterele celor definitivi cu deosebirea că prezintă colonete accesorii (fig. 17). d Pţ se dezvoltă uneori sub forma unor conuri mici ascuţite. d Pj are, alipit parastylidului, o colonetă lăţită la bază, cu două ...
Virginia Barbu, 1959
2
Istoria artei feudale în Tările Romîne: Arta în perioada ... - Pagina 62
colonetă de fiecare parte. Această articulare mai bogată, dar mai măruntă şi de o plastică mai puţin pronunţată, precum şi friza de capiteluri cu croşete, care uneşte deopotrivă pilaştrii şi coloneta intercalată, pledează pentru o datare a bisericii ...
Virgil Vătășianu, 1959
3
Inscripțiile din Scythia Minor - Volumul 5 - Pagina 162
136 Fragment de colonetă descoperită de G. Boissiere la Igliţa în condiţii necunoscute. G. Boissiere, care editează fragmentul, spune că a găsit încă un fragment de colonetă asemănător cu acesta, dar a cărui inscripţie era total indescifrabilă.
Emilia Doruțiu-Boilă, 1980
4
Fântânele, contributions to the study of rural life in ... - Pagina 26
Ea pare a contrasta net pe de o parte cu o superbă colonetă de marmură (fig. 1 6), cu cancluri torsionate (Catalog, c, 12), despre a cărei funcţionalitate - dacă nu admitem, totuşi, că ar fi putut reprezenta piciorul unui monopodium - ne abţinem ...
Alexandru Suceveanu, 1998
5
Studii tehnice și economice: Stratigrafie. Seria J
Pe axa dintelui între foseta anterioară şi cea posterioară se află o insulă mică de smalţ. Coloneta internă este puternic dezvoltată. Dimensiuni : lungimea 27,5 mm ; lăţimea 23,00 mm ; înălţimea 26,3 mm. Localitatea : valea Doamnei (Curtea de ...
Institutul Geologic al României, 1968
6
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 300
S-a experimentat un număr de 47 răşini ionice, care, după spălare şi umflare, au f ost aşezate în colonete de sticlă ; în fiecare colonetă s-a introdus cîte 100 ml răşină umflată. Din fiecare răşină s-au umplut cîte două colonete. Răşinile au fost ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
7
Anuarul - Ediţia 6 - Pagina 404
O mică deosebire ar fi că la forma fosilă există între coloanele molarilor la partea externă câte o colonetă basală foarte puţin desvoltată care lipseşte la forma actuală. La primul molar însă această colonetă există la ambele forme. Se observă ...
Institutul Geologique al Romania, 1912
8
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Af2. Are cele 2 rînduri de creste semilunare foarte bine păstrate, între ele, pe partea externă, se vede o mică colonetă accesorie. Lungimea totală a acestui molar, la nivelul alveolei, este de 30 mm. M3. Cele 3 rînduri de creste semilunare sînt ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
9
Arhitectura și sculptura romanică în Panonia medievală - Pagina 13
7) reîntrebuinţat în criptă, la coloneta de la absidă, presupus însă că ar proveni din biserica de deasupra, nu poate fi invocat ca o mărturie a veacului al XI-lea. Tibor Gerevich 19 e autorul ipotezei privitoare la datarea unui întreg grup de ...
Virgil Vătăşianu, 1966
10
Adam Bede - Volumul 1
Razele soarelui cădeau pieziș pe globul de sticlă în care se jucau carași aurii, așezat pe o colonetă în stucco din fața mesei întinse pentru micul dejun, pentru o singură persoană. Și tot lângă masă se afla un grup care ar fi făcut atrăgătoare ...
George Eliot, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colonétă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/coloneta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z