WAS BEDEUTET CĂPĂTÂI AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «căpătâi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von căpătâi im Wörterbuch Rumänisch
WALKING 1) Teil des Bettes, auf dem der Kopf steht. \u0026 # X25ca; In der Nähe einer kranken Person bei jemandem wachen. 2) Gegenstand in Form einer kurzen und breiten Tasche, gefüllt mit Federn, Wolle oder Watte, die während des Schlafes unter den Kopf gelegt wird; Kissen. \u0026 # X25ca; Ohne Obdachlose; unnötig im Leben. Buch von ~ a) grundlegendes Buch in einem Feld; b) ein Buch, das Sie nicht trennen können. CĂPĂTÂI ~ie n. 1) Parte a patului pe care se pune capul. ◊ A sta la ~iul cuiva a veghea lângă un bolnav. 2) Obiect sub formă de sac scurt și larg umplut cu pene, lână sau vată, care se pune sub cap în timpul somnului; pernă. ◊ Fără ~ fără casă; fără rost în viață. Carte de ~ a) carte fundamentală într-un domeniu; b) carte de care nu te poți despărți.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «căpătâi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CĂPĂTÂI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
căpătâi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
căpătâi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leacuri stranii. O istorie șocantă a practicilor medicale ...
Vorbe. de. căpătâi. În secolul al VI-lea, muribunda Austragild, soția lui Guntram, regele burgunzilor, l-a obligat pe soțul ei să jure că-i va executa pe cei doi medici ai săi, Nicholas și Donatus. După moartea ei, acesta a procedat întocmai.
2
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
și, galben, desfigurat, abătut, zdrobit, torturat de groaza apropiatei morți, dispăru pe furiș iute în întuneric... Puțin apoi, apăru iarăși. Jidanul era acum gata. El combinase astfel planul său: o frânghie lungă legată cu un căpătâi de un butuc al ...
3
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Laţul era ingenios combinat: o frânghie lungă legată cu un căpătâi de un butuc; la o lungime potrivită, pe locul unde era să dispară pătratul scobit, un ochi, pe care Leiba îl ţinea deschis cu mâna stângă, în timp ce cu mâna dreaptă ţinea strâns ...
Niculae se lăsă pe căpătâi şi gemu. Apoi rămase nemişcat. Pe drum se auzea din ce în ce mai rar câte un flăcău care se întorcea acasă fluierând. De undeva răzbătu un ţipăt uşor, subţire, de fată sau de femeie tânără, înecat de întunericul ...
Marin Preda, Victor Crăciun, 2002
Împăratul ceru împărătesei crucea din paraclisul domnesc ca s‐o puie sub căpătâi. Împăratul se culcă şi avea la cap două sfeşnice mari de argint şi la picioare alte două, câteşipatru cu făclii aprinse. Trase un somn şi tresări... nimeni... Trase ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
Cotrobăi cu o mână în rucsacul jerpelit care-i servea drept căpătâi, mai mult ca să-și amăgească arsura pustietoare de pe esofag, căci știa prea bine că deșertase în ajun ultima butelcuță și că mai purta cu el câteva doar de dragul ...
Aşa sunt fetele fără căpătâi şi fără părinţi. Sângele năvăli în obrajii tânărului. Indignarea se amesteca şi cu temerea ca insinuaţiile domnişoarei să nu fie adevărate, după câte lucruri neobişnuite văzuse în câteva zile. Chipul Otiliei, care îi ...
8
Prinț și spadasin - Volumul 2
căpătâi. Și, îl purtaseră pe Ruginmure până la ascunzătoarea din marginea pădurii, unde îi săpară cu săbiile mormântul. Și prințul, primul îl sărută pe fruntea înghețată, după care urmară ceilalți. Îl așezară în proaspătul loc de veșnică ...
Petru Demetru Popescu, 2014
Atunci era vorba despre pruncul nostru, nu despre un copil fără căpătâi. Matthew văzuse în ultimele zile mai multe vrăjitoare decât întâlnesc majoritatea vampirilor întro viață întreagă, și acum avea chef de ceartă. — Și eu am fost cândva un ...
10
Legendele sau basmele românilor
După aceea puse iarăşi căpătâi la căpătâi celelalte oscioare şi făcu nişte druguleţi mici, fiecare puinduii dea curmezişul pe drugii cei mari, închipui treptele unei scări; cum punea aceste trepte, se lipeau şi ele. Şi astfel unul câte unul puse ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CĂPĂTÂI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
căpătâi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Arsă de vie de lumânarea de la căpătâi! O bătrână din Bacău și-a …
... moarte a ars de vie chiar de la lumânarea pe care rudele i-au aprins-o la căpătâi. ... Bacău, care de câteva zile veghea la căpătâiul unei bătrâne de 86 de ani. «Libertatea, Sep 15»
DOCUMENTAR: 155 de ani de la moartea filosofului Arthur …
... germane, la acea vreme. ''Lumea ca voință și reprezentare'', considerată opera de căpătâi a lui Schopenhauer, a văzut lumina tiparului în decembrie 1819. «AGERPRES, Sep 15»
Cele mai bune cărţi despre relaţii: lecturi de căpătâi pentru cei care …
Cele mai bune cărţi despre relaţii: lecturi de căpătâi pentru cei care vor să-şi rezolve problemele de cuplu. 11 septembrie 2015, 15:49. de. Bogdan Dobre. «Adevărul, Sep 15»
Angela Ciochină a fost înmormântată. O singură artistă de la noi a …
La căpătâiul ei au fost aproximativ zece persoane, cele mai multe rude. Singura artistă de la noi care a mers să-și ia adio de la colega ei de breaslă a fost Stela ... «Libertatea, Jul 15»
Un bărbat a fost lovit de tren. Ce s-a întâmplat când oamenii i-au …
Cum nimeni nu mai credea că va supravieţui, localnicii s-au grăbit să-i aprindă lumânări la căpătâi. Medicii sosiţi la faţa locului au constatat că bărbatul s-a ales ... «PUBLIKA TV, Jun 15»
Incursiune în tainița unui sfânt contemporan
Pentru creștinii catolici, cartea care cuprinde însemnările personale ale Papei Ioan Paul al II-lea va deveni una de căpătâi. E profesiunea de credință a unui ... «Revista 22, Apr 15»
Prizonieră într-o Românie crudă. Când pumnul e lege de căpătâi
Am sunat-o pe Elena într-o seară ploioasă de la sfârșitul lunii noiembrie. Mi-a răspuns și am auzit pe fundal o hărmălaie veselă de glasuri de copii, ca o muzică ... «GreatNews, Mär 15»
Cărţile de căpătâi ale lui Valentin Nicolau. Top 10 volume care i-au …
Cărţile de căpătâi ale lui Valentin Nicolau. .... încât, uneori, Dumnezeu parcă ne face cu ochiul că bibliografia de căpătâi a fiecăruia dintre noi e lucrul care ni s-a ... «Adevărul, Jan 15»
SFÂŞIETOR! CE A SPUS PE PATUL DE MOARTE BUNICA lui …
Despre bunica lui Ionuţ Dolănescu se vorbeşte ca despre o sfântă, la Perşinari, rudele femeii spunând că ştia Biblia, pe care o ţinea la căpătâi, pe de rost. «Libertatea, Okt 14»
Înmormântare fără preot la căpătâi. Noua Lege funerară permite …
Românii vor putea alege cum va fi ceremonia lor de înmormântare, respectiv dacă vor ca un preot să le stea la căpătâi sau nu. O prevedere din noua Lege ... «Realitatea, Aug 14»